Światło dzienne ujrzało pięć nowych (ale niestety małych) tapet z filmu Harry Potter i Insygnia Śmierci. Zawierają nowe zdjęcia promocyjne oraz przedstawiają nowe miejsca:
TF1 daje nam możliwość obejrzenia zapowiedzi materiału z planu Insygniów. Całość została już wyemitowana we francuskiej telewizji, ale na razie nagranie nie jest dostępne online, więc musicie pocieszyć się tym oto klipem. Zauważcie, że Emma, Dan i Rupert mówią po francusku ;]
W nowym numerze New York Times, scenarzysta Steve Kloves opowiedział o tym, jak widzi adaptację serii książek o HP (łącznie z Zakonem Feniksa) na wielki ekran oraz o niektórych ominięciach i zmianach w relacji książka - film.
"Wcześnie, na przykład, kazała mi (JK Rowling) napisać jeszcze raz sposób przedstawienia Zgredka, poniewieranego skrzata domowego. Zdecydowałem o zmniejszeniu wyeksponowania jego postaci, a ona powiedziała: "Zgredek będzie ważną postacią, więc może zechciałbyś przyjrzeć się jeszcze raz tej scenie".
"Mam niezwykłą zdolność wyprzedzania zdarzeń, ponieważ specjalizowałem się w opowiadaniach przez 10 lat." Na przykład, Kloves twierdzi, że zawsze wiedział, że za maską złośliwego Severusa Snape'a, kryje się bardzo odważny, i zarazem osamotniony w swojej uczciwości, człowiek.
"Nigdy nie rozszyfrujesz, kiedy Jo zmieni kierunek fabuły, ponieważ jest całkowicie oryginalna. Ale zawsze trzymałem się tego, że Snape będzie bohaterem i tak przedstawiałem go od samego początku."
"Kiedy żyjesz narracją w sposób, w jaki ja żyję, zaczynasz wyczuwać DNA książki. Możesz śmiało stwierdzić, że było coś szczególnego w sposobie, w jakim o nim pisała. W jego humorze przejawiały się wolność i jakość, które czyniły z niego kogoś nieco wyobcowanego, ale dobrze czującego się w owym wyobcowaniu."
Przyznał jednak, że pomylił się w jednym wypadku. Myślał, że Hermiona zginie.
"Jeżeli czytałeś książki, może ci się wydawać, że Jo przygotowywała nas na to." Spotkanie (zaaranżowane przez panią Rowling), na którym on i kilku innych gości zaczęło zabawę w przewidywanie kolejnych zdarzeń, przekonało go jeszcze bardziej.
"Powiedziałem: 'Wydaje mi się, że Hermiona umrze' i w tym momencie Jo odpowiedziała: 'Myślę, że powinniśmy już przerwać grę'. Kiedy przeczytałem książkę, pomyślałem: 'Cholera jasna, jak mogłaś mi to zrobić?' "
"Jeżeli masz okazję, żeby z nią porozmawiać, widzisz, jak bardzo nadzwyczajną ma wiedzę. Kiedyś wysłałem jej e-mail i zapytałem, jakie jest 12 zastosowań smoczej krwi (uczą tego studentów w Hogwarcie) i dostałem odpowiedź po 30-stu sekundach. Jeżeli zapytam o wujka Rona, dostaję pięć stron o wujku Rona, który nawet nie pojawia się osobiście w książce."
"Nie mogę wyrazić, jak wspaniałe są te wszystkie dodatki. To prawie zbrodnia, że nie są opublikowane".
Eseydnia 14/11/2010 15:00 Tapety, rzućmy okiem na te "małe" cuda. No więc gdzieniegdzie przesadzili z efektami i obróbką. Jezioro niech już sobie tam będzie, Emma wygląda jakby użyli opcji "kopiuj- wklej", no ale nie jest najgorzej. No Harry pod tym drzewem przypomina mi sierotkę Marysię, albo dziewczynkę z zapałkami, ale nadal OK. Hardcore zaczyna się teraz. CMENTARZ? haha, tutaj wygląda to jak screen z dennej gry o trupach...Nie wiem jak mogli aż tak to zrąbać, gdzie oni mają oczy? Chyba wiem gdzie ^^. Snape też mego sztucznie i z tym światłem wygląda jak ostatnia dziewica idąca na spotkanie przeznaczeniu hmm..No wiadomo, plakaty i tapety zawsze były mocno przerobione, no ale umiar też trzeba zachować. Mam nadzieje, że następne tapety będą większej rozdzielczości, no i że znajdę tam BELLATRIX, którą mi tu pominęli, niewybaczalne!
Kerlednia 14/11/2010 18:57 Właśnie właśnie, nie ma Belli i to jest chyba największy minus tych plakatów.
No więc tak... zamrożone jezioro nie wygląda jak zamrożone, a widząc Hermionę zaczęłam się śmiać, bo wygląda jak z jakiejś komedii romantyczniej... i taka muzyczna, machnięcie włosami, reflektory, no wiecie o co mi chodzi. Harry wygląda zaś jakby się zaprzyjaźniał z mrówkami, może chociaż one go polubią. Cmentarz chyba wyszedł najfajniej, bo tak magicznie i zawiało świętami Bożonarodzeniowymi (?). A ta ostatnia robiona na siłę. Szczerze, to nie wiem co to i kto to wymyślił i chyba nie chce wiedzieć.
Wywiadu nie słuchałam, bo niestety nie znam franuskiego, ale jak się ktoś orientuje to może nam przetłumaczyć, prawda?
Co do wywiadu ze scenarzystą, to zazdroszczę mu przede wszystkim kontaktu z Rowling i tych wszystkich materiałów. Widać, że ten świat nadal jest w jej głowie i ona nic nie musi wymyślać, po prostu tak jakby to istniało. I w tym chyba tkwi cały jej sukces. Ajjajaj, mogłaby jeszcze coś wydać.!
voille_de_mortdnia 14/11/2010 20:09 Mogą być błędy, w jednym miejscu nie mam pojęcia co ona mówi, ale ogólnie we francuskim klipie (gdzie część o Potterze zaczyna się od 02:02 minuty) mówią tak: PODRÓŹ DO KRAINY HARRY'EGO POTTERA:
Kilka miesięcy temu wybraliśmy się z Sandrine [nazwisko reporterki] na południe od Londynu, do tego oto sutdia. To tutaj saga Harry Potter jest kręcona od dzisięciu lat.
- Boże! O mój Boże! [ang.] Wprowadzimy was [chyba, ta babka swoim "aaa!" trochę mi to zagłusza] za kulisy ostatniej produkcji z serii, Harry'ego Pottera i Insygniów Śmierci.
- Dzień dobry, tu Daniel Radcliffe. [fr.]
- Dzień dobry, tu Emma Watson. [fr.]
- Dzień dobry, tu Rupert Grint... [fr.]
- ...dla TF1 [fr./ang.]
- ??? [fr.]
- Daliśmy z siebie wszystko, ponieważ to jest już ostatni film i zależało nam, na tym, aby to zrobić jak najlepiej. [z fr.] Odkryj nie prezentowane wcześniej ujęcia i wejdź za kulisy superprodukcji.
- Nigdy nawet nie marzyłam o tym. [fr.] W sobotę 13. Listopada o 18.50 na TF1.
Dzięki, voille. C.
daniel190495dnia 17/11/2010 17:45 Trzeba przyznać, że choć tapety są takie małe to i tak robią wrażenie... Trzeba niestety tez przyznać, że niektóre np. jak Dolina Godryka wyglądają strasznie sztucznie... Takie są przynajmniej moje odczucia
Porady prawne, Kamień Filozoficzny, Komnata Tajemnic, Więzień Azkabanu, Czara Ognia, Harry Potter i Zakon Feniksa, Książe Półkrwi
Emma Watson - Hermiona Granger, Rupert Grint - Ron Weasley, Gary Oldman - Syriusz Black, Alan Rickman - Snape, Daniel Radcliffe - Harry Potter