Ostatnie
Artykuły Fan Fiction

Prorok Niecodzienny ...

Kategoria: Prorok Niecodzienny
Autor: Prefix użytkownikaProrok Niecodzienny

Przedstawiamy Wam dziewiętnasty już numer Proroka Niecodziennego, który tworzony był przez: Mikas...
>> Czytaj Więcej

Cztery wątki pominię...

Kategoria: Fantastyczne zwierzęta
Autor: Prefix użytkownikafuerte

Artykuł jest tłumaczeniem tekstu zamieszczonego w serwisie MuggleNet.
>> Czytaj Więcej

Niepozorni bohaterow...

Kategoria: Materiały z Pottermore
Autor: Livka

Lily Potter zmarła na długo przed tym, zanim zaczęliśmy swoją przygodę z Harrym, a jednak nie tru...
>> Czytaj Więcej

RECENZJA Fantastyczn...

Kategoria: Fantastyczne zwierzęta
Autor: Prefix użytkownikafuerte

Recenzja filmu Fantastyczne zwierzęta: Zbrodnie Grindelwalda.
>> Czytaj Więcej

Decyzje o życiu i śm...

Kategoria: Materiały z Pottermore
Autor: Livka

Wielu z nas cierpi przy śmierci fikcyjnego bohatera, co najmniej jakby był to odległy znajomy. Po...
>> Czytaj Więcej

Czy jesteś prawdziwy...

Kategoria: Fantastyczne zwierzęta
Autor: Prefix użytkownikaAneta02

Sprawdź swoją wiedzę w teście.
>> Czytaj Więcej

Hogwart

Kategoria: Hogwart
Autor: Prefix użytkownikaScarllet

Hogwart to jedna z największych szkół Magii i Czarodziejstwa. Uczelnia kształcąca młodych czarodz...
>> Czytaj Więcej

>> Więcej artykułów! <<

[NZ]Miasto jest peł...

Tytuł: Miasto jest pełne. 6. Las
Seria: Miasto jest pełne
Gatunek: Kryminał
Autor: Prefix użytkownikafuerte

Jack i Emma udają się do miasteczka Pitmeddem, gdzie znajduje się jedna z osad starego plemienia....
>> Czytaj Więcej

[NZ][ CZEMU UCIEKAS...

Tytuł: [ CZEMU UCIEKASZ, WENDY? ]
Seria: To tylko szlaban!
Gatunek: Pierwsze Fan Fiction
Autor: Prefix użytkownikaViolet-Horde

seria publikowana również na wattpadzie pod tą samą nazwą, konto: @poruta_
>> Czytaj Więcej

[NZ]Zakazane praktyki

Tytuł: Zakazane praktyki
Seria: Dziewczyna z porcelany
Gatunek: Kryminał
Autor: Prefix użytkownikaAlette

Nie miał za grosz zaufania do polityków&#8230; a politykom, którzy kiedyś pracowali jako łowcy cz...
>> Czytaj Więcej

Sheila

Tytuł: Sheila
Gatunek: Miniaturka
Autor: Prefix użytkownikaViolet-Horde

Ona też była jego przyjaciółką...
>> Czytaj Więcej

[NZ]Pocałunek

Tytuł: Pocałunek
Seria: Huncwotckie rymy
Gatunek: Poezja
Autor: Prefix użytkownikaNquus

Kolejny wiersz z serii ;)
>> Czytaj Więcej

[NZ]2. Kremowe piwo

Tytuł: 2. Kremowe piwo
Seria: Gdyby wszystko było takie proste
Gatunek: Miniaturka
Autor: Prefix użytkownikaBumSzakalaka

(...)Upić się kremowym piwem! Osiągnięcie życia.(...)
>> Czytaj Więcej

Halloween śmier...

Tytuł: Halloween śmierciożerców
Gatunek: Pierwsze Fan Fiction
Autor: Prefix użytkownikaania919

Opowiadanie napisane na konkurs halloweenowy i nieco rozwinięte. To moja pierwsza miniaturka, zap...
>> Czytaj Więcej

>> Więcej fan fiction! <<
Statystyki
Online Statystyki
Goście online: 44
Administratorzy online: 2
Aktualnie online: 3 osoby
Prefix użytkownikaScarllet (Szef Biura Aurorów)
Prefix użytkownikaNymeria (Prefekt Slytherinu)
Prefix użytkownikaViolet-Horde (Wielki mag)
Łącznie na portalu jest
43,019 osób
Ostatnio zarejestrowany:

Rekord osób online:
Najwięcej userów: 216
Było: 20.06.2018 14:06:28
Napisanych artykułów: 1,017
Dodanych newsów: 9,516
Zdjęć w galerii: 20,476
Tematów na forum: 3,472
Postów na forum: 310,537
Komentarzy do materiałów: 216,089
Rozdanych pochwał: 3,104
Wlepionych ostrzeżeń: 4,136
Puchar Domów
Aktualnym mistrzem domów jest  RAVENCLAW!

Gryffindor
Punktów: 3875
uczniów: 3061
Hufflepuff
Punktów: 3661
uczniów: 2887
Ravenclaw
Punktów: 5646
uczniów: 3780
Slytherin
Punktów: 1476
uczniów: 3048

Ankieta
Jak podobał Ci się film "Fantastyczne zwierzęta: Zbrodnie Grindelwalda"?

Był fantastyczny jak zwierzęta w tytule
33% [24 głosy]

Jestem usatysfakcjonowany. Poleciłbym ten film nawet mugolom
29% [21 głosów]

Liczyłem, że będę jarać się jak Hogwart w 1998 r., ale skończyło się na podpalonej szacie Snape'a - niby się zapaliło, ale kiełbaski by się na tym nie usmażyło
19% [14 głosy]

Dobrze mi się spało. Na Historii Magii zawsze się dobrze śpi
0% [0 głosów]

Co to miało być? Zbrodnią Grindenwalda jest wyłudzanie pieniędzy za bilet na to COŚ
4% [3 głosy]

Nie zamierzam oglądać filmu w kinie; poczekam, aż film będzie dostępny na DVD
10% [7 głosów]

Fantastyczne Zwierzęta? Nie będę tego oglądać, to sztuczne podtrzymywanie przy życiu umierającego świata dla kilku galeonów. Czas odłączyć respirator
4% [3 głosy]

Ogółem głosów: 72
Musisz zalogować się, aby móc zagłosować.
Rozpoczęto: 17.11.18

Archiwum ankiet
Ostatnio w Hogwarcie
GryffindorSeamus Finnigan ostatnio widziano 16.12.2018 o godzinie 17:40 w Gospoda pod świńskim łbem
RavenclawAsen Hristo ostatnio widziano 16.12.2018 o godzinie 17:34 w Pokój Życzeń
Hufflepuff[PN]Liliana Williams ostatnio widziano 16.12.2018 o godzinie 13:37 w Błonia
Ravenclaw[P]Spike Rees ostatnio widziano 16.12.2018 o godzinie 10:52 w Herbaciarnia pani Puddifoot
GryffindorLiv O'Sullivan ostatnio widziano 16.12.2018 o godzinie 02:46 w Pokój Życzeń
Hufflepuff[PN]Liliana Williams ostatnio widziano 15.12.2018 o godzinie 23:57 w Pub pod Trzema Miotłami
Emma Watson - Dziewczyna o magicznym dotyku

Emma Watson dorosła na planie filmowym, ale jako dorosła zostawia swój ślad w świecie mody. Harriet Walker spotyka się z nową twarzą Lancôme.

Kiedy spotykam Emmę w hotelu Savoy, wydaje mi się bardzo dojrzała. Siedząca na kremowej sofie, z krótkimi, wygładzonymi włosami, w dopasowanej czarnej sukience i z ustami pomalowanymi czerwoną szminką, jest w każdym calu wyrafinowana i elegancka. Nie jest już zagubioną jedenastolatką.

Kampania szminki Lancôme Rouge in Love, do której zdjęcia wykonał Mario Testino, wydobyła z Watson jej młodzieńczą witalność i nowy, bardziej wytworny image, tak różny od jej wczesnego dorastania, które w pewnym stopniu narzuciła jej seria o Harrym Potterze.

Odkąd dorosłam i obcięłam włosy, czuję się bardziej wyzwolona w kwestii próbowania różnych rzeczy, śmieje się, gdy mówię, że skutecznie pozbyła się łatki niezgrabnej nastoletniej czarownicy, którą grała przez dziesięć lat. Myślę, że istnieje pogląd, że szminka to coś starego albo coś, co pasuje tylko na wieczór. [W szminkach od Lancôme] fajne jest to, że są półprzezroczyste, jak barwne balsamy do ust, więc można ich używać na co dzień.

Brzmi jak profesjonalistka? Przez większość swojego życia nią była. Wybrana spośród tysięcy do roli Hermiony Granger, teraz - po ośmiu filmach - jej majątek wyceniany jest na 43 miliony funtów. W kwietniu podpisała kontrakt z marką Lancôme na wystąpienie w reklamie ich nowego zapachu Trésor Midnight Rose, a ostatnio pojawiła się w Selfridges, by promować najnowszą linię szminek i lakierów do paznokci.



Makijaż to tak naprawdę coś, co zawsze kochałam, kontynuuje, Makijażyści i fryzjerzy na planie Harry'ego Pottera byli pierwszymi, którzy widzieli mnie rano i ostatnimi, którzy widzieli mnie wieczorem, więc czułam się z nimi jak w domu. Gdy mieliśmy chwilę wolnego na planie, prosiłam ich, by nauczyli mnie paru rzeczy. Makijażystka Amanda Knight pamięta również Emmę malującą statystów do scen grupowych, ale teraz Watson zostawia to profesjonalistom. Od dwóch czy trzech miesięcy nie miałam robionego makijażu, mówi, spodziewając się, że krzyknę Niemożliwe!. Unoszę brwi, a ona się śmieje. Wiem! To dla mnie bardzo dziwne, bo przywykłam do bycia malowaną codziennie.

Często mówi o przywilejach i miłych niespodziankach, jakie ją spotkały, jaka jest szczęśliwa. Wcale nie wydaje się być zakłopotana wachlarzem możliwości, jakie ma przed sobą. Studiuje angielski na Oxfordzie po tym, jak zrezygnowała z Uniwersytetu Browna z amerykańskiej Ivy League.*

To zostało mi dane, mówi. Ludzie wykorzystują czas spędzony w szkole i na studiach po to, by zdecydować, co naprawdę chcą robić w życiu. Ja nie miałam tej okazji, ale nie byłam do niczego zmuszana.

Tak naprawdę Emma stopniowo dodawała pieprzyku swojej karierze, dokonując wyborów często związanych z jej własnymi zainteresowaniami, np. sygnując swoim nazwiskiem ekologiczną kolekcję People Tree, a także partnerując projektantce Albercie Ferretti w stworzeniu etnicznej linii Pure Threads. Jej kolejny film, The Perks of Being a Wallflower, wejdzie do kin jeszcze w tym roku. Maluje i czyta książki. Z poczuciem winy wyznaje mi, że na jutro musi napisać esej, który jeszcze nie jest skończony.

Praca nad serią była jak życie w magicznej bańce, mówi, a teraz trzeba się nauczyć żyć w realnym świecie, co jest wyzwaniem. Mam jednak swoje małe sukcesy: umiem nastawić pralkę, gotuję, dzięki temu nie czuję się odizolowana - można przecież robić inne rzeczy, niż tylko grać lub zajmować się przemysłem rozrywkowym.

Za kilka godzin Watson będzie gospodynią przyjęcia Lancôme przed rozdaniem nagród BAFTA, pozując w karmazynowej koronkowej sukience od Valentino, tymczasem siedzi zrelaksowana i bez butów, bezmyślnie bawiąc się swoim BlackBerry, spoglądając na krzaczek bazylii wystający z mojej torby na zakupy, jakby zastanawiała się, co mam na obiad. Jest piękna, a przy tym niemożliwie wręcz normalna w swojej interpretacji dobrze wychowanej młodej kobiety.

Myślę, że humor bardzo mi pomógł, wyznaje. Mam wokół siebie grupkę ludzi, którzy pomogli mi przejść przez te doświadczenia i nie są zdziwieni, gdy na pytanie, co robię jutro, odpowiadam: "Spotykam się z Mario [Testino] w Notting Hill, żeby zrobić nową kampanię dla Lancôme." Wiesz, czasami czuję się jak szalona, ale to pozwala mi utrzymać równowagę. Nie przez cały czas żyję po tej stronie mojego życia.



Watson jest nastawiona optymistycznie do zainteresowania, jakie wzbudza, planuje więcej podróżować teraz, kiedy jej grafik stał się trochę luźniejszy. Mówi o chodzeniu na pocztę i kupowaniu mleka, ale ja wciąż nie mogę uwierzyć, że jest w stanie robić te rzeczy tak bezproblemowo, nie wzbudzając zamieszania. Czasami z jakiegoś powodu nie mogę nigdzie pójść i wtedy myślę, że to był błąd, ale kiedy indziej nikt mnie nie zauważa.

Był czas, kiedy Watson pojawiała się w pierwszych rzędach na pokazach Chanel czy Burberry, a na bilbordach tych marek towarzyszył jej młodszy brat. To była gra, ale teraz chcę rozwinąć swoje własne poczucie stylu i sama się ubierać. Prasa zbeształa mnie za sukienkę od Rodarte - niebieską z łańcuchami, śmieje się. Podobała mi się. Miałam też na sobie skórzaną sukienkę od Christophera Kane'a z wyhaftowanymi kwiatami. Nie była aż tak szalona, ale wtedy...

Mimo wszystko wydaje się, że skorzystała na rozgłosie po Potterze. Moda dała mi szansę na bycie kimś poza serią o Harrym Potterze, wyjaśnia. Jestem osobą wielowymiarową, a to jest właśnie wolność w modzie: to, że można stworzyć siebie na nowo poprzez ubiór, zmianę fryzury i tym podobne.

Oczywiście jej zmiana fryzury była międzynarodową sensacją i cały świat zaczął dyskusję na ten temat: Czy to dobra decyzja? Czy tego żałuje? Dlaczego to zrobiła? Emma otrzymywała komplementy w równej mierze z krytyką. To było czymś w rodzaju kulturalnego wydarzenia: fani Pottera byli przerażeni, podczas gdy przemysł modowy oklaskiwał zerwanie z wizerunkiem Hermiony.

Dziennikarze pytali mnie czy to mój coming out, czy jestem teraz lesbijką, przewraca oczami. Ta fryzura pomogła mi zobaczyć, jak bardzo subiektywni są ludzie. Niektórzy oszaleli na punkcie moich włosów, inni twierdzili, że postradałam zmysły. Wszystko, co mogę zrobić, to podążać za swoim instynktem, bo nigdy nie zadowolę wszystkich.



*Ivy League to grupa ośmiu najbardziej prestiżowych uczelni w Stanach Zjednoczonych. Znajdują się w niej m.in. Brown University, Harvard University czy Dartmouth College. [przyp. tłum.]


tłum. Sann

Źródło: Independent.co.uk


Podziel się z innymi: Delicious Facebook Google Live Tweet This Yahoo
Facebook - Lubię To:


Komentarze
avatar
Prefix użytkownikaaga11511  dnia 26.02.2012 17:19
W sumie nie wiem jak to skomentować. Ogólnie wszystkie te jej wypowiedzi są bardzo profesjonalne i dorosłe. Nie żebym się miała zaraz rozpłakać, ale ciągle nie mogę się pogodzić z faktem ,że oni już są dorośli. No cóż... Poza tym wszystko ładnie. Fajne zdjęcia:D.
avatar
Smierciojadek  dnia 26.02.2012 17:48
Mam te perfumy. :D
avatar
Gordryk Gryfindor  dnia 26.02.2012 19:37
I co ładne.No zostawiła po sobie wielki znak o którym fani nie zapomną.
avatar
Prefix użytkownikaTunia133  dnia 26.02.2012 20:15
Ładne tłumaczenie, bardzo dobre... Fajnie, że są zdjęcia, bardzo zresztą dopasowane do tekstu :D Całość wyszła super, dam W :D

Pozdrawiam
avatar
Prefix użytkownikaEwelka  dnia 01.03.2012 20:56
Bardzo ją lubię. Woda sodowa nie udeżyła jej do głowy. Jest bardzo mądra, inteligentna i profesjonalna. Nie robi z siebie nie wiadomo kogo. Świetny wywiad ;)
avatar
Obojetny78  dnia 02.03.2012 23:05
Dokładnie, Emma jest skromna i nie robi z siebie wielkiej gwiazdy, tak trzymać! Wszystkie najlepsze blogi, które ją opisują zawsze wydają pozytywną opinie na temat tej pani :-)
avatar
Martinez  dnia 05.03.2012 02:44
Innej nie mogli by wydać bo jest po prostu świetna i doskonała w każdym calu
avatar
Prefix użytkownikaanka15  dnia 05.03.2012 17:00
Serio? Nigdy nie wiedziałam że Emma ma własne perfumy! Emma nie robi z siebie wielkiej gwiazdy i dobrze! Super!!!
avatar
Prefix użytkownikalosiek13  dnia 11.03.2012 00:57
Przyznam się bez bicia - całości nie przeczytałem. Temat nie dal mnie ;D
Jaka ona musi byś głupia ;/ Jak można z własnej woli rzucić studia na Oxfordzie? No jak?!
Gdybym miała tyle kasy, co ona, to też bym pewnie rzuciła. F.
avatar
Prefix użytkownikaunfeeling  dnia 25.03.2012 21:40
losiek dla cB to (wybacz) wielkie marzenie, dla mnie nic po za zwykłą uczelnia. Chciała - rzuciła. W każdej chwili może zacząć -.-
avatar
Prefix użytkownikaMischaa  dnia 28.03.2012 20:05
Wydaje się być naprawdę mądrą i rozważną dziewczyną. Podziwiam ją za odwagę, którą okazała tak drastycznie zmieniając fryzurę - wydaje mi się, że ja bym się na coś takiego nie odważyła.
avatar
Prefix użytkownikaAlette  dnia 05.04.2012 22:47
Przeczytałam wreszcie. Jej wszystkie wywiady są takie same - och i ach cudowna Emma. Ten nie różni się od innych, brak mi q i a, bo autorka nie stąd ni zowąd wyskakuje z czymś zupełnie innym i właściwie nie wiadomo o czym jest ten wywiad, co po prostu mnie drażni. Ale tłumaczenie piękne.

Mischaa - odważna, bo obcięła włosy? Ja miałam też długie i też obcięłam na krótko, nie czuję się z tego powodu odważna.
avatar
issabele  dnia 16.04.2012 14:37
ładny kolor szminkijezyk i sam wywiad oczywiście bardzo ciekawyTak no ale z tymi studiami to zawaliła na całej liniiNie
avatar
ruda19  dnia 03.05.2012 21:53
Nigdzie nie mogę znaleźć tych perfum
avatar
Anne  dnia 23.05.2012 18:55
Lubię ją. Myślę,że jest osobą, która pomimo tak ogromnej popularności nadal pozostaje sobą. Podoba mi się to, że nie szuka skandali, wydaje się być bliska nam zwykłym śmiertelnikom;), a do tego wspiera wiele akcji charytatywnych, myśli o innych. Dobry artykuł.
avatar
Tlen_  dnia 23.05.2012 19:41
Dobry artykuł. Bardzo mnie wciągnął.
Zostawiam jako przykład za krótkiego komentarza. Gn.
avatar
Prefix użytkownikascorpius  dnia 23.05.2012 22:22
Art bardzo ciekawy, długi ale wciągający. Daje zasłużone W:)
avatar
Ada 22  dnia 25.05.2012 20:13
Emma Watson, to najbardziej inteligentna, dojrzała i trzeźwo myśląca osoba w całym tym show-biznesie.
Całe szczęście, że mimo popularności i milionów na koncie, taka pozostała.
avatar
Prefix użytkownikaBumSzakalaka  dnia 20.11.2018 21:31
Wywiad pierwsza klasa! Doskonale pokazuje jaka jest Emma, ale również odkrywa przed nami skrawek jej życia prywatnego. Świadczy o tym, że Watson jest bardzo inteligenta. Nie czytałam jej innych wywiadów, więc nie mogę się odnieść co do ich stylu.
Również brakuje mi podziału na pytania i odpowiedzi, bo jest to trochę problematyczne. Tematy są szybko zmieniane i wzięte tak jakby znikąd.
Dodaj komentarz
Zaloguj się, aby móc dodać komentarz.
Oceny - Błąd
Nie możesz oceniać artykułu póki go nie skomentujesz.
Logowanie
Nazwa użytkownika

Hasło



Nie masz jeszcze konta?
Zarejestruj się

Nie możesz się zalogować?
Poproś o nowe hasło
Facebook
Shoutbox
Musisz się zalogować aby wysłać wiadomość.

Fotoaparatka
16.12.2018 17:57
gordian119, więc, jak nie jest tragicznie to nie marudzaj i spinaj tyłek :D

Wielki mag
16.12.2018 17:55
PaulaSmith, ale że nie jest beznadziejnie to ja wiem, bo jakby było, to już kompletnie nic nie dało się zrobić :D a chyba aż tak tragicznie nie jest, mam nadzieję w każdym razie...

Fotoaparatka
16.12.2018 17:53
gordian119, no myślę, że zobaczyć można, że nie jest tak źle i beznadziejnie, jak nam się wydaje, a wtedy łatwiej iść do przodu.

Wielki mag
16.12.2018 17:52
PaulaSmith, no nie wiem czy to tak działa... wydaje mi się, że nawet ten który ma "mniejsze" problemy nie odczuwa tego że one są mniejsze niż kogoś innego. po prostu każdy ma swoje...

Fotoaparatka
16.12.2018 17:50
Rue Riddle, ?

gordian119, no mamma myśli to, że Ty sobie wyważ jak rzeczywiście są ciężkie Twoje problemy, zobacz je w lepszej perspektywie ;)

Współpraca
Najaktywniejsi

1) Prefix użytkownikaAlette

Avatar

Posiada 57067 punktów.

2) Prefix użytkownikafuerte

Avatar

Posiada 46851 punktów.

3) Prefix użytkownikaShanti Black

Avatar

Posiada 41380 punktów.

4) Prefix użytkownikaKatherine_Pierce

Avatar

Posiada 37362 punktów.

5) Prefix użytkownikaulka_black_potter

Avatar

Posiada 33023 punktów.

6) Prefix użytkownikaania919

Avatar

Posiada 32533 punktów.

7) Prefix użytkownikabatalion_88

Avatar

Posiada 31890 punktów.

8) Prefix użytkownikalosiek13

Avatar

Posiada 30866 punktów.

9) Prefix użytkownikaYourSmile

Avatar

Posiada 29744 punktów.

10) Prefix użytkownikaMarcus Clinton

Avatar

Posiada 29553 punktów.

Losowe zdjęcie
Powered by PHP-Fusion copyright © 2002 - 2018 by Nick Jones.
Released as free software without warranties under GNU Affero GPL v3.
Theme by Andrzejster
Copyright © 2006-2015 by Harry-Potter.net.pl
All rights reserved.
Wygenerowano w sekund: 0.12