Na stronie SnitchSeeker.com pojawiło się kilka przetłumaczonych fragmentów wywiadów z francuskiego magazynu "Premiere". I tak oto dowiemy się z nich: jak Bonnie czuła się całując Daniela; z którym z reżyserów pracowało się jej najlepiej; jak aktorzy przeżywali śmierć znanych im postaci; o tym jak Rade Sebredzija (Gregorowicz) trafił do obsady filmu; o manii na punkcie sagi "Zmierzchu", Evanny Lynch i jej zdaniu na temat wypowiedzi Emmy o "sprzedawaniu seksu" w ekranizacji książek Meyer; opinii Billa Nighy’ego na temat filmów i ich rangi w Wielkiej Brytanii; jak brzmi jedna ze złotych zasad w Anglii: "Jeśli grasz na planie z Michaelem Gambonem, możesz być pewien, że będziesz śmiać się bez przerwy."; jak przentuje się charakter Rona w tej części serii oraz jak wyglądał pocałunek Rona i Hermiony. Całość tłumaczenia (w języku angielskim) czeka tutaj.

Natomiast kolejne przetłumaczone fragmenty (na język angielski) znajdziecie pod tym linkiem. Dowiemy się z nich, że zdaniem Daniela Radcliffe’a najmocniejszymi momentami w II filmie będą: pojawienie się Syriusza, Lupina i rodziców Harry’ego; poszukiwania diademu Roweny; ostatnie starcie pomiędzy Potterem a Voldemortem…
Z kolei reżyser David Yates porównuje obie części i komplementuje trójkę głównych aktorów. A Clemence Poesy wspomina pracę na planie "Czary Ognia" i mówi o zmianach jakie nastąpiły w życiu jej postaci od tamtej pory.

Miłej lektury.

Źródło: SnitchSeeker.com