Jak donosi Onet.pl, wytwórnia Warner Bros. ma zastrzeżenia co do tytułu najnowszej produkcji bollywoodzkiej firmy Mirchi Movies. "Hari Puttar: A Comedy of Terrors" wydaje bliskim nawiązaniem do serii o Harrym Potterze. Na stronie czytamy:
- Właśnie wszczęliśmy postępowanie sądowe przeciwko producentom i dystrybutorom filmu "Hari Puttar" – ogłosiła rzeczniczka Warner Brothers Deborah Lincoln. (...)
Dyrektor wytwórni Munish Purii twierdzi, że między filmami istnieje minimalne podobieństwo. Hari to popularne hinduskie imię, zaś słowo "Putta" oznacza syna w języku pendżabskim. - Zarejestrowaliśmy tytuł "Hari Puttar" już w 2005 roku. Warner Bros. podjęło bardzo niefortunną dla nas decyzję, żeby dochodzić swoich praw właśnie teraz, na kilka tygodni przed planowaną premierą naszej produkcji - skarży się Munish Purii. (...)
Venlydnia 25/08/2008 18:28 Ech... Warner Brothers się czepia... Niech najpierw myślą o fanach, o swoich beznadziejnych decyzjach, a dopiero wnoszą pozwy do sądu. Boją się, że tytuł tamtego filmu zaciekawi fanów Pottera i że wytwórnia odrobinę więcej zarobi?
No cóż, niech wnoszą, ale założę się, że nie wygrają. I dobrze.
BonnieWrightdnia 25/08/2008 18:49 A od czego jest Warner Bros? Od czepiania się właśnie! Przecież bez TEGO nie dało by się żyć... Mam to gdzieś! Może być nawet 'Chory Pioter'! Co za różnica... Zresztą... tamci wyrazili się przecież bardzo jasno. Wytłumaczyli, dlaczego tytuł jest taki, a nie inny. Nie rozumiem WB. Chorzy są i tyle.
Arrydnia 25/08/2008 18:53 Rozumiem, że mają pretensje bo nazwy fakt są dość podobne,ale to jest film produkcji bollywoodzkiej, więc mogliby sobie darować. Poza tym to co robią jest bardzo nie w porzadku, bo jak sam napisał ten Munish zachwile premiera, a oni takie jajca im robią
Warner Bros najwyraźnie jest trochę przewrażliwiony na swoim punkcie, jakby wszystko kręciło się wokół ich ;/ Litości. Niech spojrzą na swoje postępowanie.
Magdalenadnia 25/08/2008 19:07 Niech oni się zastanowią co oni robią. Co sobie fani Harry'ego Pottera pomyślą, moim zdanie to fani od tak sobie nie przyjdą na ten film i powiedzą że jehst fajny czy coś w tym stylu bo są zżyci z Harry,m przez pare dobrych lat i traktują Harry'ego jak członka rodziny. To jest moje zdanie na ten temat.
Carriganadnia 25/08/2008 20:35 Pierwszy film o Harrym Poterze pojawił się w 2001 roku, więc znając rynek kinematograficzny - rejestrując w 2005 roku (gdzie?) tytuł brzmiący "Hari Putar ..."dyrektor wytwórni Munish Purii musiał liczyć się z reakcją Warner Bros. Podejrzewam, że to było przewidziane , zaplanowane i wliczone w koszty produkcji bollywoodzkiej jako swoista reklama filmu.
FankaHP-Kasiooladnia 25/08/2008 21:26 Widać podobieństwo w tych nazwach i nie dziwię się że WB zareagowało. Mi to absolutnie nie przeszkadza. Hari Puttar - nazwę tak swojego psa ;D No i "Hari Puttar" dzięki Munish Rurii zyskał ładną reklamę. Pff...
moNICamdnia 25/08/2008 21:34 Może i mają czego się czepiać w końcu tytuł bardzo podobny,ale my i tak kochamy naszego Harrego Pottera,więc co nas obchodzą takie filmy wątpie czy ktoś pójdzie na to tylko dlatego że ma zbliżony tytuł
Nie przesadzaj z emotami. Jedna wystarczy. Th.
Katya_Tonksdnia 26/08/2008 09:13 Po każdej stronie leży trochę winy... Warner Bros na pewno wiedział że taka nazwa w 2005 roku została zatwierdzona... Więc mogli wtedy się czepiać anie teraz kiedy Munish Purii zakończyło prodykcję bo to jest nie fair... Ale z drugiej strony ta nazwa rzeczywiśćie podpada pod plagiat...
EvannaLdnia 26/08/2008 19:45 francesco, jak już to Warner BROS, a nie Warner Brothers...
I tutaj zgadzam się z tonks87 - to, że filmy mają podobne tytuły, to o niczym nie świadczy, tymbardziej, że "Hari Puttar" jest "filmem produkcji bollywoodzkiej". Zresztą, co ja tam będę się wtrącać... WB zawsze znajdzie jakiś powód, pretekst, by się do czegoś przyczepić.
Domisia122dnia 29/08/2008 15:44 Nie no! Kolejni chcą parodiować Harry'ego! Teraz mówią, że jest minimalne podobieństwo a jak wyjdzie już film to się okarze, że nie daleko pada jabłko od jabłoni! Popieram Warner Brothers Deborah Lincoln!!!
HermionaGranger12dnia 02/01/2009 19:31 Następna wytwórnia chce parodiować Harrego o żal
Tibia, Porady prawne, Kamień Filozoficzny, Komnata Tajemnic, Więzień Azkabanu, Czara Ognia, Harry Potter i Zakon Feniksa, Książe Półkrwi
Emma Watson - Hermiona Granger, Rupert Grint - Ron Weasley, Gary Oldman - Syriusz Black, Alan Rickman - Snape, Daniel Radcliffe - Harry Potter