W wywiadzie udzielonym przez Iana McKellena, (aktora, który wcielił się w postać Gandalfa w filmie Władca Pierścieni) nie zabrakło porównań pomiędzy postacią Dumbledore`a i Gandalfa. McKellen przyznał, że on i Michael Gambon (Dumbledore) przyjaźnią się, ale że nie ma między nimi rozmów na temat "jak grać czarodzieja." Zapytany o to, czy takie dyskusje kiedykolwiek się pojawiły, McKellen odpowiedział: "Dziwnym trafem, nigdy o tym nie rozmawialiśmy." Co więcej, pan Ian, opowiada troszkę o tym dlaczego nie przyjął roli Dumbledore`a i jak widzi pojedynek pomiędzy dyrektorem Hogwartu, a Gandalfem:
Który czarodziej wygrałby, gdyby to doszło do otwartego pojedynku? McKellen wypina dumnie swoją pierś. "Gandalf. Oczywiście. Ludzie pytają mnie, czy nie chciałbym zagrać Dumbledore`a? Mówię nie! Zagrałem Gandalfa! Oryginalnie. Raz padło skierowane do mnie pytanie, czy mógłbym przejąć obowiązki po Richardze Harrisie (poprzednik Gambona w roli Dumbledore`a), ale widząc, że jedną z ostatnich rzeczy jakie zrobił publicznie, było oznajmienie iż myśli, że jestem okropnym aktorem, doszedłem do wniosku, że to nie byłoby odpowiednie dla mnie przejąć jego rolę." Uśmiecha się lodowato. "To byłoby niesprawiedliwe."
Artykuł w całości w j. angielskim przeczytacie tutaj!
Demondnia 25/11/2007 11:46 Jak dla mnie Dumbledore jest najpotężniejszym czarodziejem na Świecie! Choć na początku Gandalf wydał mi się identyczny jak Dumbledore w I i II części!
126pdnia 25/11/2007 11:58 Nieźle, ktoś mógłby pomyśleć, że udzielają sobie porad jak grać czarodzieja. Lubię obydwu aktorów i obydwu magów.
Askaydnia 25/11/2007 12:12 W pojedynku Dumbledore nie miałby szans. Albus jest człowiekiem, a Gandalf istotą wyższą - Majarem, pomniejszym anielskim duchem, stworzonym przez Iluvatara. Jego moc pochodziła od Istoty Najwyższej.
Sir Ian McKellen zapewne pasowałby do wyobrażenia Jo o Dumbledorze, ponieważ jest zdeklarowanym homoseksualistą.
Luciodnia 25/11/2007 12:24 wes Misiak tak niemów,
walka byłaby wyrównana, a poza tym Dumbledore jest postacią homoseksualistą fikcyjnym, a Ian prawdziwym więc wiesz...
RazorBMWdnia 25/11/2007 12:32 Eeee... obydwaj stoją po stronie dobra, więc czemu mieliby sie pojedynkowac?
Jak dla mnie - obydwaj i aktorzy i czarodzieje są fajni ;]
Mateusz Dumbledorednia 25/11/2007 12:33 Wolę Dumbledora, choć Gandalf by wygrał bo tak jak mówił Askay jest istotą anielską stworzoną przez Iluvatara
nindalf_blackdnia 25/11/2007 12:40 Gandalf zna zakątki magii o wiele potężniejsze od Dumbledore'a. I jak już wspomniał kolega Gandalf jest istotą wyższą. Magii w WP i HP prawie nie da się porównać, bo HP to magia zwykła(sztuczki, transformacje, jedno zaklęcie na zabijanie), a WP jest magia światła, ognia, wody, powietrza itd.
Matilda Feltondnia 25/11/2007 12:48 Gandalf i Dumbledore Rulezzz!Oni nigdy by ze sobą nie walczyli,bo obaj są po stronie dobra i jakby zaszła taka potrzeba,toby mężnie staneli w ramię w ramię w wlace o zachowanie dobra.Dla mnie i Ian i Michael to wspaniali aktorzy.Kocham ich role we "Władcy Pierścieni" i HP.
herma_007dnia 25/11/2007 12:53 Ciekawe na jakiej podstawie Ian twierdzi, że w pojedynku Gandalf by wygrał?
Ale zgadzam się z Razorem, bo niby po co by mieli się pojedynkować, skoro są po tej samej stronie, stronie dobra?
Dziedzic Gryffindoradnia 25/11/2007 14:51 Myślałem kiedyś nad tym. Który z nich jest lepszy, Dumbledore czy Gandalf? Do dziś nie znam odpowiedzi na to pytanie.
Co do Ian'a, myślę że dobrze zrobił nie wcielając się w rolę Albusa.. Krytycy filmowi zeżarliby go jak piranie. Ian McKellen to dobry aktor. Bardzo go lubię, zwłaszcza za grę w Kodzie Leo.
Magnus Walterdnia 25/11/2007 16:08 To byłby dopiero emocjonujący pojedynek.
Siły Gandalfa Białego kontra siły Dyrektora Hogwartu...
malinka_09dnia 25/11/2007 16:22 Uważam, że nie powinno się porównywać Dumbledore'a i Gandalfa. Przecież stary Dumbel jest "tylko" człowiekiem, a Gandalf Majarem. Podobieństwo fizyczne też jest przecież sztuczne. Gandalf przybrał postać starca, bo w prawdziwej postaci byl np. tylko światłem lub czymś jeszcze. A jak wy sądzicie?
lolita13dnia 25/11/2007 17:30 aa...te wszystkie dziadki z dlugimi brodami sa takie same...
KochankaVoldemortadnia 25/11/2007 18:11 ja tam lubie i jednego i drugiego. kazdy film ma swoje wady i zalety tak samo aktorzy
HermionaBlackdnia 25/11/2007 18:17 cytuje: "ale widząc, że jedną z ostatnich rzeczy jakie zrobił publicznie, było oznajmienie iż myśli, że jestem okropnym aktorem"...
ze niby co?????? Ian McKellen jest okropnym aktorem? on jest swietnym aktorem... rola Gandalfa byla rewelacyjna... no ale kazdy moze miec swoje zdanie... ale dobrze,ze Ian nie zgodzil sie na role... to Gandalf nie Dumbledore... Dumbledor to Michael Gambon i Richard Harris...
Mischaadnia 25/11/2007 18:20 DEMON dla mnie też na początku byli identyczni Ale jednak uważam, że to Dumbledore wygrałby pojedynek
Amy_Nimfadoradnia 25/11/2007 19:45 A ja sie ciesze, ze on nie grał Dumbldore'a. Moim zdaniem byłby remis, albo Dumbldore by wygrał..
Goszkadnia 26/11/2007 13:51 No i tu się nie zgadzam z naszym kochanym "Gandalfem"!
Nikt nie wie kto by wygrał , bo popatrzcie na to logicznie , nie było takiego pojedynku!
Oglądałam obydwa filmy !
Czytałam HP , a WP nie czytałam!
Zgadzam się z RazorBMW!
Obydwaj stoją po stronie dobra
Mimo to jeżeli już by mieli ze sobą walczyć , to liczę na to że...żaden siebie nie pokona
Bo...:
-Dumbledore jest postacią która dużo więcej ciepła daje , jest sympatyczny i taki...ciepły...
-Gandalf , też jest fajny , ale on jest bardziej poważny
Spójrzmy na to z jeszcze innej strony...
W Władcy Pierścieni , jest coś tak jakby...tam toczy się walka o wyższą stawkę , tam jest...tam chodzi o władze...to jest dużo poważniejsze
A w moim ukochanym Harrym Potterze...tutaj zwycięstwo dobra też jest bardzo ważne , ale tak jakby mniej...chociaż czasami Ralph Fineas , mnie przeraża
Natomiast nie zgadzam się z nindalf_black , ale to totalnie...bo popatrzcie , magia z Harrego jest bardzo potężna , to nie są byle jakie sztuczki magiczne to jest coś niezwykłego!
Ale weźmy pod uwagę że nie można porównywać obydwóch rodzajów magii , we Władcy , mało kto używa różdżek...a w Harrym Potterze , do zaklęć trzeba...
Chcę jeszcze coś powiedzieć odnośnie komentarza lolity13 :
Są takie same tak ?
Znaczy się że nie rozrurzniaż św. Mikołaja od Gandalfa czy Dumbledora?
No , nie ludzie trzymajcie mnie
Uwielbiam obydwa filmy i obydwóch aktorów !
Pozdrawiam wszystkich !
PS : To jest mój mail , w razie gdyby ktoś zechciał się ze mną skontaktować :-) : w.goszka@gmail.com
Nimphadora Tonksdnia 26/11/2007 14:40 ja w sumie tak samo.. WP nie czytałam, (za hobbita sie zabralam, ale do polowy książki nie dotrwałam niestety.. xPP). Więc w sumie postać Gandalfa znam jedynie z filmów, które z resztą mam już nieźle obcykane..xP Ale jest taka mała nieścisłość w wypowiedzi Goszki. W HP również toczy się walka o władzę. Voldemort zamierza opanować świat i tak dalej.. w każdym razie ja to tak odbieram, więc mogę się mylić.. xPP jak coś to sorry.. xPP
Askaydnia 26/11/2007 16:04 Goszka i Nimphadora Tonks, poczytajcie Władcę Pierścieni (nie opuszczając, broń Boże, dodatków) i Silmarilion. Niedokończone opowieści też by się przydały. Hobbit to książeczka dla dzieci, bardzo piękna zresztą, ale stanowiąca zaledwie zalążek opowieści o świecie Tolkiena. Świecie z wieloma wciąż żywymi językami i najpiękniejszą mitologią, jaką współczesny człowiek (diabelnie zdolny i mądry) zdołał stworzyć. Ocenę możliwości Mithrandira wydajcie dopiero po lekturze. I nikt nie rozpatruje sensowności pojedynku Gandalfa z Dumbledorem, tylko jego rezultat.
Owocnej lektury
Jasminednia 27/11/2007 08:56 Oczywiście, że Dumbledore by przegrał... Jest on tylko człowiekiem w porównaniu do Gandalfa. Lecz z drugiej strony, zastanawiam się czy w ogóle doszło by do pojedynku... Albus jest zbyt szlachetny aby walczyć z dobrem.
I cieszę się bardzo, że pan McKellen nie przyjął roli Dumledore'a.
Nie powinno się mieszać obu światów - WP i HP, które i tak wciąż są do siebie porównywane.
nikola19_70dnia 27/11/2007 09:24 ogladałam władce pierścieni ,film dośyć dobry ale osobiście wole dużo bardziej HP i Dumbledore'a.
Ginny Potter 2dnia 27/11/2007 15:22 A ja jak ogladałam Władce Pierścieni i HP to myslałam ze to gra ten sam aktor xD
Magnus Walterdnia 27/11/2007 15:30 No... tak.
Pamiętajmy, co zrobił Gandalf w Trzeciej Erze - poskromienie Nazguli, bitwa o Minas Tirith, bitwa pod Czarną Bramą, pokonanie Barloga, zniszczenie różdżki Sarumana i dużo więcej.
A Dumbledore? Pokonanie Grindewalda, stworzenie Kamienia Filozoficznego (SPOJLER Z VII TOMU) posiada najpotężniejszą różdżkę na świecie (KONIEC SPOJLERU) i...? On zbyt wiele nie zrobił, jednak jest potężnym czarodziejem dlatego GANDALF vs. DUMBLEDORE = remis lub wygrana Gandalfa.
A teraz do tych, co czytali WP'eka - Saruman czy Dumbledore? Kto, by wygrał?
Tibia, Porady prawne, Kamień Filozoficzny, Komnata Tajemnic, Więzień Azkabanu, Czara Ognia, Harry Potter i Zakon Feniksa, Książe Półkrwi
Emma Watson - Hermiona Granger, Rupert Grint - Ron Weasley, Gary Oldman - Syriusz Black, Alan Rickman - Snape, Daniel Radcliffe - Harry Potter