Media Rodzina na temat "Opowieści Barda Beedle'a"!
Na stronie wydawnictwa Media Rodzina pojawiła sie informacja dotycząca polskiej wersji "Opowieści Barda Beedle'a", następującej treści:
"W związku z zapowiedzianą jeszcze w tym roku światową premierą charytatywnego zbioru czarodziejskich opowieści zatytułowanych The Tales of Beedle the Bard, autorstwa J.K. Rowling, pragniemy poinformować, że fundacja The Childrenr High Level Group, której autorka Harryego Pottera jest współzałożycielką, przesłała do nas propozycję wydania książki w Polsce.
Zyskujemy dzięki temu szansę na włączenie się do działań mających na celu pomoc dzieciom cierpiącym biedę i niedostatek w Europie Wschodniej.
Oferta dotyczy wersji tradycyjnej, tj. poprzedzonej wstępem autorki i opatrzonej komentarzami prof. Albusa Dumbledorer'a, jak również czarno-białymi szkicami J.K. Rowling. W tej chwili jesteśmy w trakcie rozmów dotyczących warunków zakupu licencji na ten tytuł. Po ich zakończeniu będziemy mogli podać szczegóły dotyczące daty polskiej premiery, parametrów edytorskich książki i jej charytatywnej misji."
W takim razie pozostaje nam czekać na więcej informacji i oby pojawiły się one jak najszybciej.
Son Goku Potterdnia 05/08/2008 18:44 Też mi się wydaje że Pan Polkowski będzie to również przekładał a co do wydania polskiego to mam nadzieje że niedługo jakieś konkretne informacje zostaną podane i ta data wydania nie będzie jakaś odległa .
emma2426dnia 05/08/2008 20:40 Ale się cieszę Super, że będzie polskie wydanie, bo szczerze mówiąc nie chciałoby mi sie czytać ze słownikiem I teraz trzeba miec tylko nadzieje, że tłumaczem będzie pan Polkowski, bo nie wyobrażam sobie żeby mogło być inaczej
Irytek951dnia 05/08/2008 22:36 A ja mam nadzieję że książka będzie ogólnodostępna,a nie tak jak w Anglii ukaże się tylko kilka egzemplarzy
Emma656dnia 05/08/2008 23:34 Też mam nadzieję, że będzie większy nakład. Ciekawe, kiedy książka wyjdzie wreszcie na rynek
Luke James Potterdnia 06/08/2008 08:56 to fajnie,że Media Rodzina wyda Opowieści Barda Beedle`a.od momentu przeczytania 7 części zainteresowały mnie one
gosiahpdnia 07/08/2008 09:35 O super! uż sie nie mogę doczekac wydania w polsce!
Hermiona1334dnia 07/08/2008 12:23 SUPER!~Musiałam się mocno powstrzymać,żeby nie zacząć śmiać się jak opętana ze szczęśćia!Ta książka to spełnienie moich marzeń.Czekam na nowe informacje i mam nadzieję,że będą pozytywne!
Rozaliednia 07/08/2008 12:57 Oh i Ah! Ja chcę tą książkę po polsku!
Halszka_dnia 09/08/2008 15:09 To bardzo dobra wiadomość! Nie mogę się doczekać!!
HermionaBlackdnia 11/08/2008 17:01 Szczerze miałam nadzieję, że już teraz dowiemy się o tym, czy dane nam będzie przeczytać "Baśnie..." po polsku. Widać takie ustalenia trwają dość długo. Pozostaje nam czekać.
Tibia, Porady prawne, Kamień Filozoficzny, Komnata Tajemnic, Więzień Azkabanu, Czara Ognia, Harry Potter i Zakon Feniksa, Książe Półkrwi
Emma Watson - Hermiona Granger, Rupert Grint - Ron Weasley, Gary Oldman - Syriusz Black, Alan Rickman - Snape, Daniel Radcliffe - Harry Potter
Gości online: 18
Super, że będzie polskie wydanie, bo szczerze mówiąc nie chciałoby mi sie czytać ze słownikiem 
I teraz trzeba miec tylko nadzieje, że tłumaczem będzie pan Polkowski, bo nie wyobrażam sobie żeby mogło być inaczej
