Można już kupić Harry'ego Pottera i Śmiertelne Relikwie? - Deathly Hallows

Harry Potter
Ostatnie Artykuły
Nawigacja
Statystyki
Gości online: 14
Administratorzy online: 1
Użytkownicy online:
Brak użytkowników online

Zarejestrowanych: 16,718
Najnowszy Użytkownik: gollem
Ankieta
Które zwierzę ze świata Harry'ego Pottera chciałbyś posiadać?

sowę

kota

ropuchę

szczura

hipogryfa

smoka

trójgłowego psa

Musisz się zalogować, żeby móc głosować w tej Ankiecie.

Można już kupić Harry'ego Pottera i Śmiertelne Relikwie?
Deathly HallowsJak wszyscy wiecie polski tytuł książki "Harry Potter and the Deathly Hallows" nie jest jeszcze znany. Nawet sam Andrzej Polkowski - tłumacz wszystkich książek o Harry'm Potterze - jeszcze nie wie... Ma on własne teorie które mogliśmy przeczytać w jednym z wywiadów udzielonych dla wydawnictwa Media Rodzina. Jego propozycje to :
HARRY POTTER I ŚMIERTELNE REGALIA
lub:
HARRY POTTER I ŚMIERTELNE RELIKWIE
lub:
HARRY POTTER I ZABÓJCZE RELIKWIE

Sam tłumacz jeszcze nie wie, jak nazwie siódmą książkę, ale polskie portale już wiedza. Sami zobaczcie: klik. Czyżby Wirtualna Polska poznała wcześniej teść książki...?
adzilla dnia 19/07/2007 08:52
mmm dowiemy się już nełuuugo smiley))
LunaLovegood95 dnia 19/07/2007 08:54
Radzę nie czytać komentarzy na tej stronie, która jest w linku. Jest tam kolejny wyciek. Niestety, niechcący przeczytałam! Wiem, kto umarł smileysmileysmiley

Mi najbardziej pasują śmiertelne relikwie...
touch_me dnia 19/07/2007 09:17
mi sie najabrdziej podoba ta pierwsza opcja ale powiem ze tamte tytuly Harrego byly lepiej nazwane bo ten tytul nie przypadl mi za bardzo do gustu
Levin dnia 19/07/2007 09:19
niech jeszcze poczekaja do soboty smiley i bedzie jasne
Rohas dnia 19/07/2007 09:23
Ech, wybrali to co im najbardziej odpowiadalo smiley Dowiemy sie w sobote smiley
Dziedzic Gryffindora dnia 19/07/2007 09:57
Nasze portale internetowe, są czasami żałosne. Oni wiedzą, a Polkowski jeszcze nie!? Ale jeżeli chodzi o tą nazwę zgadzam się z nimi. To "Śmiertelne Relikwie" to chyba najlepsze, i najłatwiejsze wyjściesmiley
dementorka dnia 19/07/2007 10:01
Tak, ja też myślę że "Śmiertelne Relikwie " to najlepszy tytuł
dominikty dnia 19/07/2007 10:08
co to jest?ale mi się podoba.
OLCIA dnia 19/07/2007 10:54
O TYM JUŻ WIEDZIAŁAM
znurb06 dnia 19/07/2007 11:07
Śmiertelne Relikwie najbardziej pasują do treści tej książki.
Habibi dnia 19/07/2007 11:09
dobre,ale tam pisze ino zapowiedz
michalowska1 dnia 19/07/2007 12:06
tak Smiertelne Relikwie najlepiej asuja do ksiazki i i do horcruksów
franiakluska dnia 19/07/2007 12:23
zgadzam się z wami - śmiertelne relikwie górą
MethodLupin897 dnia 19/07/2007 12:32
zobaczymy jaki tytuł tłumacz uzna za najbardziej pasujący
Luna-pomyluna dnia 19/07/2007 14:22
mi tez jakoś tak pasuje ten drugi tytuł
dorisq dnia 19/07/2007 15:53
ee tam mnie tytul nie obchodzi! byle by dobra tresc byla smiley
Kathrina Shingo dnia 19/07/2007 16:06
Wiedziałam to od dawna
Fawkess dnia 19/07/2007 17:00
o lol od dawno to bylo wiadome
Poznaniaczek dnia 20/07/2007 14:36
Heh. Najwięcej się mi lać się z tego że oni chcę tę książkę sprzedawać w 2008 roku a pogłoski krażą że książka ma wyjśc w październiku.
Rubeus H@grid dnia 21/07/2007 10:49
ja mysle że tytuł powinien być " Harry Potter i Śmiertelna świętość" - bo skoro poznaliśmy już co oznaczają "hallows" to tytuł powinien być właśnie taki jaki ja podałem... bo pisało, że to jest świętość co daje życie wieczne zmarłym, czy coś w tym stylu... smiley
ilidian dnia 04/08/2007 22:32
Ej sory cie bardzo ale przeczytałem już tłumaczenie więc wiem że napewno nie może być Śmiertelna Świętość. Taa śmiertelne relikwie najlepiej pasują smiley Tylko szkoda że to już koniec HP
doo_renstwo dnia 13/08/2007 15:13
kolejny spoiler
Poznaniaczek dnia 27/11/2007 20:38
Harry Potter i Insygnia Śmierci. Tak tylko prostuję, bo dziś już każdy to wie. smiley
Dodaj komentarz
Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze. -
Logowanie
Login

Hasło

Zapamiętaj mnie



Rejestracja
Zapomniane hasło?
Shoutbox
Tylko zalogowani mogą dodawać posty w shoutboksie.

jetinajt
 (Pracownik Ministerstwa Magii)
19/11/2008 23:10
[LINK]
dziale koncerty smiley

Dobra tez ide spac, jutro o 6 wstaje smiley

PS. Claire napastuj Kriko o dzial muzyka XD

Claire
 (Dark Vampire)
19/11/2008 23:07
No, pewnie czuje, moge zapytac mame, czy pojedzie : D

jetinajt
 (Pracownik Ministerstwa Magii)
19/11/2008 23:06
Hmm, e tam z twilightem xD Nic nie przebije tego klimatu zadymionej knajpki, gry pijany facet z gitara spiewa Bona Dylana smiley Zapytaj sie mamy ona pewnie czuje klimat smiley

Serea
 (Szef działu)
19/11/2008 23:05
Dobranoc ishar ^^

Claire
 (Dark Vampire)
19/11/2008 23:04
Ja nie z Krakowa, Kaczmarskiego raczej lubi moja mama, a w grudniu jaram sie tylko premiera Twilight : D

jetinajt
 (Pracownik Ministerstwa Magii)
19/11/2008 23:04
hehe

jetinajt
 (Pracownik Ministerstwa Magii)
19/11/2008 23:04
Do zobo xD

Archiwum
Przyjaciele
Kamień Filozoficzny, Zakon Feniksa, Czara Ognia, Książe Półkrwi

Harry Potter Slovenia - HpSlo.com

Harry Potter News

Hogsmeade.pl

Eragon Italia

Emma-Watson-Fans.net
Emma Watson
     
 

Copyright © 2006-2007 www.Harry-Potter.net.pl
Powered by PHP-Fusion, kasha theme by: sonar

Harry Potter - gra MMORPG
Tibia, Porady prawne, Kamień Filozoficzny, Komnata Tajemnic, Więzień Azkabanu, Czara Ognia, Harry Potter i Zakon Feniksa, Książe Półkrwi
Emma Watson - Hermiona Granger, Rupert Grint - Ron Weasley, Gary Oldman - Syriusz Black, Alan Rickman - Snape, Daniel Radcliffe - Harry Potter