Ostatnie
Artykuły Fan Fiction

Test wiedzy o Rubeus...

Kategoria: Materiały z Pottermore
Autor: Prefix użytkownikaNatka Potter

Jak wiele pamiętacie o naszym ukochanym hogwarckim gajowym? Rozwiążcie ten test, aby się przekonać!
>> Czytaj Więcej

Test wiedzy o Remusi...

Kategoria: Materiały z Pottermore
Autor: Nieoryginalna

Każdy ma swojego ulubionego Huncwota. Jeśli Twoim jest Remus, sprawdź swoją wiedzę o Lupinie w ty...
>> Czytaj Więcej

Noworoczne postanowi...

Kategoria: Inne
Autor: Prefix użytkownikafuerte

Tłumaczenie artykułu zamieszczonego na Wizarding World.
>> Czytaj Więcej

Ranking eliksirów i ...

Kategoria: Materiały z Pottermore
Autor: Prefix użytkownikaAneta02

Ranking eliksirów; artykuł jest tłumaczeniem tekstu zamieszczonego na Pottermore.
>> Czytaj Więcej

W świetle życia Dean...

Kategoria: Materiały z Pottermore
Autor: Prefix użytkownikaAneta02

Tłumaczenie tekstu o Deanie Thomasie.
>> Czytaj Więcej

Prorok Niecodzienny ...

Kategoria: Prorok Niecodzienny
Autor: PaulaSmith

Numer Magiczne rodziny stworzyli: CoSieDzieje, Angelina Johnson, ulka_black_potter, Nieoryginalna...
>> Czytaj Więcej

To J.K.Rowling ustal...

Kategoria: Teorie, przemyślenia...
Autor: Prefix użytkownikaSam Quest

Artykuł jest tłumaczeniem tekstu zamieszczonego w serwisie Mugglenet.
>> Czytaj Więcej

>> Więcej artykułów! <<

[NZ]Epilog

Tytuł: Epilog
Seria: Dziewczyna z porcelany
Gatunek: Kryminał
Autor: Prefix użytkownikaAlette

- Co mam teraz zrobić? - zapytał wszystkich obecnych, ale nikt mu nie odpowiedział, bo nikt nie z...
>> Czytaj Więcej

[NZ]4. Rita pisze p...

Tytuł: 4. Rita pisze ponownie
Seria: Rozkwit odwagi (Courage Rising)
Gatunek: Przygodowe
Autor: Prefix użytkownikaNicram_93

Harry spędza wakacje, wynajmując pokój w Dziurawym Kotle. Pewnego dnia spotyka Hermionę i jej rod...
>> Czytaj Więcej

[NZ]Prawdziwy ojciec

Tytuł: Prawdziwy ojciec
Seria: Dziewczyna z porcelany
Gatunek: Kryminał
Autor: Prefix użytkownikaAlette

Gdyby wcześniej był bardziej wnikliwy, bardziej dokładny, zauważyłby. Zaślepiły go własne przekon...
>> Czytaj Więcej

[NZ]Andrew Rogers

Tytuł: Andrew Rogers
Seria: Dziewczyna z porcelany
Gatunek: Kryminał
Autor: Prefix użytkownikaAlette

To pochmurne niebo, ta biedna roślinność nosiła w sobie nutę nostalgii, chociaż nie miał pewności...
>> Czytaj Więcej

[NZ]Rozdział I

Tytuł: Rozdział I
Seria: Niewolnik własnych myśli
Gatunek: Dramat
Autor: Prefix użytkownikaAneta02

Życie pełne jest wyborów człowieka i wyrzeczeń, jakie musi ponieść, by ich dokonać. Jednak dla n...
>> Czytaj Więcej

[NZ]Ten świat jest...

Tytuł: Ten świat jest...
Seria: Dziewczyna z porcelany
Gatunek: Kryminał
Autor: Prefix użytkownikaAlette

Nie patrz wstecz, nie myśl o przeszłości. Ona nie ma znaczenia. Ona nie istnieje. Przyszłość, tyl...
>> Czytaj Więcej

[NZ]Nad rzeką dla ś...

Tytuł: Nad rzeką dla świata
Seria: Dla większego dobra
Gatunek: Pierwsze Fan Fiction
Autor: Prefix użytkownikaMikasa

Jak mógł wyglądać typowy dzień dwumiesięcznej przyjaźni Dumbledore'a i Grindelwalda?
>> Czytaj Więcej

>> Więcej fan fiction! <<
Statystyki
Online Statystyki
Goście online: 38
Administratorzy online: 2
Aktualnie online: 5 osoby
Prefix użytkownikaRazorBMW (Kocham Rudolfa!)
Prefix użytkownikaKatherine_Pierce (Członek Rady Magii)
Prefix użytkownikaSyriusz32 (Wróg ciemnej strony)
Prefix użytkownikalouise60 (Ulubieniec nauczycieli)
Prefix użytkownikaKlaudia Lind (Najlepszy wśród szkolonych)
Łącznie na portalu jest
44,121 osób
Ostatnio zarejestrowany:

Rekord osób online:
Najwięcej userów: 250
Było: 16.01.2020 20:17:01
Napisanych artykułów: 1,061
Dodanych newsów: 10,029
Zdjęć w galerii: 21,282
Tematów na forum: 3,680
Postów na forum: 311,240
Komentarzy do materiałów: 218,803
Rozdanych pochwał: 3,209
Wlepionych ostrzeżeń: 4,145
Puchar Domów
Aktualnym mistrzem domów jest  RAVENCLAW!

Gryffindor
Punktów: 1599
uczniów: 3269
Hufflepuff
Punktów: 1809
uczniów: 3198
Ravenclaw
Punktów: 2741
uczniów: 3958
Slytherin
Punktów: 541
uczniów: 3283

Ankieta
W hogwarckim zamku wysiada piec i na dwa dni odwołane są lekcje. Co robisz?

zakładam najgrubszą szatę i lecę na błonia ulepić całą rodzinę bałwanów w szalikach mojego hogwarckiego domu
12% [9 głosów]

korzystam z jednego z tajnych przejść i uciekam do Trzech Mioteł, gdzie rozgrzeje mnie miód pitny
37% [29 głosów]

kradnę sanki ze składzika Filcha i lecę z kolegami na górkę do Hogsmeade. Aberforth dostanie szału!
9% [7 głosów]

zakładam na siebie cztery warstwy ubrań i idę do biblioteki czytać książkę o gościu, który utknął samotnie na tropikalnej wyspie
10% [8 głosów]

biorę Lunę pod ramię i lecimy pojeździć na łyżwach na zamarzniętym jeziorze. Wielka Kałamarnica będzie nas gonić!
18% [14 głosy]

zwołuję drużynę na trening Quidittcha - przerzucanie kafla przez oblodzone obręcze - to jest dopiero widok!
10% [8 głosów]

pakuję różdżkę oraz śrubokręt i idę pomóc skrzatom w naprawie pieca - lekcje są zbyt ważne, żeby je opuszczać
4% [3 głosy]

Ogółem głosów: 78
Musisz zalogować się, aby móc zagłosować.
Rozpoczęto: 17.12.19

Archiwum ankiet
Ostatnio w Hogwarcie
Ravenclaw[P]Jasmine Farawell ostatnio widziano 28.01.2020 o godzinie 17:22 w Lochy
Gryffindor[PN]Corinne Laurientis ostatnio widziano 28.01.2020 o godzinie 16:50 w Lochy
Ravenclaw[P]Jasmine Farawell ostatnio widziano 28.01.2020 o godzinie 15:59 w Lochy
Gryffindor[PN]Corinne Laurientis ostatnio widziano 28.01.2020 o godzinie 15:34 w Lochy
Ravenclaw[P]Jasmine Farawell ostatnio widziano 28.01.2020 o godzinie 14:50 w Skrzydło Szpitalne
Gryffindor[PN]Corinne Laurientis ostatnio widziano 28.01.2020 o godzinie 14:25 w Skrzydło Szpitalne
Nowe okładki z okazji 20. rocznicy wydania HP w USA
Książki HPRok 2018 dla fanów Harry'ego Pottera w Stanach Zjednoczonych jest niezwykle istotny, z uwagi na to, że w październiku przypada 20. rocznica wydania Kamienia Filozoficznego.
W związku z tym, wydawnictwo Scholastic postanowiło wypuścić nowe okładki wszystkich części przygód o młodym czarodzieju, które zilustruje Brian Selznick. Oto, co powiedział ilustrator o swoim udziale w projekcie:

Jestem wielkim fanem "Harry'ego Pottera" i to niesamowity honor zilustrować tak kultową serię J.K. Rowling. Jestem podekscytowany, że mogę mieć wkład w niesamowitą, 20. rocznicę i nie mogę się doczekać na spotkania z fanami HP z całego kraju.

Nowe okładki do wszystkich siedmiu tomów zostaną wypuszczone we wrześniu tego roku.

Źródło: MuggleNet

Podziel się z innymi: Delicious Facebook Google Live Tweet This Yahoo
Facebook - Lubię To:


Komentarze
avatar
Prefix użytkownikaKatherine_Pierce  dnia 18.01.2018 07:52
Z takim opóźnieniem doszedł KF do USA? Trochę mnie to zdziwiło, szczególnie, że tam nie potrzeba było tłumaczenia prawda? No z drugiej strony, książka potrzebowała trochę czasu na przebicie się więc pewnie to dlatego.
Jestem mega ciekawa okładek, bo jak dość często powtarzam, nie należę do tych co mają sentyment do pierwszego wydania, a do samej treści. Okładki to dla mnie tylko ładny dodatek :D
avatar
Prefix użytkownikablad logiczny  dnia 20.01.2018 16:27
Potrzeby tłumaczenia może i nie było, ale konieczność dostosowania języka do tamtejszej kultury z pewnością tak.
Głównym problemem podobnie jak w filmach, była zapewne zmiana nazwy "Kamień Filozoficzny " na "Kamień Czarodziejów". Drażnienie tamtejszych bardzo wpływowych wyznań i organizacji ewangelikalnych, nie wyszło by nikomu na dobre. Mimo to, jeden pastor i tak publicznie palił te książki. Są też inne różnice, kiedyś zauważyłem, że Anglicy czasami używają zupełnie innych słów niż Amerykanie na określenie niektórych trunków. W "amerykańskim" nawet fajnie to brzmi "Księżycowy blask". Ciekawe czy z podobnego powodu nie zmieniono przypadkiem nazwiska Rolandzie Hooch? :D Ja tam wolę te późniejsze ciemne okładki.
avatar
Nieoryginalna  dnia 22.01.2018 14:13
Przez te dwadzieścia lat wyszło tyle różnych okładek i wydań, że już dawno się pogubiłam ;p I choć sama zawsze mówię, że osobiście nie czuję jakiejś potrzeby kolekcjonowania, to mam na półce trzy różne wersje Kamienia Filozowicznego haha. Jestem ciekawa, jak będą wyglądać nowe ilustracje, chętnie się im przyjrzę.
avatar
Prefix użytkownikaKHZP  dnia 17.02.2018 22:04
Chętnie zobaczę te ilustracje.
Liczę na to, że Brian wprowadzi coś nowego w swych pracach, ale mam też nadzieję, że radość z powierzenia mu takiego zadania nie skieruje go ku przesadzie z powodu wielkiej dwudziestki.
Na chwilę obecną zanurzę się w naszą galerię z fanartami. ;)
Pozdro, Puchon KHZP
Dodaj komentarz
Zaloguj się, aby móc dodać komentarz.
Oceny
Tylko zarejestrowani użytkownicy mogą oceniać zawartość strony
Zaloguj się lub zarejestruj, żeby móc zagłosować.

Wybitny! Wybitny! 100% [1 głos]
Powyżej oczekiwań Powyżej oczekiwań 0% [0 głosów]
Zadowalający Zadowalający 0% [0 głosów]
Nędzny Nędzny 0% [0 głosów]
Okropny Okropny 0% [0 głosów]
Logowanie
Nazwa użytkownika

Hasło



Nie masz jeszcze konta?
Zarejestruj się

Nie możesz się zalogować?
Poproś o nowe hasło
Facebook
Shoutbox
Musisz się zalogować aby wysłać wiadomość.

Pan Śmierci
28.01.2020 20:42
no nie wiem, język ewoluuje :D

Kocham Rudolfa!
28.01.2020 20:42
Rada Języka Polskiego propsuje więc im lepiej zaufać.

Niezwyciężony mag
28.01.2020 20:41
jestem sceptycznie nastawiona do uznawania powszechnych błędów za "mowę potoczną"

Kocham Rudolfa!
28.01.2020 20:40
Technicznie rzecz biorąc można używać obydwu lecz sędzina lepiej potocznie tylko używać i lepiej nie ryzykować.

Ulubieniec nauczycieli
28.01.2020 20:40
ulka_black_potter,
właśnie Mikasa napisała to, co ja chciałam xD odnośnie sędziny

Współpraca
Najaktywniejsi

1) Prefix użytkownikaAlette

Avatar

Posiada 58998 punktów.

2) Prefix użytkownikafuerte

Avatar

Posiada 54387 punktów.

3) Prefix użytkownikaKatherine_Pierce

Avatar

Posiada 42084 punktów.

4) Prefix użytkownikaShanti Black

Avatar

Posiada 41857 punktów.

5) Prefix użytkownikaania919

Avatar

Posiada 35246 punktów.

6) Prefix użytkownikaulka_black_potter

Avatar

Posiada 34785 punktów.

7) Prefix użytkownikalosiek13

Avatar

Posiada 32842 punktów.

8) Prefix użytkownikabatalion_88

Avatar

Posiada 31890 punktów.

9) Prefix użytkownikaMarcus Clinton

Avatar

Posiada 30623 punktów.

10) Prefix użytkownikaSam Quest

Avatar

Posiada 30471 punktów.

Losowe zdjęcie
Powered by PHP-Fusion copyright © 2002 - 2020 by Nick Jones.
Released as free software without warranties under GNU Affero GPL v3.
Theme by Andrzejster
Copyright © 2006-2015 by Harry-Potter.net.pl
All rights reserved.
Wygenerowano w sekund: 1.33