Polkowski czyta pierwszy akapit nowego Pottera! - Insygnia Śmierci

Harry Potter

Ostatnie Artykuły
Nawigacja
Statystyki
Gości online: 33
Administratorzy online: 4
Użytkownicy online:
Brak użytkowników online

Zarejestrowanych: 26,071
Najnowszy Użytkownik: RoxBloomo
Ankieta
Co sądzisz o Pottermore?

Fantastyczne, nie mogę się oderwać!

Spodziewałem się czegoś lepszego, ale nie jest źle

Jeszcze się nie zarejestrowałem

Kompletna strata czasu

Nie wiem, co to jest Pottermore

Musisz się zalogować, żeby móc głosować w tej Ankiecie.

pogoda karpacz weekend
Przyjaciele
Wszystko o Harrym Potterze

Harry Potter News

Hogsmeade.pl

Eragon Italia
Puchar Domów
Aktualnym mistrzem domów jest  RAVENCLAW!
Gryffindor
Punktów: 1093
uczniów: 69
Hufflepuff
Punktów: 974
uczniów: 27
Ravenclaw
Punktów: 2447
uczniów: 19
Slytherin
Punktów: 1672
uczniów: 41
Losowe Zdjęcie

Polkowski czyta pierwszy akapit nowego Pottera!

Insygnia Śmierci
UWAGA!! SPOILER!!

Na stronie portalu informacyjnego, interia.pl możemy obejrzeć filmik, na którym tłumacz cyklu książek o Harry`m Potterze, pan Andrzej Polkowski czyta fragmentu pierwszego rozdziału 7 tomu! Oczywiście, fragment ten jest przetłumaczony na język polski. Aby obejrzeć owy filmik, klikajcie tutaj!

Proszę nie spoilerować w komentarzach!
Pawel_155 dnia 25/07/2007 20:29
Juz mi sie ladowalo ale zrezygnowalem poczekam nie bede nic czytal o ostatnim tomie
Lady Pink dnia 25/07/2007 20:39
Fajne... Myślałam, ze ten Polkowski jest młodszy smiley No i troche seplenił, ale dało sie zrozumieć smiley
Syriusz_Harry_Remus_ dnia 25/07/2007 20:39
eee tam jakies dzikie i nudne to po paru minutach wyłaczyłem.smileysmiley
Harry652 dnia 25/07/2007 20:51
no nie wiem... 7 część dopiero w styczniu... albo... nie, wole zaczekać.smiley
Albus Dumbledore609 dnia 25/07/2007 20:51
ja ten rozdział już czytałem po polsku na takiej stronie ale jej nie będę wam podawać
Albus Dumbledore609 dnia 25/07/2007 20:52
on przeczytał tylko pół strony wiedz nic się z tego nie dowiesz, możesz obejrzeć
Adalia dnia 25/07/2007 21:00
Lol jest taki, że to nie pierwszy akapit smiley.
Luna-pomyluna dnia 25/07/2007 21:11
jakoś nie mam ochoty tego ogladac
tom1649 dnia 25/07/2007 21:22
ja juz czytalem to po angielsku wiec nie zaszkodzi wysluchac po polsku...
Renaemma dnia 25/07/2007 21:22
Ja nie oglądam. Chce przeczytać książke od początku do końca, a nie znać przed przeczytaniem pół książki.
ArtusL dnia 25/07/2007 21:23
ja czekam aż wyjdzie książka, nie oglądam :/
Karola_93 dnia 25/07/2007 21:29
Poczekam aż wyjdzie książka. Wole przeczytac od razu całość
Krzychu_110 dnia 25/07/2007 21:29
Włączyłem na chwile ale jakieś nudne to smiley wole sam
naciiia dnia 25/07/2007 21:50
heh super. ide oglądać xD
syllwiaaa dnia 25/07/2007 21:54
Wolę poczekać na polską wersję smiley.
Zelda dnia 25/07/2007 22:13
Po co czekać, najlepiej od razu czytać książkę i spoilery,bo będziecie opóźnieni xD

Co do Polkowskiego, nie sądziłam, że on taki "stary dziad". No cóż...
hunter_sdz dnia 25/07/2007 22:32
zamiast bawić się w czytanie akapitów wziął by się lepiej ostro za tłumaczenie
mal_granger dnia 25/07/2007 22:32
ja nie będe oglądać wole czytać bo czytać jest chociażfrajda źe zaczekałam
ewella dnia 25/07/2007 22:35
to jego tłumaczenie akurat tego fragmentu moim zdaniem nie jest lepsze od internetowego
Dziedzic Gryffindora dnia 26/07/2007 08:53
A ja dalej ćwiczę silną wolę, i nic nie czytam, ani nie oglądamsmiley
sandra_Potter dnia 26/07/2007 09:48
Fajne ale ja już przeczytałam do 4 rozdziału ;p
touch_me dnia 26/07/2007 11:22
ja wole ksiazke
czyli czekam do stycznia smiley
dorisq dnia 26/07/2007 12:11
obejrze normalnie ale jak bede miala wiecej czasu smiley
_Harry_Potter_ dnia 26/07/2007 16:37
fajne i ciekawe...obejrze tojeszcze raz...smiley
HPfanka dnia 26/07/2007 16:54
ja mialam poczekać ale odsłuchałam i nawet nie załuje bo niwe bylo nic bardzo ważnego... trudno żeby coś było w pierwszym akapicie ksiazki smiley
dominika108 dnia 26/07/2007 17:21
Myślałam, że ten tłumacz jest trochę młodszysmiley A poza tym nic nowego, czytałam to już tyle że po angliku:/
michalowska1 dnia 26/07/2007 20:45
juz znam wiec nie wchodze
Herma Granger dnia 26/07/2007 22:37
kurde, spoliler, ale ciekawy i mówiący co nie co.....
Marsjanin dnia 29/07/2007 22:00
juz nie moge sie doczekac 7 czescismiley
Magda Granger dnia 30/07/2007 14:20
Do Luny Pomyluny:
tam nie ma nic co by bardzo zdradziło fabułę książkismiley
kaasiorek dnia 30/07/2007 18:17
szkoda, zęby fabułę przed oficjalną premierą w polsce zdradzali
Poznaniaczek dnia 05/08/2007 21:49
Jak bedzie się gostek bawił w wywiady to nie dziwię się że 3 i pół miesiąca chce tłumaczyć.smiley
mroq dnia 12/08/2007 11:22
Powinien siedzieć w domu i przekładać a nie szukać rozgłosu... Ciekaw jestem ile dziennie poświeca swojej pracy, skoro 16-sto latek przełożył na francuski tak szybko to on mógłby też się postarać...
Gredzer dnia 29/08/2007 19:49
hhhhhhmmmmmm tyle to i ja przeczytam!!
Dodaj komentarz
Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze. -
Logowanie
Login

Hasło

Zapamiętaj mnie



Rejestracja
Zapomniane hasło?
Shoutbox
Tylko zalogowani mogą dodawać posty w shoutboksie.

Vovero
(#SWAG)
26/05/2012 00:56
Dobranoc! smiley

losiek13
(I Love Helen)
26/05/2012 00:55
Pomecz Jadka, ona to lubi! :D

Branoc! ;]

Vovero
(#SWAG)
26/05/2012 00:54
Szkoda smiley

losiek13
(I Love Helen)
26/05/2012 00:54
Biedak ;<

Vovero
(#SWAG)
26/05/2012 00:52
Dobranoc ;*

Vovero
(#SWAG)
26/05/2012 00:52
Niestety, artow nie moge edytowac smiley

Sann
(Słońce Esia)
26/05/2012 00:51
ja uciekam, dobranoc smiley :*


Archiwum
Najaktywniejsi
Na miejscu 1 jest:
Limonka
Avatar
Punktacja:
Ogólne: 28624
Bonusy: 0
Kary: 0

2) Isabelle (23923 pkt.)
3) Slayerka (10476 pkt.)
4) Esey (10085 pkt.)
5) alette (9418 pkt.)
6) Peeves (8997 pkt.)
7) Ginny_Weasley12 (7691 pkt.)
8) Venly (6419 pkt.)
9) lukasyno (6355 pkt.)
10) Andrea (6030 pkt.)

     
 

Copyright © 2006-2011 www.Harry-Potter.net.pl
Powered by PHP-Fusion, kasha theme by: sonar

Harry Potter - gra MMORPG
Porady prawne, Kamień Filozoficzny, Komnata Tajemnic, Więzień Azkabanu, Czara Ognia, Harry Potter i Zakon Feniksa, Książe Półkrwi
Emma Watson - Hermiona Granger, Rupert Grint - Ron Weasley, Gary Oldman - Syriusz Black, Alan Rickman - Snape, Daniel Radcliffe - Harry Potter