Jak wszyscy wiemy JK Rowling zarzeka się, że seria o Harry`m. Poterze wraz z pojawieniem się siódmego tomu została zakończona. W żadnym, z dotychczasowych wywiadów nie powiedziała jednak, że nie zamierza więcej pisać. Na stronie News.Sawf.org pojawił się ciekawy artykuł, który donosi jakoby JK Rowling wyraziła wstępnie zainteresowanie opowiedzeniem na nowo i we własny sposób historii mitologicznego greckiego bohatera Orfeusza... Jak czytamy:

Rowling, która studiowała grecką i rzymską mitologię w Exeter University w 1980 r już wyraziła życzenie na wydanie klasycznego dzieła, a teraz Canongate chce sprawić, by jej pragnienie spełniło się.

Artykuł w całości w j. angielskim znajdziecie tutaj, a poniżej przeczytacie jego tłumaczenie!

Londyn, 23 lipca: ponieważ ostatni Harry Potter jest już w sprzedaży, wydawnictwo Canongate ma nadzieję nawiązać współpracę z jego autorką JK Rowling, i przekonać ją by opowiedziała historię legendarnego greckiego bohatera Orfeusza.

Rowling, która studiowała grecką i rzymską mitologię w Exeter University w 1980 r już wyraziła życzenie na wydanie klasycznego dzieła, a teraz Canongate chce sprawić, by jej pragnienie spełniło się.

Jeśli Rowling zgodzi się, będzie to również wspaniały zaszczyt dla Edynburskich-wydawców, którzy będą mogli chwalić się, z posiadania jej wśród grona swoich znakomitych pisarzy, którzy mają przyczynić się do stworzenia najlepiej sprzedającej się serii mitów.

Orfeusz jest znany z próby ocalenia swojej żony, pięknej Eurydyki z krainy cieni.

Członek towarzystwa literackiego Scotsman wyjawił, że skoro ostatnia książka o Potterze została wydana, wiadomość ta mogły zostać w końcu podana publicznie.

"Wyraziła zainteresowanie uaktualnianiem historii Orfeusza i Eurydyki ale cała sprawa była trzymana w sekrecie tak, by nie kłaść się cieniem na wprowadzenie na rynek ostatniego Harry`ego Pottera," powiedziała dobrze poinformowana osoba.

"Od początku, pomysł miał być skierowany do klasowych pisarzy z całego świata i zaprosić ich by opowiedzieli od nowa jakikolwiek mit w jakiś wybrany przez siebie sposób.

"Z kolei, ich mity zostałyby wydane na całym świecie. Już cudowny i szeroki wachlarz pisarzy przyjął propozycję, mamy również 24 znakomitych międzynarodowych wydawców, "dodaje.

Katherine Rushton, wydawca literackiego czasopisma The Bookseller, sądzi, że pisanie do opowieści Orfeusza byłoby świetnym posunięciem Rowling.

"Ludzie wyjdą i kupią cokolwiek, co JK postanowi napisać, a uaktualnione greckie mity mogłyby być doskonałym wyborem" powiedziała.

"Mitologia dostarczyłaby świata czarów i fantazji, którego jej czytelnicy tak bardzo pokochali w serii o Harry`m Potterze. To byłoby pasjonujące zobaczyć jak zinterpretowała klasyczne mity i legendy, "dodała.

Doktor Jon Hesk, specjalista w zakresie greckiej literatury z Andrews University, czuje, że autorka jest również idealną osobą, która mogłaby ponownie wprowadzić klasyczne dzieła w dzisiejszą generację.

"Magiczne elementy klasycznej mitologii naprawdę wydają się robić wielkie wrażenie na Rowling JK, i Harry Potter jest bohaterem stworzonym w greckiej tradycji. Z powodu wiedzy klasycznych dzieł o niej, Rowling idealnie pasuje, aby ponownie badać mitologię Orfeusza, "powiedział.

"To niewątpliwie pomogłoby rozpowszechniać mitologię grecką wśród nowych, młodszych czytelników" dodał.

Hesk również myśli, że Orfeusz jest dobrym wyborem dla Rowling, ponieważ ma to coś, co współgra z Harry`m Potterem.

"W skrócie Orfeusz jest tragiczną nowelą o miłości, która jest zarówno klasyczna jak i ponadczasowa. To jest drastyczna historia z romansem i straszną krwawą śmiercią, i dlatego to wciąż fascynuje dzisiejszych ludzi "powiedział.

"Jednym z powodów dlaczego Rowling JK może interesować się tym jest istnienie tego magicznego nadprzyrodzonego elementu.

"Przeznaczeniem Orfeusza było by stanąć naprzeciw wielkich wyzwań i potężnych przeciwników rozwijając przy tym swoją moc, i to jest coś, co współgra z postacią Harry`ego Pottera" dodał.

Ostatnia książka serii 'Harry Potter i Deathly Hallows' znalazł się w sprzedaży 21 lipca, i praktycznie zniknęła z półek, zapewniając zbyt 8.3 milion egzemplarzom w USA w pierwsze 24 godziny.