Tłumacz "Harry'ego Pottera" nie będzie sądzony - Insygnia Śmierci

Harry Potter
Ostatnie Artykuły
Nawigacja
Statystyki
Gości online: 26
Administratorzy online: 0
Użytkownicy online:
Hadys (Prawdziwa osoba magiczna)

Zarejestrowanych: 26,071
Najnowszy Użytkownik: RoxBloomo
Ankieta
Co sądzisz o Pottermore?

Fantastyczne, nie mogę się oderwać!

Spodziewałem się czegoś lepszego, ale nie jest źle

Jeszcze się nie zarejestrowałem

Kompletna strata czasu

Nie wiem, co to jest Pottermore

Musisz się zalogować, żeby móc głosować w tej Ankiecie.

karpacz pogoda
Przyjaciele
Wszystko o Harrym Potterze

Harry Potter News

Hogsmeade.pl

Eragon Italia
Puchar Domów
Aktualnym mistrzem domów jest  RAVENCLAW!
Gryffindor
Punktów: 1093
uczniów: 69
Hufflepuff
Punktów: 974
uczniów: 27
Ravenclaw
Punktów: 2448
uczniów: 19
Slytherin
Punktów: 1672
uczniów: 41
Losowe Zdjęcie

Tłumacz "Harry'ego Pottera" nie będzie sądzony
Insygnia ŚmierciFrancuscy wydawcy serii książek o Harrym Potterze poinformowali, że nie będą dochodzili w sądzie odszkodowania od 16-latka, który umieścił w Internecie własne tłumaczenie ostatniego tomu przygód młodego czarodzieja, bo nie działał z chęci zysku. Więcej możecie przeczytać tutaj.
metallinka dnia 14/08/2007 23:20
pomógł im bynajmniej smiley
pierwsza... xD ale mnie zaszczyt kopnął... smiley
naciiia dnia 14/08/2007 23:40
i za co on miał byc sądzony. nic złego nie zrobił. to już staję się nudne.
Aevenien dnia 15/08/2007 00:17
Powinni go zatrudnic i by mieli książkę w tydzień przetłumaczoną a nie w dwa miesiące xD
lukasyno dnia 15/08/2007 00:45
popieram kasie niech go zatrudnią, przecież mówili ze to było bardzo profesjonalne przetłumaczenie... a co do sądzenia to tylko by więcej bałaganu i zamętu wprowadziło. no i młody nie musi sie szlajać po sądach
_Harry_Potter_ dnia 15/08/2007 08:27
ja też zgadzam się z kasią...smiley
fanka_Pottera dnia 15/08/2007 10:52
No ja też popieram Kasiesmiley Niech lepiej zajmą się ważniejszymi sprawami,a nie tam chłopakiem co chciał pomóc i przetłumaczył wcześniej ksiązkesmiley
Hadys dnia 15/08/2007 13:00
nie bedzie sadzony smiley to w sumie dobrze ale nawet jesli by byl sadzony to raczej nie dostal by wyroku bo przeciez tlumacze wykorzystaja pewnie cos z tego co on prztlumaczyl smiley brawo wymiar sprawiedliwosci we francji smileysmileysmiley
Lara dnia 15/08/2007 15:42
Śmieszne by było gdyby go wsadzili do paki....
dominika108 dnia 15/08/2007 15:45
napracował się i jeszcze go do paki =/ Co za czasy xD
michalowska1 dnia 15/08/2007 16:04
brawo kasia gryfonka!!
Monarcha dnia 15/08/2007 17:53
16 lat przetłumaczył książkę i miał być sądzony. hmm w wieku 16 lat aby przetłumaczyć dobrze książkę trzeba być geniuszem a co dopiero tak aby można było za to być sądzonym.
Dziedzic Gryffindora dnia 15/08/2007 18:35
Musi być geniuszem skoro przetłumaczył książkę w tydzień! I dobrze że go nie zamykająsmiley
Tomaszszo dnia 15/08/2007 18:41
Popatrzcie! We francji młody człowiek tlumaczy książke w tydzien, a w Polsce profesjonalny tłumacz potrzebuje 6 miesięcy na zrobionie tego samego...
katrix dnia 15/08/2007 20:06
juz przeczytalam 7 tom HP... ale cicho, sza; nic nie zdradzę! smiley... a co do tego chłopaka... pewnie nie spał przez ten tydzien ^^ sama próbowałam zaczac tłumaczyc HP, ale stwierdziłam, że jeśli przetłumaczenie jednego rozdziału zajmuje ok. 2 godzin, to ja dziękuję... smileysmileysmiley
Hermiona161 dnia 15/08/2007 21:46
I dobrze że go nie ukarzą bo on po prostu chciał zaspokoić chęć poznania dalszych przygód Harrego przez jego rodakówsmiley
sandra_Potter dnia 16/08/2007 08:32
I bardzo dobrze. Szkoda, że pan Polkowski tak szybko nie przetłumaczy książki jak ten chłopak ;/
BlinkBlinkBoy dnia 20/08/2007 13:32
dzięki Bogu - dzisiejszy świat jest tak stworzony, że jeśli ktoś coś zrobi, to inni od razu posądzają go o pogoń za pieniędzmi, sławą itp...smiley
_v_o_l_d_i_ dnia 27/08/2007 14:23
Tak tylko że Polkowski tłumaczy dobrze a on...
HPfanka dnia 29/08/2007 15:09
no to mu sie upiekło...
a i dobrze ;]
nie byla za ukaraniem go smiley
wkońcu nie sprzedawał tłumaczenia ^^
Dodaj komentarz
Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze. -
Logowanie
Login

Hasło

Zapamiętaj mnie



Rejestracja
Zapomniane hasło?
Shoutbox
Tylko zalogowani mogą dodawać posty w shoutboksie.

Esey
 (Abhorsen)
26/05/2012 01:02
siema;p

losiek13
 (I Love Helen)
26/05/2012 01:01
Pa ;]

losiek13
 (I Love Helen)
26/05/2012 01:01
Ja Was i tak kocham! ;*

xD

Esey
 (Abhorsen)
26/05/2012 01:00
a to dlaczego?smiley i dlaczego dopiero teraz?

Smierciojadek
 (Gotuj z Jadkiem jajka)
26/05/2012 00:58
Mam dosc loska po dzisiaj : (

Vovero
 (#SWAG)
26/05/2012 00:56
Dobranoc! smiley

losiek13
 (I Love Helen)
26/05/2012 00:55
Pomecz Jadka, ona to lubi! :D

Branoc! ;]

Archiwum
Najaktywniejsi
Na miejscu 1 jest:
Limonka
Avatar
Punktacja:
Ogólne: 28624
Bonusy: 0
Kary: 0

2) Isabelle (23923 pkt.)
3) Slayerka (10476 pkt.)
4) Esey (10085 pkt.)
5) alette (9418 pkt.)
6) Peeves (8997 pkt.)
7) Ginny_Weasley12 (7691 pkt.)
8) Venly (6419 pkt.)
9) lukasyno (6355 pkt.)
10) Andrea (6030 pkt.)
     
 

Copyright © 2006-2011 www.Harry-Potter.net.pl
Powered by PHP-Fusion, kasha theme by: sonar

Harry Potter - gra MMORPG
Porady prawne, Kamień Filozoficzny, Komnata Tajemnic, Więzień Azkabanu, Czara Ognia, Harry Potter i Zakon Feniksa, Książe Półkrwi
Emma Watson - Hermiona Granger, Rupert Grint - Ron Weasley, Gary Oldman - Syriusz Black, Alan Rickman - Snape, Daniel Radcliffe - Harry Potter