Tłumaczenie już w październiku? - Insygnia Śmierci

Harry Potter

Ostatnie Artykuły
Nawigacja
Statystyki
Gości online: 25
Administratorzy online: 0
Użytkownicy online:
Hadys (Prawdziwa osoba magiczna)

Zarejestrowanych: 26,071
Najnowszy Użytkownik: RoxBloomo
Ankieta
Co sądzisz o Pottermore?

Fantastyczne, nie mogę się oderwać!

Spodziewałem się czegoś lepszego, ale nie jest źle

Jeszcze się nie zarejestrowałem

Kompletna strata czasu

Nie wiem, co to jest Pottermore

Musisz się zalogować, żeby móc głosować w tej Ankiecie.

karpacz pogoda dlugoterminowa ta 2110.html
Przyjaciele
Wszystko o Harrym Potterze

Harry Potter News

Hogsmeade.pl

Eragon Italia
Puchar Domów
Aktualnym mistrzem domów jest  RAVENCLAW!
Gryffindor
Punktów: 1093
uczniów: 69
Hufflepuff
Punktów: 974
uczniów: 27
Ravenclaw
Punktów: 2448
uczniów: 19
Slytherin
Punktów: 1672
uczniów: 41
Losowe Zdjęcie

Tłumaczenie już w październiku?

Insygnia ŚmierciBiorąc pod uwagę zniecierpliwienie polskich fanów Harry'ego Pottera, mam ogromną nadzieję, że ostatnie zdanie nieciekawie zapowiadającego się newsa na znanym portalu Onet.pl jest prawdziwe. O jakie zdanie chodzi? Polskie tłumaczenie ostatniego tomu przygód Harry'ego Pottera ma się ukazać w październiku. Przewidywaliśmy polską premierę na początek 2008 roku, więc pozostaje mieć nadzieję, że nie zakradł się tam błąd. Cały artykuł dostępny jest tutaj.
Karcia dnia 19/07/2007 18:00
jeśli to prawda cieszę się jak nie wiem

PS pierwszy
Kris dnia 19/07/2007 18:02
Oby onet miał rację. Byłoby super, gdyby przetłumaczyli tak szybko.
Poznaniaczek dnia 19/07/2007 18:05
TO jest najlepsze zdanie jakie w ostatnim okresie usłyszałem. Mam nadzieję że to okaże się prawdą.smiley
kairi dnia 19/07/2007 18:06
Mam nadzieje, ze toprawda, ale to raczej wiarygodne zrodlo. Byloby super. I moze niektorzy powstrzymaliby sie od czytania tlumaczenia z internetu.
anita_fanka dnia 19/07/2007 18:26
Bardzo bym chciała, żeby to tłumaczenie było już w październiku!!!
michalowska1 dnia 19/07/2007 18:27
w październiku? byłoby super im szybciej tym lepiejsmiley
wilczyca dnia 19/07/2007 18:28
Chciała bym żeby było to prawdą, ale ja i tak przeczytam w orginale.
Death Eater dnia 19/07/2007 18:52
JUHUUUUsmileysmileysmiley
Fawkess dnia 19/07/2007 19:05
YUPII!!!!! Wiedzialem ze nastapi cud smiley modlilem sie o to!! smiley
touch_me dnia 19/07/2007 19:13
juz sie nie moge doczekac!!!
rany to byloby juz niedlugo....
jupi!!!
megido dnia 19/07/2007 19:18
nie cieszmy się wszystko może sie zdarzyc, ja i tak w sobotę mam zamiar kupić tą książke nawet jak bym miał stać do rana... a polską wersję i tak przeczytamsmiley
Lady_Doom dnia 19/07/2007 19:36
mam nadzieje ze to prawda
Dziedzic Gryffindora dnia 19/07/2007 19:41
Szerze powiedziawszy, myślę że to pomyłka! Ale jeżeli nie będzie super, przynajmniej tu nie odstaniemy od innych Europejskich krajówsmiley
Luna-pomyluna dnia 19/07/2007 20:03
może tłumacz sie spręzył i postanowił to przetłumaczyć szybciej bo widzi jacy fani sa niecierpliwi...
chrapak_kretorogi dnia 19/07/2007 20:10
miejmy nadzieję ze to prawda smiley sadząc po niektórych wystąpieniach onetu zavczynam wątpic w wiarygodnośc tego portalu
Duch Gryffindoru dnia 19/07/2007 20:24
Jeżeli to prawda to powstrzymam się od czytania tłumaczenia Armii świstaka.
Jus-tynka dnia 19/07/2007 20:55
Jeśli to jest prawdą to jestem szczęśliwa jak nigdy dotąd! W październiku... Hm ilm wcześniej tym lepiej smiley
Hermiona_xD dnia 19/07/2007 20:56
Mam nadzieję, że to prawda, a nie żaden błąd. Już nie mogę się doczekać. Nawet odliczam dni do premiery, ale tej w 2008. ;D
Herma Granger dnia 19/07/2007 21:16
cieszyłabym się, gdyby tak szybko przetłumaczył tę książkę, ale to również oznacza koniec
Asiula_HP dnia 19/07/2007 21:19
Oby okazało się to prawdą!!!!!!!
Habibi dnia 19/07/2007 21:26
a to ciekawe,mam nadzieje ze to prawda...
Kathrina Shingo dnia 19/07/2007 21:34
Szczerze?
To zbyt piękne żeby było prawdziwe :/
No ale cóż.... cuda się zdarzają ^^
franiakluska dnia 19/07/2007 21:36
Ale extra!!!!
Sądzę, że to może być prawdą, bo przecież jest tyle przecieków, że ta książka w jakiejś choćby niewielkiej części jest przetłumaczonasmiley
_Harry_Potter_ dnia 20/07/2007 08:03
jak to prawda to super ...smiley...a jak nie to szkoda...smiley...
dorisq dnia 20/07/2007 09:45
ja też chce w pazdzierniku!!! konieczniowo!!!?!?!?! smiley
Atlantis dnia 20/07/2007 12:44
Było by świetnie, gdyby tłumaczenie byłoby już w październiku, choć jest to znikome. Dlaczego? Pan Polkowski ze spokojem przetłumaczy do tego czasu, ale jeśli wydawnictwo "Media Rodzina" ustali sobie, że premiera ma być np. w styczniu 2008, to tak będzie...
I nic na to nie poradzimy
Poznaniaczek dnia 20/07/2007 15:01
Media Rodzina napewno wyda książkę w tym roku. Chodzi jej wyłącznie o kasę. W tym roku nie wydali żadnej rewelacyjnej książki i mają jak narazie za mały zysk. A jak wiadomo HP przyności ogromne zyski i dlatego podejżewam, że wydadzą książkę przed świętami.smiley
Krzychu_110 dnia 20/07/2007 17:15
Super by było gdyby się pojawiła już w październiku
FreedomForever dnia 21/07/2007 01:25
Taka sama informacja pojawiła się w portalu interia.pl!! Mam szczerą nadzieję, że to prawda... Już nie mogę się doczekać kiedy będę mogła przeczytać ostatni tom tej wielkiej sagi...
jadziulka18 dnia 23/07/2007 11:57
jest super mam tylko nadzieja ze to nie plotka bo w pazdzierniku mam urodziny będę mieć urodzinowy prezent jeśli to prawda smiley
doo_renstwo dnia 14/08/2007 11:34
wow.. super ! bedziemy krócej czekac !
Dodaj komentarz
Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze. -
Oceny
Dodawanie ocen dostępne tylko dla zalogowanych Użytkowników.

Proszę się zalogować lub zarejestrować, żeby móc dodawać oceny.

Wybitny Wybitny 100% [7 Głosów]
Powyżej oczekiwań Powyżej oczekiwań 0% [Żadnych głosów]
Zadowalający Zadowalający 0% [Żadnych głosów]
Nędzny Nędzny 0% [Żadnych głosów]
Okropny Okropny 0% [Żadnych głosów]
Logowanie
Login

Hasło

Zapamiętaj mnie



Rejestracja
Zapomniane hasło?
Shoutbox
Tylko zalogowani mogą dodawać posty w shoutboksie.

Esey
(Abhorsen)
26/05/2012 01:02
siema;p

losiek13
(I Love Helen)
26/05/2012 01:01
Pa ;]

losiek13
(I Love Helen)
26/05/2012 01:01
Ja Was i tak kocham! ;*

xD

Esey
(Abhorsen)
26/05/2012 01:00
a to dlaczego?smiley i dlaczego dopiero teraz?

Smierciojadek
(Gotuj z Jadkiem jajka)
26/05/2012 00:58
Mam dosc loska po dzisiaj : (

Vovero
(#SWAG)
26/05/2012 00:56
Dobranoc! smiley

losiek13
(I Love Helen)
26/05/2012 00:55
Pomecz Jadka, ona to lubi! :D

Branoc! ;]


Archiwum
Najaktywniejsi
Na miejscu 1 jest:
Limonka
Avatar
Punktacja:
Ogólne: 28624
Bonusy: 0
Kary: 0

2) Isabelle (23923 pkt.)
3) Slayerka (10476 pkt.)
4) Esey (10085 pkt.)
5) alette (9418 pkt.)
6) Peeves (8997 pkt.)
7) Ginny_Weasley12 (7691 pkt.)
8) Venly (6419 pkt.)
9) lukasyno (6355 pkt.)
10) Andrea (6030 pkt.)

     
 

Copyright © 2006-2011 www.Harry-Potter.net.pl
Powered by PHP-Fusion, kasha theme by: sonar

Harry Potter - gra MMORPG
Porady prawne, Kamień Filozoficzny, Komnata Tajemnic, Więzień Azkabanu, Czara Ognia, Harry Potter i Zakon Feniksa, Książe Półkrwi
Emma Watson - Hermiona Granger, Rupert Grint - Ron Weasley, Gary Oldman - Syriusz Black, Alan Rickman - Snape, Daniel Radcliffe - Harry Potter