Magazyn Seventeen przeprowadził wywiad z Tomem Feltonem, zadając mu 17 specyficznych pytań. Dotyczyły one miedzy innymi, całowania , mody, filmów, telewizji oraz rodziny. Wywiad ten, w całości możecie przeczytać tutaj, jak zwykle w języku angielskim.
Aurayadnia 30/07/2009 10:17 Jak dla mnei to on po skończeniu roli w Harrym Potterze może się zająć muzyką na poważnie ;P
Choć gdyby nadal był aktorem, oczywiście że bym nie płakała xd
Ale tak szczerze mogli wybrać ładniejsze zdjęcia Toma ;]
seviwednia 30/07/2009 10:30 O tak, fajnie by było, gdyby zajął się muzyką na poważnie, jeździł na koncerty i regularnie przyjeżdżał do Polski. Byłabym w siódmym niebie, aa. Ale do tego oczywiście od czasu do czasu jakaś większa rola w filmie by nie zaszkodziła. ^^
Jak przeczytałam to, co powiedział o Beatlesach i o Paulu McCartney'u to jeszcze bardziej go polubiłam. xDD
Co do tych zdjęć to prawda, nie były najładniejsze..
Chantaldnia 30/07/2009 11:05 Echh... Jestem kiepska z angielskiego... ._. Dobra, jedziemy. Matko, dobrze zrozumiałam? On miał 12 lat, jak się pierwszy raz całował? o.O Potem coś o Megan Fox i modzie... Bla, bla, bla ^^. Wspomniał coś o Robercie Pattinsonie... Może chce być taki jak on? O, proszę. Kocha swoją gitarę xdd. Nie no, nie będę szpanowała angielskim... ^^ Ale przynajmniej popatrzyłam sobie na zdjęcia ;P.
seviwednia 30/07/2009 11:32 Tak, miał 12 lat, gdy pierwszy raz się całował. Było to podczas gry w butelkę. xD
Jedno z pytań brzmiało "Kto mógłby Cię zagrać w filmowej wersji Twojego życia?".
Odpowiedź Toma w moim tlumaczeniu brzmiała mniej więcej tak: "Będę bezczelny i powiem Brad Pitt. To niemożliwe, żeby powiedzieć Robert Pattinson. Tak więc chciałbym powiedzieć, że ja bym zagrał siebię, naprawdę. Wątpię, że gdzieś jest ktoś, kto potrafiłby się we mnie wcielić, aczkolwiek jestem wielkim fanem mnóstwa brytyjskich aktorów."
Wybaczcie, w tłumaczeniach nie jestem najlepsza, z tym lepiej się zwrócić do kogoś innego. xD
alexandradnia 30/07/2009 20:15 Co Ty chcesz seviwe od swojego tłumaczenia? Sens jest zrozumiały . Zdjęcia faktycznie nieciekawe, przynajmniej niektóre. Podobało mi się jak powiedział, że jego suczka jest miłością jego życia, ale na miejscu dziewczyny poczułabym się niezafajnie. Tom jest świetnym aktorem i wolałabym go oglądać, ba na razie piosenki ma takie sobie. Ale wierzę, że jeszcze coś z niego będzie. We love U, Tom!
panna-grangerdnia 30/07/2009 21:04 Wszyscy (prawie) chcą być muzykami
Ale on ładnie śpiewa.
"Co ostatnio kupiłeś?" "Samochód"
xD
alettednia 31/07/2009 09:31 ja nie mogłam przeczytać, bo każe mi jakąś wtyczkę pobrać...żal...
Ale z waszych komentarzy wyczytałam całkiem sporo. Ja nie mam nic do tego Toma, jest nawet dobrym aktorem, ale nie napiszę, żeby w przyszłości śpiewał, bo nigdy go nie słyszałam.
Do alexandrY - hm, nie bardzo kilka sekund, bo czekałam kilka minut...
Do alexandrY - ja generalnie nic nie zrobiłam, bo co niby może zrobić osoba, która instaluje coś tylko jak nie ma wyboru? po prostu nie działa i tyle...Ale już sobie z tym radzę
alexandradnia 31/07/2009 11:23 To wejdź na youtube i wpisz feltbeats. Posłuchasz sobie. A ta "wtyczka" jak to ujęłaś... Wystarczyło poczekać 10 sekund
alexandry, to się odmienia. a skoro tak, to nie mam pojęcia, co zrobiłaś
Nanevildnia 31/07/2009 18:39 Mnie się podobała ta wypowiedź o Megan Fox. "Widziałem ją na czerwonym dywanie oraz zdjęciach i wygląda naprawdę przepięknie. Cieszę się, że mojej dziewczyny nie ma w tym pokoju i nie słyszy co mówię."
Albo:
"- O czym śniłeś ostatniej nocy?
- Zanim się tu pojawiłem przyjaciółka dała mi roślinę (kwiatka) na szczęście. Tak naprawdę nie bardzo wiem jak zajmować się roślinami więc poprosiłem brata, aby się nim zaopiekował.
Potem miałem sen, że ta roślina urosła jak w 'Jasiu i magicznej fasoli'. Kiedy wróciłem do domu była wysoka na 12 stóp! Nie wiem co to miało oznaczać, że moje rośliny są w niebezpieczeństwie, nie jestem pewien. To było jak 'Harry Potter - magiczna roślina'. "
Jak dla mnie może zostać muzykiem, ale aktorem też jest dobrym. Może jedno i drugie? xD
Hermiona26_2dnia 06/12/2009 12:39 Szkoda tylko że po Angielsku, Chciałabym przeczytać.
Elva112dnia 01/01/2010 17:27 szkoda, że tylko po angielsku... ((
gretusia17dnia 22/01/2010 18:53 nie znam się za bardzo na angielskim niestety może będzie jeszcze po polsku
Porady prawne, Kamień Filozoficzny, Komnata Tajemnic, Więzień Azkabanu, Czara Ognia, Harry Potter i Zakon Feniksa, Książe Półkrwi
Emma Watson - Hermiona Granger, Rupert Grint - Ron Weasley, Gary Oldman - Syriusz Black, Alan Rickman - Snape, Daniel Radcliffe - Harry Potter
Gości online: 21
zuza878
Hadys
. Zdjęcia faktycznie nieciekawe, przynajmniej niektóre. Podobało mi się jak powiedział, że jego suczka jest miłością jego życia, ale na miejscu dziewczyny poczułabym się niezafajnie. Tom jest świetnym aktorem i wolałabym go oglądać, ba na razie piosenki ma takie sobie. Ale wierzę, że jeszcze coś z niego będzie. We love U, Tom!
Slayerka