dnia 17/07/2011 19:15
napewno sie zarejestruje super pomysł    |
dnia 17/07/2011 19:27
Ciekawy pomysł skorzystam z niego, zobaczę jak będzie to wyglądać ; ) |
dnia 17/07/2011 19:31
Wie ktoś czy będzie to tłumaczone na polski? |
dnia 17/07/2011 19:40
Super nie mogę się doczekać ! Jeżeli sama Rowling nad tym czuwa to na pewno będzie to bardzo dobra strona |
dnia 17/07/2011 19:41
ziomeksseebbaa, raczej nie. Szlifuj angielski. ;-) |
dnia 17/07/2011 19:57
Ja z pewnością się zarejstruje już się, doczekać nie mogę. |
dnia 17/07/2011 20:09
Na sto procent się zarejestruję gdyż jest to serio niesamowity pomysł i projekt. Już na samym początku powstania Pottermore wysłałem swojego maila  |
dnia 17/07/2011 21:05
No cóż, jak będzie dostępne dla wszystkich, to na pewno zobaczę co i jak tam wygląda. Ale tak wciskać się to niee, poczekam, nie umrę do tego czasu! A przynajmniej mam taką nadzieję. Nic tylko czekać! |
dnia 17/07/2011 21:50
A o co chodzi z tym 31 lipca? : >
To będzie taki normalny świat, że będzie można normalnie walczyć na zaklęcia etc.?  |
dnia 17/07/2011 22:08
nie ma innej opcji
tego nie można przegapić!!!
tylko o co chodzi z tym 31?? |
dnia 17/07/2011 22:10
Chciałbym też znać odpowiedź pytanie Macki A na pewno też okazji nie przepuszczę  |
dnia 17/07/2011 22:33
31 lipca będzie pierwsza odsłona serwisu - tak ja to zrozumiałem. Coś w rodzaju wersji beta.
Zgadzam się z wypowiedzią Eseya  |
dnia 17/07/2011 23:01
Ja tez zostawilam swoj e-mail. Ciekawe do ktorego domu trafie ;J |
dnia 17/07/2011 23:04
Ja liczę na Ravenclaw ^_^ |
dnia 17/07/2011 23:20
hm, jeżeli J.K.Rowling sprawuje władzę nad tą stronę, to będzie świetne ! zwłaszcza że będzie można się poczuć jak w Hogwarcie, co będzie jako taką pociechą po końcu serii ... i tym, że nie każdego stać by polecieć na Florydę ..  |
dnia 17/07/2011 23:27
Suuuper! Nie moge sie juz doczekac! |
dnia 18/07/2011 00:02
Ech, tak, 31 lipca będzie kolejna szansa dla wybranych (czyt. ci którzy szybciej się zarejestrują), żeby dostać się na stronę i móc zobaczyć jak to wszystko wygląda. Oczywiście nie będą dostępne wszystkie opcje, ale to i tak coś! Haha, już nie mogę doczekać się tej łapanki 31 lipca, znów ludzie będą w euforii, a później biadolenie, że się nie udało ^^. |
dnia 18/07/2011 00:03
Kurcze zapowiada się naprawdę ciekawie! Widać, że projekt został przygotowany na szeroką skalę  |
dnia 18/07/2011 05:43
Es., będzie łapanka jak za komuny ;D
Ale tak na prawdę nie będę rozpaczał jeśli się nie dostanę. Tak jak Ty zobaczę jak to wygląda, a jeśli będzie jeszcze możliwość zarejestrowania się to skorzystam. |
dnia 18/07/2011 12:24
Zarejestrowałem swój polski adres, bo za cholerę nie pamiętam loginu z Yahoo xD Muszę poszukać... |
dnia 18/07/2011 14:36
Tak tak ja tez ne moge tego przegapić, ale na 31 lipca nie mogę liczyć, bo będę akurat w Zakopanem. Szkoda tylko, ze to pewnie po angielsku bedzie, trudno pomęcze sie trochę. |
dnia 18/07/2011 17:04
Też się zarejestruję ;-) |
dnia 18/07/2011 19:45
Może być ciekawie =) |
dnia 18/07/2011 22:27
To może grupowy sobie załatwimy bedzie łatwiej  |
dnia 18/07/2011 22:45
Matko.,czy ten tekst pochodzi z tłumacza Google? Gramatyka i styl trochę leży...  |
dnia 18/07/2011 23:09
Nie mogę się doczekać października bo 31 będę w zakopanym. |
dnia 18/07/2011 23:55
AureaRosier, nie, nie z tłumacza. Tak wydawało mi się najlepiej. Może i zagmatwane, więc przepraszam.
Newsy piszą zwykli ludzie, nie redaktorzy z gazety. Jestem uczennicą z liceum, także popełniam błędy, i to dużo. Nie zawsze wszystko wychodzi zgrabnie. |
dnia 19/07/2011 19:11
Ja tak samo jak Esey i Hadys. Jak się pojawi już normalna odsłona dla wszystkich, to się zarejestruję. Ciekawe czy będzie dużo osób i czy w ogóle warto będzie. Ale myślę, że tak. Czas pokaże. |
dnia 20/07/2011 22:45
Smierciojadek, wiesz, ja w zeszłym roku skończyłam LO, a teraz nie studiuję bynajmniej dziennikarstwa ani żadnej filologii, a nadal na moje nieredaktorskie oko Twoje tłumaczenie pozostawia wiele do życzenia...
Rada: staraj się nie tłumaczyć pojedynczo kolejnych wyrazów, z pozostawianiem wyraźnie angielskiej składni, a zastanów się nad bezpośrednim sensem zdania i napisz je po prostu po swojemu, tak jak rozumiesz  |
dnia 20/07/2011 23:59
Staram się.
Jeśli jeszcze raz będą musiała to powtórzyć, to chyba przestanę... |