Tytuł: "Harry Potter i Więzień Azkabanu"
Oryginalny tytuł: "Harry Potter and the Prisoner of Azkaban"
Gatunek filmu: fantasy, familijny, przygodowy
Kraj: USA, Wielka Brytania
Data premiery: 4 czerwca 2004 (Polska), 31 maja 2004 (Świat)
Czas trwania: 141 min.
Reżyseria: Alfonso Cuarón
Scenariusz: Steven Kloves
Muzyka: John Williams
Zdjęcia: Michael Seresin
Scenografia: Andrew Ackland-Snow
Kostiumy: Jany Temime
Montaż: Steven Weisberg
Produkcja: David Heyman
Dystrybucja: Warner Cinema
Budżet: $ 130,000,000
Język: angielski

Opis:
Z więzienia dla czarodziejów - Azkabanu - ucieka groźny przestępca Syriusz Black. W całym magicznym świecie zaostrzone zostają środki bezpieczeństwa, a do Hogwartu zostają wysłani dementorzy. Wkrótce po tym Potter dowiaduje się, że przez Blacka zginęli jego rodzice, gdy przed laty wyjawił Voldemortowi miejsce ich kryjówki. Harry postanawia odnaleźć Syriusza i zemścić się na nim, ale wszystko wskazuje na to, że to on znajdzie Harry'ego wcześniej...

OBSADA:

Daniel Radcliffe: Harry James Potter
Rupert Grint: Ronald "Ron" Weasley
Emma Watson: Hermiona Granger
Robbie Coltrane: Rubeus Hagrid
Gary Oldman: Syriusz Black
Michael Gambon: Albus Dumbledore
Alan Rickman: Severus Snape
Maggie Smith: Minerva McGonagall
David Thewlis: Remus Lupin
Tom Felton: Draco Malfoy
Emma Thompson: Sybilla Trelawney
Warwick Davis: Filius Flitwick
David Bradley: Argus Filch
Richard Griffiths: Vernon Dursley
Harry Melling: Dudley Dursley
Fiona Shaw: Petunia Dursley
Lenny Henry: Tiara Przydziału (głos)
Geraldine Somerville: Lily Potter
Jennifer Smith: Lavender Brown
Jimmy Gardner: Ernie Prang
Peter Best: Macnair
Kathrin Nicholson: Pansy Parkinson
Gemma Padley: Penelopa Clearwater
James Phelps: Fred Weasley
Chris Rankin: Percy Weasley
Bonnie Wright: Ginny Weasley
Edward Randell: Justyn Finch-Fletchley
Emily Dale: Katie Bell
Paul Whitehouse: Sir Cadogan
Julie Christie: Madame Rosmerta
Sally Mortemore: pani Pince
Alfred Enoch: Dean Thomas
Leilah Sutherland: Alicja Spinnet
Miriam Margolyes: Pomona Sprout
John Cleese: Prawie Bezgłowy Nick
Oliver Phelps: George Weasley
Sitara Shah: Parvati Patil
Joshua Herdman: Gregory Goyle
Luke Youngblood: Lee Jordan
Pam Ferris: Ciotka Marge
Adrian Rawlins: James Potter
Robert Hardy: Korneliusz Knot
Timothy Spall: Peter Pettigrew
Mark Williams: Artur Weasley
Jamie Waylett: Vincent Crabbe
Hugh Mitchell: Colin Creevey
Eleanor Columbus: Susan Bones
Dawn French: Gruba Dama
Jim Tavaré: Tom
Matthew Lewis: Neville Longbottom
Danielle Taylor: Angelina Johnson
Lee Ingleby: Stan Shunpike
Devon Murray: Seamus Finnigan
Julie Walters: Molly Weasley

POSLKI DUBBING:

Jonasz Tołopiło: Harry James Potter
Marcin Łabno: Ronald "Ron" Weasley
Joanna Kudelska: Hermiona Granger
Piotr Polk: Remus Lupin
Jan Peszek: Syriusz Black
Wojciech Duryasz: Albus Dumbledore
Jerzy Łapiński: Korneliusz Knot
Wiesława Mazrukiewicz: Minerva McGonagall
Marek Obertyn: Hagrid
Mariusz Benoit: Severus Snape
Maciej Zakościelny: Stan Shunpike
Kacper Kuszewski: Percy Weasley

Na podstawie stron: Wikipedia i FilmWeb