Z pilnie strze¿onego wiêzienia dla czarodziejów ucieka niebezpieczny przestêpca. Kim jest? Co go ³¹czy z Harrym? Dlaczego lekcje przepowiadania przysz³oœci staj¹ siê dla bohatera udrêk¹? W trzecim tomie przygód Harry'ego Pottera poznajemy nowego nauczyciela obrony przed czarn¹ magi¹, ogl¹damy Hagrida w nowej roli oraz dowiadujemy siê wiêcej o przesz³oœci profesora Snape'a. Wyprawiamy siê równie¿ wraz z trzecioklasistami do obfituj¹cego w atrakcje Hogsmeade, jedynej wioski w Anglii zamieszkanej wy³¹cznie przez czarodziejów.









Harry spêdza kolejne ciê¿kie wakacje w domu wujostwa, marz¹c o powrocie do szko³y. ChoÌ po powrocie z Hogwartu wuj Vernon zarekwirowa³ mu kufer ze wszystkimi rzeczami, to Harry'emu uda³o dostaÌ siê do skrytki pod schodami i od tamtej pory odrabia lekcje po nocach pod ko³dr¹. W dniu urodzin ch³opak otrzymuje prezenty i ¿yczenia od przyjació³ - Rona, Hermiony i Hagrida oraz list z Hogwartu wraz z formularzem do podpisu przez opiekuna, uprawniaj¹cym do odwiedzania wioski czarodziejów Hogsmeade.






Jedz¹c œniadanie z Dursleyami, Harry dowiaduje siê z mugolskich wiadomoœci, ¿e poszukiwany jest Syriusz Black. Jednak zdecydowanie bardziej wstrz¹sa nim wiadomoœÌ o przyjeŸdzie okropnej ciotki Marge, która czepia siê go przy ka¿dej mo¿liwej okazji. Niestety wuj obiecuje podpisaÌ formularz do Hogsmeade dopiero, jak bêdzie grzeczny podczas ca³ego pobytu ciotki. Ch³opiec bardzo stara siê byÌ mi³y, jednak podczas po¿egnalnej kolacji nie wytrzymuje uwag Marge, która obra¿a jego rodziców. W gniewie ch³opak niechc¹cy nadmuchuje ciotkê, pakuje swoje rzeczy i wzburzony wybiega z domu wujostwa.






Po opuszczeniu domu Dursleyów Harry b³¹ka siê po ciemnych ulicach. Powoli rozumie, ¿e wyprowadzka w nocy to nie by³a najlepsza decyzja. Gdy zauwa¿a wielkiego czarnego psa, który wpatruje siê w niego, oblewa go strach i upada na ziemiê. Chwilê póŸniej na drodze pojawia siê B³êdny Rycerz - autobus dla zagubionych czarodziejów. Harry boj¹c siê, ¿e œciga go Ministerstwo Magii, przedstawia siê jako Neville Longbottom. Jako cel podró¿y obiera Dziurawy Kocio³ i prze¿ywa najgorsz¹ podró¿ swojego ¿ycia. Dowiaduje siê, ¿e poszukiwany przez mugoli Syriusz Black, jest zbiegiem z czarodziejskiego wiêzienia - Azkabanu. Gdy dociera do pubu, czeka tam na niego sam Minister Magii - Korneliusz Knot. Harry jest pewien, ¿e zostanie wyrzucony ze szko³y za nadmuchanie ciotki, jednak tak siê nie dzieje. Minister oœwiadcza mu, i¿ nic wielkiego siê nie sta³o i prosi, ¿eby do koùca wakacji pozosta³ w gospodzie przy ulicy Pok¹tnej.






Harry, dostosowuj¹c siê do polecenia ministra, spêdza wspaniale koùcówkê wakacji, w³ócz¹c siê po ulicy Pok¹tnej. Poznaje œwiat czarodziejskich zakupów i codziennie ogl¹da now¹ miot³ê wyœcigow¹. Jednak nadchodzi czas wyjazdu do szko³y. Dzieù wczeœniej Harry spotyka Hermionê wraz z ca³¹ rodzin¹ Wesleyów i razem spêdzaj¹ ten ostatni wieczór. Tak siê te¿ sk³ada, ¿e ch³opak jest mimowolnym œwiadkiem k³ótni paùstwa Weasleyów, i dowiaduje siê, ¿e przestêpca Syriusz Black uciek³ z Azkabanu, by go zabiÌ.






Rano okazuje siê, ¿e wszyscy dotr¹ na dworzec King's Cross samochodami, które zapewni³o im Ministerstwo Magii. Bez przeszkód docieraj¹ na miejsce i wsiadaj¹ do Hogwart Express. W przedziale jedzie z nimi œpi¹cy profesor Remus Lupin. W po³owie drogi poci¹g zatrzymuje siê i wsiadaj¹ do niego stra¿nicy Azkabanu - dementorzy. "Twarz by³a ca³kowicie ukryta pod kapturem. (...) Spod peleryny wystawa³a rêka... b³yszcz¹ca, szarawa, oœlizg³a i pokryta liszajami, jak rêka topielca, którego cia³o d³ugo przebywa³o w wodzie...". Gdy jeden z nich pojawia siê obok Harry`ego, ten traci przytomnoœÌ i s³yszy krzyk kobiety. Z opresji wybawia ich nowy nauczyciel.






Nastêpnego dnia uczniowie rozpoczynaj¹ naukê nowych przedmiotów. Harry, Ron i Hermiona próbuj¹ odnaleŸÌ klasê do nauki wró¿biarstwa, a pomaga im w tym zwariowany obraz Sir Cadogana. Nauczycielk¹ wró¿biarstwa okazuje siê profesor Sybilla Trelawney, bardzo dziwna osoba ze sk³onnoœciami do przesady. Tematem pierwszych zajêÌ jest wró¿enie z fusów. Gdy Ron stara siê z nich wyczytaÌ przysz³oœÌ Harry'ego, nauczycielka bierze sprawy w swoje rêce i widzi w fili¿ance ch³opca omen œmierci, ponuraka. Uczniowie opuszczaj¹ salê zajêÌ przera¿eni i przygnêbieni, co widzi profesor McGonagall. Ta jednak bagatelizuje sprawê, mówi¹c, ¿e w ten sposób Sybilla wita siê z nowymi uczniami, i ¿e ¿aden jeszcze nie umar³ po jej przepowiedni. Kolejnym nowym przedmiotem jest Opieka nad Magicznymi Stworzeniami. Hagrid, który zosta³ w³¹czony do grona pedagogicznego, jest bardzo przejêty swoj¹ rol¹. Pierwsze zajêcia okazuj¹ siê równie ciekawe, co niebezpieczne. Zaprezentowane zwierzê - hipogryf, jest nieobliczalne, jeœli nie przestrzega siê zasad, które gajowy przedstawi³ uczniom. I tak Harry'emu udaje siê nawet dosi¹œÌ zwierzêcia, jednak zuchwa³y Draco Malfoy obra¿a Hardodzioba, a ten rzuca siê na niego i go rani.






Po przygodach na lekcji Hagrida, Malfoy udaje ciĂŞÂżko poszkodowanego. Na lekcjach eliksirĂłw profesor Snape zmusza Harry'ego i Rona, by przygotowywali Draco skÂładniki do sporzÂądzenia eliksiru. Nadchodzi, dÂługo wyczekiwana przez wszystkich, lekcja Obrony przed CzarnÂą MagiÂą. Profesor Lupin zadaje uczniom praktyczne ĂŚwiczenie, majÂą pokonaĂŚ bogina - "(...)widmo, ktĂłre potrafi przybieraĂŚ kaÂżdÂą postaĂŚ, jakÂą w danym momencie uwaÂża za najbardziej przeraÂżajÂącÂą dla otoczenia". Wszyscy doskonale siĂŞ bawiÂą, ale gdy przychodzi kolej Harry'ego, profesor zakaĂącza lekcjĂŞ. Taki obrĂłt sprawy sprawia, Âże chÂłopak chodzi przygnĂŞbiony i rozmyÂśla o spotkaniu dementora.






Gdy nadchodzi czas pierwszej wyprawy do Hogsmeade, Harry próbuje uzyskaÌ zgodê od profesor McGonagall na wyjœcie. Ona jednak odmawia, mówi¹c, ¿e nie jest jego prawnym opiekunem. Ch³opiec, jako jedyny, zostaje w Hogwarcie. W³ócz¹c siê po zamku, postanawia odwiedziÌ Hedwigê w sowiarni. Po drodze spotyka profesora Lupina, który widz¹c przygnêbienie ch³opaka, zaprasza go na herbatê do swojego gabinetu. Ch³opak dowiaduje siê od nauczyciela, ¿e ten nie pozwoli³ mu walczyÌ z boginem, bo ba³ siê, ¿e przybierze on postaÌ Voldemorta. Wieczorem odbywa siê uczta organizowana w Noc Duchów. Podczas jej trwania obraz Grubej Damy zostaje zaatakowany przez Syriusza Blacka. Ca³y zamek przeszukuj¹ nauczyciele, a uczniowie nocuj¹ w Wielkiej Sali. Na nowego stra¿nika wie¿y Griffindoru zg³asza siê Sir Cadogan.






Rozpoczyna siĂŞ sezon Quidditcha. Pierwszy mecz Gryffindor ma rozegraĂŚ ze ÂŚlizgonami, ci jednak tÂłumaczÂąc siĂŞ kontuzjÂą Malfoya, przekÂładajÂą swĂłj udziaÂł w rozgrywkach, a przeciwnikami czerwonozÂłotych zostajÂą Puchoni. Podczas meczu na stadionie pojawiajÂą siĂŞ dementorzy. Harry kolejny raz sÂłyszy krzyki swojej matki i spada z miotÂły. Przed upadkiem ratuje go Albus Dumbledore. Ostatecznie mecz wygrywa Hufflepuff. Najgorsze jest jednak to, Âże miotÂła Harry'ego spadajÂąc, uderza w bijÂącÂą wierzbĂŞ i zostajÂą z niej tylko kawaÂłki.






Po kolejnym trudnym starciu z dementorami, Harry prosi profesora Lupina, aby ten nauczy³ go broniÌ siê przed nimi. Przedœwi¹teczne wyjœcie do Hogsmeade znów zasmuca ch³opaka, jednak z pomoc¹ przychodz¹ mu bliŸniacy, Fred i George, którzy ofiarowuj¹ mu w prezencie mapê Huncwotów. "By³a to mapa ukazuj¹ca wszystkie szczegó³y zamku Hogwart i przylegaj¹cych do niego terenów szkolnych. Najbardziej zadziwiaj¹ce by³y jednak maleùkie plamki poruszaj¹ce siê po mapie, ka¿da opatrzona wypisanym drobnymi literami imieniem czy nazwiskiem". Dziêki niej Harry, tajnym wyjœciem, odwiedza Hogsmeade. Doskonale bawi siê z przyjació³mi. Pod koniec eskapady trafiaj¹ do pubu Pod Trzema Miot³ami. Tam natykaj¹ siê na nauczycieli. Ch³opak, ukryty pod sto³em, pods³uchuje rozmowê, z której wynika, ¿e Syriusz Black jest jego ojcem chrzestnym i to on zdradzi³ Voldemortowi miejsce pobytu jego rodziców.






Rozpoczynaj¹ siê ferie œwi¹teczne. Harry bardzo prze¿ywa pods³uchane informacje. W miêdzyczasie Hagrid otrzymuje wezwanie na przes³uchanie, w sprawie zajœcia z hipogryfem na lekcji. Nadchodzi œwi¹teczny poranek, Harry dostaje od nieznanego nadawcy now¹ miot³ê - B³yskawicê. Hermiona wraz z profesor McGonagall podejrzewaj¹, ¿e Syriusz Black móg³ przys³aÌ ch³opcu ten podarunek. Nauczycielka rekwiruje miot³ê, chc¹ sprawdziÌ czy nie zosta³y rzucone na ni¹ uroki.







Harry jest z³y na Hermionê za wspó³udzia³ w zabraniu miot³y. Ch³opak rozpoczyna naukê obrony przed dementorami. Obrona polega na wyczarowaniu pozytywnej energii, trzeba przypomnieÌ sobie najszczêœliwsze wspomnienie i rzuciÌ zaklêcie. Na pocz¹tku znowu traci przytomnoœÌ, ale pod koniec Ìwiczeù udaje mu siê wyczarowaÌ coœ na kszta³t patronusa. Harry dowiaduje siê, ¿e profesor Lupin zna³ jego ojca i Syriusza Blacka. Po dok³adnym przebadaniu B³yskawicy, profesor McGonagall nic w niej nie znajduje i oddaje j¹ Harry'emu. Ronowi ginie szczur, zostaj¹ po nim tylko œlady krwi. Ch³opak oskar¿a kota Hermiony, Krzywo³apa, o zjedzenie Parszywka.






Harry wyposa¿ony w B³yskawicê rozgrywa mecz z Krukonami. Pod czas meczu pojawia siê trzech dementorów, ale ch³opak wie ju¿, jak siê broniÌ. Wyczarowuje patronusa, a nastêpnie ³apie znicz. Okazuje siê jednak, ¿e to Draco z przyjació³mi przebrali siê za dementorów. Panuje wielka radoœÌ ze zwyciêstwa Gryffindoru. Jednak w nocy do dormitorium ch³opców wdziera siê Syriusz Black. Okazuje siê, ¿e zna³ wszystkie has³a do wie¿y Gryfonów. Wychodzi na jaw, ¿e Neville Longbottom sporz¹dzi³ sobie listê hase³.





Po nocnym zajœciu, Gruba Dama ponownie zosta³a stra¿niczk¹ wie¿y Gryffindoru. Nadchodzi kolejny wypad do Hogsmeade. Harry tym razem bierze ze sob¹ pelerynê niewidkê. Wraz z Ronem zwiedzaj¹ okolice Wrzeszcz¹cej Chaty, najbardziej nawiedzonego miejsca w Anglii, którego boj¹ siê nawet duchy. Tam spotykaj¹ Malfoya z kolegami. Harry pozostaj¹cy pod peleryn¹ niewidk¹, postanwia zabawiÌ siê ich kosztem. Formuje kulki z b³ota i zaczyna w nich rzucaÌ. Na jego nieszczêœcie Crabbe zahacza nog¹ o pelerynê i Draco widzi g³owê Harry'ego wisz¹c¹ w powietrzu. Ch³opak boj¹c siê, ¿e Malfoy go wyda, gna szybko do zamku. Niestety, choÌ udaje mu siê dotrzeÌ do zamku, to na miejscu czeka na niego profesor Snape. Po niemi³ej wymianie zdaù, Harry dowiaduje siê, ¿e jego ojciec, owszem uratowa³ Snape'owi ¿ycie, ale tylko dlatego, ¿e jego g³upi ¿art doprowadzi³ do niebezpiecznej sytuacji. Nauczyciel eliksirów znajduje tak¿e mapê Huncwotów, a gdy próbuje j¹ odczytaÌ, mapa obra¿a go. Snape wzywa profesora Lupina. Ten w obecnoœci kolegi bagatelizuje sprawê, jednak póŸniej przeprowadza powa¿n¹ rozmowê z Harrym i Ronem i zabiera im mapê. Wracaj¹c do dormitorium, spotykaj¹ Hermionê, która mówi im, ¿e Hardodziob zosta³ skazany na œmierÌ.






Harry, Ron i Hermiona pisz¹ apelacjê do komisji, która zajmowa³a siê spraw¹ hipogryfa. Podczas lekcji wró¿biarstwa Hermiona traci cierpliwoœÌ i wypisuje siê z zajêÌ. Odbywa siê Fina³ Quidditcha. Œlizgoni przeciw Gryfonom. ChoÌ Slytherin gra nieczysto, to jednak Gryffindor zwyciê¿a i dostaje Puchar Quidditcha.






Rozpoczynaj¹ siê egzaminy. Harry z Ronem zastanawiaj¹ siê, jak Hermiona zaliczy wszystkie przedmioty, kiedy godziny egzaminów siê pokrywaj¹. Wszystkie egzaminy id¹ Harry'emu doœÌ dobrze, oczywiœcie poza eliksirami. Podczas egzaminu z wró¿biarstwa profesor Trelawney wpada w trans i wypowiada, chyba pierwsz¹ w tym roku szkolnym, prawdziw¹ przepowiedniê. "Czarny Pan spoczywa samotny, bez przyjació³, porzucony przez swoich wyznawców. Jego s³uga by³ uwiêziony przez dwanaœcie lat. Dzisiaj, przed pó³noc¹, s³uga rozerwie ³aùcuchy i wyruszy w drogê, by po³¹czyÌ siê ze swoim panem. Czarny Pan powstanie z jego pomoc¹, jeszcze bardziej potê¿ny i straszny ni¿ przedtem". Jednak zaraz nie pamiêta swoich przepowiedni i mówi, ¿e siê zdrzemnê³a. Hagrid przegrywa apelacjê. Przyjaciele udaj¹ siê do chatki gajowego, by go wesprzeÌ w trudnych chwilach. Hermiona, w kredensie, odnajduje szczura Rona. Nadchodzi kat wraz z Ministrem Magii. Trójka bohaterów ukrywa siê pod peleryn¹ niewidk¹ i wraca do zamku. Po drodze s³ysz¹ uderzenie topora.






Parszywek wyrywa siê Ronowi, który próbuje go uspokoiÌ. Jednak szczur gryzie swojego w³aœciciela i ucieka, goniony przez Krzywo³apa. Za kotem pojawia siê wielki czarny pies, który skacze na m³odego Wesleya i zaci¹ga go pod bij¹c¹ wierzbê. Harry i Hermiona spiesz¹ mu z pomoc¹. Okazuje siê, ¿e od wierzby ci¹gnie siê tunel, który koùczy siê we Wrzeszcz¹cej Chacie. Na miejscu znajduj¹ rudow³osego przyjaciela, ale nie towarzyszy mu ju¿ pies, tylko Syriusz Black, który jest animagiem. By³y wiêzieù rozbraja uczniów. Jednak Harry pchany nienawiœci¹ rzuca siê na niego i odbiera mu ró¿d¿kê. Kiedy celuje w Blacka, do chaty wchodzi profesor Lupin i ch³opak ponownie zostaje pozbawiony ró¿d¿ki. Wydaje siê, ¿e Remus jest w zmowie z Syriuszem. Hermiona jest rozczarowana postaw¹ nauczyciela i wyjawia jego tajemnicê - wilko³actwo. Wychodzi te¿ na jaw, ¿e jednym z twórców mapy Huncwotów jest Lupin - Lunatyk, który zauwa¿y³ na skonfiskowanej mapie, ¿e Parszywek to tak naprawdê Peter Pettigrew - równie¿ animag.






Harry, Ron i Hermiona poznaj¹ historiê m³odoœci Syriusza, Remusa, Petera i Jamesa, ojca Harry'ego. Wszyscy stali siê animagami, by pomóc Lupinowi przejœÌ fazê, gdy zamienia³ siê w wilko³aka. Podczas przemiany wydawa³ z siebie okropne krzyki i ha³asy, st¹d wziê³a siê historia Wrzeszcz¹cej Chaty. Kiedy tak przemierzali jako animadzy Hogwart, stworzyli te¿ mapê Huncwotów.






W chacie zjawia siê profesor Snape, który b³êdnie odczytuje sytuacje. Kiedy Severus nie chce s³uchaÌ wyjaœnieù Lupina i Blacka, Harry i Hermiona jednoczeœnie rozbrajaj¹ nauczyciela, który traci przytomnoœÌ. Syriusz wyjaœnia, ¿e dowiedzia³ siê o Parszywku ze zdjêcia rodziny Weasleyów zamieszczonego w Proroku Codziennym. Opowiada, ¿e istotnie to on mia³ byÌ Stra¿nikiem Tajemnicy rodziców Harry'ego, jednak w ostatniej chwili przekona³ Jamesa, ¿e powinien nim zostaÌ Peter, bo jego [Syriusza] Voldemort szybko by znalaz³. Jednak Pettigrew okaza³ siê zdrajc¹. PóŸniej upozorowa³ w³asn¹ œmierÌ, odci¹³ sobie palec, przyj¹³ formê szczura i uciek³. Lupin i Black odczarowuj¹ szczura i pojawia siê przed nimi Peter, który b³aga o litoœÌ. Ci jednak chc¹ go zabiÌ. Powstrzymuje ich Harry, nie chc¹c by przyjaciele jego ojca zostali mordercami. Zwi¹zuj¹ zdrajcê, zabieraj¹ Snape'a i wracaj¹ do zamku.






Syriusz proponuje Harry'emu, by z nim zamieszkaÂł. ChÂłopak z entuzjazmem odnosi siĂŞ do pomysÂłu ojca chrzestnego. Niestety, gdy wychodzÂą z tunelu ÂświatÂło peÂłni ksiĂŞÂżyca sprawia, Âże Lupin przemienia siĂŞ w wilkoÂłaka. Black przyjmuje postaĂŚ psa i powstrzymuje Remusa przed zaatakowaniem reszty. W miĂŞdzyczasie Peter wykorzystuje sytuacjĂŞ, znĂłw staje siĂŞ szczurem i ucieka. Harry sÂłyszy skowyt psa i biegnie z pomocÂą Syriuszowi. MĂŞÂżczyzna leÂży poraniony na brzegu jeziora, a nad nim lata setka dementorĂłw. Harry prĂłbuje wyczarowaĂŚ patronusa, ale marnym skutkiem. Po chwili jednak dementorzy uciekajÂą, a chÂłopak widzi po drugiej stronie jeziora kogoÂś, kto przypomina jego ojca.






Snape rozmawia z Ministrem Knotem, który docenia jego zas³ugi za z³apanie Syriusza Blacka. Rozmowê s³yszy budz¹cy siê Harry. Ch³opiec próbuje przedstawiÌ prawdziw¹ wersjê wydarzeù, ale jest tylko trzynastoletnim uczniem, po ciê¿kich prze¿yciach i nikt jego s³ów nie bierze pod uwagê. Zjawia siê profesor Dumbledore. Wierzy Harry'emu i Hermionie, ale wie, ¿e ich zeznania nie s¹ w stanie pomóc Syriuszowi. Zdradza im miejsce przebywania Blacka i zaleca trzy obroty. Harry jest zdezorientowany, jednak Hermiona wyraŸnie wie co robiÌ. Wyci¹ga z³oty ³aùcuszek, na którym zawieszona jest klepsydra. Okazuje siê, ¿e dziewczyna od pocz¹tku roku szkolnego posiada zmieniacz czasu i dziêki niemu by³a w stanie zaliczyÌ wszystkie przedmioty. Cofaj¹ siê w czasie o trzy godziny, co daje im szansê na uratowanie nie tylko Syriusza, ale i Hardodzioba. Musz¹ jednak bardzo uwa¿aÌ, ¿eby ich nikt nie zobaczy³. Biegn¹ do chatki Hagrida i obserwuj¹ samych siebie. Udaje im siê zabraÌ hipogryfa. Na skraju Zakazanego Lasu czekaj¹ na dalszy rozwój wydarzeù. Kiedy Lupin przemienia siê w wilko³aka, Harry i Hermiona uœwiadamiaj¹ sobie, ¿e wpadnie on prosto na nich. Musz¹ uciekaÌ. Ukrywaj¹ siê w pustej chatce gajowego, jednak gdy nadlatuj¹ dementorzy Harry chc¹c zobaczyÌ, kto wyczarowa³ patronusa, biegnie nad jezioro. Zdaje sobie sprawê, ¿e srebrzysty jeleù to jego dzie³o. Po pokonaniu dementorów dosiadaj¹ hipogryfa i lec¹ do wie¿y, w której uwiêziony jest Syriusz. Uwalniaj¹ Blacka, który odlatuje na Hardodziobie, a sami wracaj¹ szybko do skrzyd³a szpitalnego.






W ostatniej chwili udaje im siê dotrzeÌ na czas. Snape jest wœciek³y - uwa¿a, ¿e to Harry pomóg³ Syriuszowi w ucieczce, jednak Knot stwierdza, ¿e ch³opak nie mia³ takiej mo¿liwoœci. Nastêpnego dnia okazuje siê, ¿e w akcie zemsty nauczyciel eliksirów zdradzi³ Œlizgonom tajemnicê Lupina, w zwi¹zku z czym, ten sk³ada rezygnacjê ze stanowiska. Harry idzie siê po¿egnaÌ z Remusem. Odchodz¹c zwraca ch³opcu pelerynê-niewidkê i mapê Huncwotów. Koùczy siê rok szkolny. Hogwart Ekspress wyrusza w podró¿ do Londynu. Po drodze Harry otrzymuje list od ojca chrzestnego, w którym Syriusz przyznaje siê do podarowania mu B³yskawicy. Ch³opiec otrzymuje od niego pozwolenia na odwiedzanie Hogsemeade, a Ron w zamian za szczura, dostaje w prezencie sowê. Przyjaciele rozstaj¹ siê na King's Cross, a Weasley obiecuje zadzwoniÌ do Harry'ego w sprawie fina³u mistrzostw œwiata w Quidditchu.




ÂŹrĂłdÂło: J.K. Rowling, Harry Potter i WiĂŞzieĂą Azkabanu, tÂłum. Andrzej Polkowski, PoznaĂą 2001