WÂłoscy fani Pottera pogrÂąÂżeni w ÂżaÂłobie... - Aktualności - Harry-Potter.net.pl

Ostatnie

Artykuły Fan Fiction

Magiczne puzzle HP

Kategoria: Inne
Autor: Smierciojadek

Współpraca z Tactic Games
>> Czytaj Więcej

Prorok Niecodzienny ...

Kategoria: Prorok Niecodzienny
Autor:

Prorok Niecodzienny

Wydanie stworzyli: Nieoryginalna, Klaudia Lind, Anastazja Schubert, Takoizu, CoSieDzieje, Syriusz32.
>> Czytaj Więcej

The House of Gaunt

Kategoria: Recenzje filmów
Autor: Anastazja Schubert

Jak wyglądało życie Gauntów? Powstał film, który Wam to pokaże.
>> Czytaj Więcej

HPnet istnieje naprawdę

Kategoria: HPnet
Autor: Anastazja Schubert

W sierpniu HPnetowicze mieli okazję spotkać się w Krakowie. Jak było?
>> Czytaj Więcej

Prorok Niecodzienny ...

Kategoria: Prorok Niecodzienny
Autor: Syriusz32

Wydanie stworzyli: Klaudia Lind, louise60, Zireael, Aneta02, Anastazja Schubert, Lilyatte, Syrius...
>> Czytaj Więcej

Prorok Niecodzienny ...

Kategoria: Prorok Niecodzienny
Autor:

Prorok Niecodzienny

Wydanie stworzyli: Klaudia Lind, Hanix082, Sam Quest, louise60, PaulaSmith, CoSieDzieje, Syriusz32.
>> Czytaj Więcej

Historia pod skórą z...

Kategoria: Wywiady
Autor: Anastazja Schubert

Każdy tatuaż niesie ze sobą jakąś historię. Jakie niosą te fanowskie, związane z młodym czarodzie...
>> Czytaj Więcej

>> Więcej artykułów! <<

[NZ]Rozdział 10 cz....

Tytuł: Rozdział 10 cz.2 - Wizyta u Hagrida
Seria: Hermiona Granger i Powrót do Hogwartu
Gatunek: Przygodowe
Autor: Prefix użytkownika

Nicram_93

Hermiona nie może zapomnieć o dziwnym zachowaniu profesora Hughesa. Pełna złych przeczuć decyduje...
>> Czytaj Więcej

[NZ]Rozdział 10 cz....

Tytuł: Rozdział 10 cz.1 - Wizyta u Hagrida
Seria: Hermiona Granger i Powrót do Hogwartu
Gatunek: Przygodowe
Autor: Prefix użytkownika

Nicram_93

Hermiona nie może zapomnieć o dziwnym zachowaniu profesora Hughesa. Pełna złych przeczuć decyduje...
>> Czytaj Więcej

[NZ]Rozdział 9 cz.2...

Tytuł: Rozdział 9 cz.2 - Nocna przechadzka
Seria: Hermiona Granger i Powrót do Hogwartu
Gatunek: Przygodowe
Autor: Prefix użytkownika

Nicram_93

Rok szkolny nabiera rozpędu, a Hermiona staje przed zadaniem patrolowania korytarzy kolejnej nocy...
>> Czytaj Więcej

Remus Lupin

Tytuł: Remus Lupin
Gatunek: Poezja
Autor: Kasia Koziorowska

Cykl wierszy poświęcony Remusowi. :)
>> Czytaj Więcej

[NZ]Rozdział 9 cz.1...

Tytuł: Rozdział 9 cz.1 - Nocna przechadzka
Seria: Hermiona Granger i Powrót do Hogwartu
Gatunek: Przygodowe
Autor: Prefix użytkownika

Nicram_93

Rok szkolny nabiera rozpędu, a Hermiona staje przed zadaniem patrolowania korytarzy kolejnej nocy...
>> Czytaj Więcej

[NZ]Rozdział 8 cz.2...

Tytuł: Rozdział 8 cz.2 - Nowi nauczyciele
Seria: Hermiona Granger i Powrót do Hogwartu
Gatunek: Przygodowe
Autor: Prefix użytkownika

Nicram_93

W Hogwarcie rozpoczyna się nowy rok szkolny. Hermiona wraz z przyjaciółkami ma pierwsze zajęcia i...
>> Czytaj Więcej

[NZ]Rozdział 8 cz.1...

Tytuł: Rozdział 8 cz.1 - Nowi nauczyciele
Seria: Hermiona Granger i Powrót do Hogwartu
Gatunek: Przygodowe
Autor: Prefix użytkownika

Nicram_93

W Hogwarcie rozpoczyna się nowy rok szkolny. Hermiona wraz z przyjaciółkami ma pierwsze zajęcia i...
>> Czytaj Więcej

>> Więcej fan fiction! <<

Nawigacja

Statystyki

Online Statystyki

Goście online: 40

Administratorzy online: 0

Aktualnie online: 0 osób

Łącznie na portalu jest

48,158 osób

Ostatnio zarejestrowany:

Amelia Lajonet

Rekord osób online:
Najwięcej userów: 1414
Było: 24.05.2026 16:48:00

Napisanych artykułów: 1,087

Dodanych newsów: 10,564

Zdjęć w galerii: 21,490

Tematów na forum: 3,921

Postów na forum: 319,637

Komentarzy do materiałów: 222,019

Rozdanych pochwał: 3,327

Wlepionych ostrzeżeń: 4,170

Puchar Domów

Aktualnym mistrzem domów jest GRYFFINDOR!

Punktów: 1509

uczniów: 4220

Punktów: 335

uczniów: 3778

Punktów: 916

uczniów: 4452

Punktów: 115

uczniów: 4107

Ankieta

Zima przejĂŞÂła Hogwart i okolice, Âśnieg mocno sypie, ale to CiĂŞ nie powstrzyma przed robieniem planĂłw. Zastanawiasz siĂŞ, co ciekawego moÂżna robiĂŚ w weekend:

Bitwa na ÂśnieÂżki to jest to! MoÂże "zupeÂłnym przypadkiem" oberwie od nas przechodzÂący obok Snape.

12% [9 głosów]

Plan to brak planu. BĂŞdĂŞ leÂżeĂŚ w ÂłĂłÂżku, piĂŚ kakao i plotkowaĂŚ ze wspĂłÂłlokatorami z dormitorium.

40% [31 głosów]

MĂłj nos utknie gÂłĂŞboko w ksiÂąÂżkach. Tylko pani Pince bĂŞdzie mnie mogÂła odgoniĂŚ od czytania.

13% [10 głosów]

WymknĂŞ siĂŞ cicho do Miodowego KrĂłlestwa. NajwyÂższa pora uzupeÂłniĂŚ zapasy sÂłodkoÂści.

9% [7 głosów]

PostraszĂŞ we WrzeszczÂącej Chacie. Uwielbiam oglÂądaĂŚ miny przechodniĂłw, kiedy wydaje im siĂŞ, Âże uciekajÂą od duchĂłw i upiorĂłw.

12% [9 głosów]

KaÂżda pogoda jest dobra na Quidditcha. ÂŚnieg nie powstrzyma mnie przed regularnymi treningami.

14% [11 głosów]

Ogółem głosów: 77
Musisz zalogować się, aby móc zagłosować.
Rozpoczęto: 07.02.23

Archiwum ankiet

Ostatnio w Hogwarcie

[P]Louise Lainey ostatnio widziano 17.12.2024 o godzinie 15:44 w BÂłonia

Valerie Adams ostatnio widziano 02.07.2023 o godzinie 13:40 w Stacja kolejowa

Valerie Adams ostatnio widziano 27.06.2023 o godzinie 21:20 w BÂłonia

Valerie Adams ostatnio widziano 23.06.2023 o godzinie 16:46 w Sala transmutacji

Valerie Adams ostatnio widziano 22.06.2023 o godzinie 19:04 w VII piĂŞtro

Valerie Adams ostatnio widziano 12.06.2023 o godzinie 18:15 w Dziedziniec Transmutacji

O nie! Ta strona potrzebuje włączonej obsługi języka JavaScript!

Twoja przeglądarka nie obsługuje tego języka lub ma wyłączoną jego obsługę. Włącz wykonywanie kodu JavaScript w swojej przeglądarce internetowej, aby skorzystać ze wszystkich funkcji strony
lub skorzystaj z programu obsługującego język JavaScript, np. Mozilla Firefox, Apple Safari, Opera, Google Chrome lub Windows Internet Explorer w wersji wyższej niż 6.

WÂłoscy fani Pottera pogrÂąÂżeni w ÂżaÂłobie...

T?umaczka ksi??ek o Harry'm Potterze na j?zyk w?oski, 52 letnia Edi Vesco, nie ?yje... Tak? informacj? dzi? rano podano do wiadomo?ci publicznej, we W?oszech. Jak donosi angielskoj?zyczny The Independent kobieta zosta?a zaatakowana i zamordowana przez w?asnego, 18-letniego syna.
Nie wiadomo do ko?ca dlaczego, ch?opak zamordowa? swoj? matk?. W zale?no?ci od ?rĂłd?a, ktĂłre podaje t? informacj? motyw zbrodni i zarzuty jemu stawiane s? inne. Wed?ug dziennika Corriere della Serane ch?opak oskar?ony zosta? o napa?? na tle seksualnym i morderstwo. Z kolei inne ?rĂłd?a opisuj?c zdarzenie jako "naprawd? straszliw? histori? - przera?aj?cy rodzinny dramat", donosz?, ?e do morderstwa dosz?o w czasie k?Ăłtni, ktĂłra wybuch?a po tym, jak ch?opak oznajmi? swojej matce, ?e planuje zako?czy? swoj? edukacj? i rzuci? szko?? po zdaniu egzaminĂłw ko?cowych. Nastolatek przyzna? si? do zbrodni, jednak?e, jak powiedzia? policji "nie potrafi sobie przypomnie?" dlaczego zabi? w?asn? matk?. Wi?cej na ten temat mo?ecie przeczyta? tutaj.

Uwaga! Tekst zawiera drastyczne szczegĂł?y zbrodni, dlatego je?li nie chcecie ich pozna?, nie wchod?cie tam!
Nam pozostaje jedynie z?o?y? kondolencje rodzinie i bliskim pani Vesco.

?rĂłd?o: SnitchSeeker.com

Edit. Ma?e sprostowanie.
W?osk? t?umaczk? ksi??ek HP jest Beatrice Masini. Edi Vesco by?a autork? ksi??ki "Il Magico Libro - I Segreti Del Mondo Di Harry Potter" (...) S? pewne rĂł?nice w t?umaczeniu Masini a nazwami u?ywanymi przez Vesco.
Dzi?kujemy u?ytkowniczce Lady_Snape_Hogs za zauwa?enie b??du i przepraszamy za pomy?k?.

Podziel się z innymi:
Facebook - Lubię To:

Komentarze

Nacia dnia 04.01.2008 18:47

WspĂłÂłczujĂŞ im. PrzecieÂż nikt nie przetÂłumaczy juÂż HP w ten sam sposĂłb. Do tego zamordowana, przez wÂłasnego syna?;/

nieztejbajki dnia 04.01.2008 18:51

O boÂże,
wspĂłÂłczuje,
nawet juÂż nie o HP,
bo przecieÂż zabiÂł jÂą WÂŁASNY syn.

i to jest straszne !

Ania 95 dnia 04.01.2008 19:04

O jeju, zamordowana przez wÂłasnego syna. To straszne. Jak on mĂłgÂł coÂś takiego zrobiĂŚ?!?!?!?!? WspĂłÂłczujĂŞ rodzinie tej tÂłumaczki... No i wÂłoskim potteromanniakom...

herma_007 dnia 04.01.2008 19:43

Matko! On chyba nie wyobraÂżaÂł sobie ile trudu wkÂłada kaÂżda matka w wychowanie dziecka ... Nie rozumiem jak moÂżna coÂś tak strasznego zrobiĂŚ? ZabiĂŚ innego czÂłowieka, a zwÂłaszcza kiedy jest to wÂłasna matka?!
Powiem, Âże zszokowaÂł mnie ten news. ChciaÂłabym by coÂś takiego nigdy wiĂŞcej siĂŞ nie powtĂłrzyÂło.

klauds dnia 04.01.2008 20:02

<zamurowaÂło>
nie ma tam juÂż takiego wspaniaÂłego tÂłumacza HP,
ten zwyrodnialec nie ma matki [to jednak teÂż prawda]... jej! ten chÂłopak jest jakiÂś nienormalny [przepraszam] on zabiÂł swojÂą matkĂŞ, bo siĂŞ z niÂą pokÂłĂłciÂł o jakieÂś gĂłwno? chore!

a Ona niech spoczywa w pokoju. [*][*][*]
i niech wie, Âże nie znajÂąc jej i tak jÂą kochaÂłam - choĂŚby za to, co robiÂła. wspĂłÂłczujĂŞ rodzinie..

Mischaa dnia 04.01.2008 20:08

Jej wÂłasny syn jÂą zamordowaÂł.! Straszne.! [*]
Ciekawa jestem dla czego to zrobiÂł...
I skÂładam kondolencje [*][*][*]

Goszka dnia 04.01.2008 20:46

ZabiĂŚ wÂłasnÂą matkĂŞ???Ja teÂż czaami jestem zÂła na wÂłasnÂą, ale nie do tego stopnia, nawet w najmniejszym stopniu nie przybliÂżyÂłabym siĂŞ do takiej zbrodni! Jezu. Ta kobieta byÂła jeszcze mÂłoda...52 lat to nie jest wiele...Bardzo mi przykro, zwÂłaszcza wspĂłÂłczujĂŞ jej mĂŞÂżowi i bliskim. I co on nie potrafi sobie przypomnieĂŚ? To Âśmieszne. Bahor jedne nie wychowany. I bezczelny. SkÂładam kondolencje i mam nadziejĂŞ, Âże fani HP, bĂŞdÂą mieli nastĂŞpnego tÂłumacza...mimo, iÂż jeÂżeli siĂŞ zmienia tÂłumacza...zmienia siĂŞ teÂż treÂśĂŚ. Bardzo mi przykro!

terinka dnia 04.01.2008 20:50

Jak moÂżna zabiĂŚ wÂłasnÂą matkĂŞ albo kogoÂś innego??? to coÂś okropnego!!! jak on mĂłgÂł!! skÂładam kondolencje[*]

roy8 dnia 04.01.2008 21:11

najszczersze kondolencje
ale zbic wlasna matke...?":/

Luna12 dnia 04.01.2008 21:27

Psychol jakiÂś! ZabiÂł w zÂłoÂści a teraz nie pamiĂŞta dlaczego to zrobiÂł. WspĂłÂłczujĂŞ rodzinie

HermionaBlack dnia 04.01.2008 21:41

straszne

taka mloda kobieta (przeciez jeszcze sporo zycia miala przed soba) i to jeszcze przez wlasnego syna... okropne

i smutne

dark-mark dnia 04.01.2008 22:07

To jest okropne i nie ludzkie. Nigdy nie posunÂąÂł by siĂŞ do takiego czynu jak ten chÂłopak. Najszczersze kondolencjĂŞ.

panna-granger dnia 04.01.2008 22:11

jakiÂś psychol z tego chÂłopaka!!! :mad:

klaudusiaaa dnia 04.01.2008 22:21

Jezu...ja mam brata w tym wieku. Gdyby on coÂś takiego zrobiÂł...

Kondolencje rodzinie tÂłumaczki...Wiadomo coÂś o innych dzieciach Edi? Nawet nie chcĂŞ myÂśleĂŚ o tym, Âże jej dzieci pozostanÂą bez matki...Straszne

Anix dnia 04.01.2008 22:26

Dreszcz mnie przeszedÂł... i caÂły czas przechodzi... a dzisiaj miaÂłam taki cudowny dzieĂą... BoÂże, kondolencje dla rodziny tÂłumaczki...

Lady_Snape_Hogs dnia 04.01.2008 23:15

WÂłoskÂą tÂłumaczkÂą ksiÂąÂżek HP jest Beatrice Masini xP Edi Vesco byÂła autorkÂą ksiÂąÂżki "Il Magico Libro r11; I Segreti Del Mondo Di Harry Potter", ktĂłrÂą nota bene posiadam^^ SÂą pewne rĂłÂżnice w tÂłumaczeniu Masini a nazwami uÂżywanymi przez Vesco. Zbrodnia wstrzÂąsajÂąca. Nie rozumiem motywĂłw tego chÂłopaka. ZabiĂŚ wÂłasnÂą matkĂŞ i to w tak okrutny sposĂłb...

hardodziobek dnia 05.01.2008 01:10

Zgadzam siĂŞ z Bellatrix. To straszne co siĂŞ staÂło, ale nie moÂżna powiedzieĂŚ po prostu: "to psychol, wspĂłlczujĂŞ..." To oczywiÂście nienormalne i w ogĂłle wstrzÂąsajÂące, Âże syn zabiÂł matkĂŞ (jeszcze na tle seksualnym!) ale wÂłaÂśnie z szacunku nie powinno siĂŞ tego za bardzo roztrzÂąsaĂŚ... Ja tak uwaÂżam... A o szczegĂłÂłach zbrodni nic nie wiem, bo nie rozumiem na tyle jĂŞzyka...

Goszka dnia 05.01.2008 09:48

ZabiĂŚ wÂłasnÂą matkĂŞ??? Ja teÂż czasami jestem zÂła na wÂłasnÂą, ale nie do tego stopnia, nawet w najmniejszym stopniu nie przybliÂżyÂłabym siĂŞ do takiej zbrodni! Jezu. Ta kobieta byÂła jeszcze mÂłoda... 52 lat to nie jest wiele... Bardzo mi przykro, zwÂłaszcza wspĂłÂłczujĂŞ jej mĂŞÂżowi i bliskim. I co, on nie potrafi sobie przypomnieĂŚ? To Âśmieszne. Bahor jeden niewychowany. I bezczelny. SkÂładam kondolencje i mam nadziejĂŞ, Âże fani HP, bĂŞdÂą mieli nastĂŞpnego tÂłumacza...mimo, iÂż jeÂżeli siĂŞ zmienia tÂłumacza...zmienia siĂŞ teÂż treÂśĂŚ. Bardzo mi przykro!

To jest to co napisaÂłam wczeÂśniej. Lecz teraz muszĂŞ to trochĂŞ poprawiĂŚ. Edit: WspĂłÂłczujĂŞ bliskim tej osoby i jej fanom.

Tomek90 dnia 05.01.2008 10:02

Omg do czego to juz dochodzi

, skÂładam kondolencje rodzinie

Askay dnia 05.01.2008 11:39

Motywy mogÂą byĂŚ nieznane, ale zbrodnia pozostaje faktem. ÂŚledztwo trwa. PrzeraÂżajÂąca jest namacalnoÂśĂŚ tej tragedii - to nie fikcja, to rzeczywistoÂśĂŚ

Malwa dnia 06.01.2008 13:46

TrochĂŞ mnie zdziwiÂła ta informacja... Zabicie wÂłasnej matki jest strasznie gÂłupie. JeÂżeli siĂŞ jej nie kocha, to zawsze jakiÂś szacunek. JeÂżeli juÂż i tego brak, to nawet z jakichÂś wzglĂŞdĂłw materialnych. CĂłÂż, 10 galeonĂłw, Âże KoÂściĂłÂł ogÂłosi, Âże ten chÂłopak zabiÂł matkĂŞ, bo chciaÂł byĂŚ jak Lord Voldemort, kto wchodzi?

Renaemma dnia 07.01.2008 15:38

OMG. WÂłasny syn. Nie spodziewaÂłam siĂŞ takiej informacji. WÂłasny syn. Okropna zbrodnia. PrzeÂżyÂłoby siĂŞ gdyby nie to, Âże to zrobiÂł jej SYN.

JoannaTH13 dnia 07.01.2008 21:48

Straszne! Prze syna?! To jest nie do pomyÂślenia... :/

ginny 7 dnia 02.03.2008 13:49

O nie!
przez wÂłasnego syna.. bo pokÂłĂłcili siĂŞ o jakÂąÂś drobnostkĂŞ!
52 lata to naprawdĂŞ niewiele..
Dopiero teraz zobaczyÂłam ten artykuÂł.. ;/

wspĂłÂłczujĂŞ rodzinie!
I szkoda, Âże ta panizostaÂła zamordowana, bo robiÂła takÂą wspaniaÂłÂą rzecz

Ginny_Lily dnia 31.12.2008 22:24

oooo ! to smutne

:uhoh::uhoh::uhoh:

Dodaj komentarz

Zaloguj się, aby móc dodać komentarz.

Logowanie

Nie masz jeszcze konta?
Zarejestruj się

Nie możesz się zalogować?
Poproś o nowe hasło

Facebook

Shoutbox

Musisz się zalogować aby wysłać wiadomość.

Liliana2194 [off]

O choinka!
03.08.2026 15:12

DziĂŞki

Rue Riddle [off]

Do szopy hipogryfy, do szopy wszyscy wraz!
01.08.2026 11:39

Racja, I will mourn old Hog forever, to juÂż nie byÂło to samo :v
I mimo Âże ciĂŞÂżko w te urodziny, to i tak wszystkiego naj naj, 17 moÂżna mieĂŚ do 40 na spokojnie