Liczba stron - wydanie amerykańskie i brytyjskie - Aktualności - Harry-Potter.net.pl

Ostatnie

Artykuły Fan Fiction

Magiczne puzzle HP

Kategoria: Inne
Autor: Smierciojadek

Współpraca z Tactic Games
>> Czytaj Więcej

Prorok Niecodzienny ...

Kategoria: Prorok Niecodzienny
Autor:

Prorok Niecodzienny

Wydanie stworzyli: Nieoryginalna, Klaudia Lind, Anastazja Schubert, Takoizu, CoSieDzieje, Syriusz32.
>> Czytaj Więcej

The House of Gaunt

Kategoria: Recenzje filmów
Autor: Anastazja Schubert

Jak wyglądało życie Gauntów? Powstał film, który Wam to pokaże.
>> Czytaj Więcej

HPnet istnieje naprawdę

Kategoria: HPnet
Autor: Anastazja Schubert

W sierpniu HPnetowicze mieli okazję spotkać się w Krakowie. Jak było?
>> Czytaj Więcej

Prorok Niecodzienny ...

Kategoria: Prorok Niecodzienny
Autor: Syriusz32

Wydanie stworzyli: Klaudia Lind, louise60, Zireael, Aneta02, Anastazja Schubert, Lilyatte, Syrius...
>> Czytaj Więcej

Prorok Niecodzienny ...

Kategoria: Prorok Niecodzienny
Autor:

Prorok Niecodzienny

Wydanie stworzyli: Klaudia Lind, Hanix082, Sam Quest, louise60, PaulaSmith, CoSieDzieje, Syriusz32.
>> Czytaj Więcej

Historia pod skórą z...

Kategoria: Wywiady
Autor: Anastazja Schubert

Każdy tatuaż niesie ze sobą jakąś historię. Jakie niosą te fanowskie, związane z młodym czarodzie...
>> Czytaj Więcej

>> Więcej artykułów! <<

[NZ]Rozdział 10 cz....

Tytuł: Rozdział 10 cz.2 - Wizyta u Hagrida
Seria: Hermiona Granger i Powrót do Hogwartu
Gatunek: Przygodowe
Autor: Prefix użytkownika

Nicram_93

Hermiona nie może zapomnieć o dziwnym zachowaniu profesora Hughesa. Pełna złych przeczuć decyduje...
>> Czytaj Więcej

[NZ]Rozdział 10 cz....

Tytuł: Rozdział 10 cz.1 - Wizyta u Hagrida
Seria: Hermiona Granger i Powrót do Hogwartu
Gatunek: Przygodowe
Autor: Prefix użytkownika

Nicram_93

Hermiona nie może zapomnieć o dziwnym zachowaniu profesora Hughesa. Pełna złych przeczuć decyduje...
>> Czytaj Więcej

[NZ]Rozdział 9 cz.2...

Tytuł: Rozdział 9 cz.2 - Nocna przechadzka
Seria: Hermiona Granger i Powrót do Hogwartu
Gatunek: Przygodowe
Autor: Prefix użytkownika

Nicram_93

Rok szkolny nabiera rozpędu, a Hermiona staje przed zadaniem patrolowania korytarzy kolejnej nocy...
>> Czytaj Więcej

Remus Lupin

Tytuł: Remus Lupin
Gatunek: Poezja
Autor: Kasia Koziorowska

Cykl wierszy poświęcony Remusowi. :)
>> Czytaj Więcej

[NZ]Rozdział 9 cz.1...

Tytuł: Rozdział 9 cz.1 - Nocna przechadzka
Seria: Hermiona Granger i Powrót do Hogwartu
Gatunek: Przygodowe
Autor: Prefix użytkownika

Nicram_93

Rok szkolny nabiera rozpędu, a Hermiona staje przed zadaniem patrolowania korytarzy kolejnej nocy...
>> Czytaj Więcej

[NZ]Rozdział 8 cz.2...

Tytuł: Rozdział 8 cz.2 - Nowi nauczyciele
Seria: Hermiona Granger i Powrót do Hogwartu
Gatunek: Przygodowe
Autor: Prefix użytkownika

Nicram_93

W Hogwarcie rozpoczyna się nowy rok szkolny. Hermiona wraz z przyjaciółkami ma pierwsze zajęcia i...
>> Czytaj Więcej

[NZ]Rozdział 8 cz.1...

Tytuł: Rozdział 8 cz.1 - Nowi nauczyciele
Seria: Hermiona Granger i Powrót do Hogwartu
Gatunek: Przygodowe
Autor: Prefix użytkownika

Nicram_93

W Hogwarcie rozpoczyna się nowy rok szkolny. Hermiona wraz z przyjaciółkami ma pierwsze zajęcia i...
>> Czytaj Więcej

>> Więcej fan fiction! <<

Nawigacja

Statystyki

Online Statystyki

Goście online: 44

Administratorzy online: 0

Aktualnie online: 0 osób

Łącznie na portalu jest

48,158 osób

Ostatnio zarejestrowany:

Amelia Lajonet

Rekord osób online:
Najwięcej userów: 1414
Było: 24.05.2026 16:48:00

Napisanych artykułów: 1,087

Dodanych newsów: 10,564

Zdjęć w galerii: 21,490

Tematów na forum: 3,921

Postów na forum: 319,637

Komentarzy do materiałów: 222,019

Rozdanych pochwał: 3,327

Wlepionych ostrzeżeń: 4,170

Puchar Domów

Aktualnym mistrzem domów jest GRYFFINDOR!

Punktów: 1509

uczniów: 4220

Punktów: 335

uczniów: 3778

Punktów: 916

uczniów: 4452

Punktów: 115

uczniów: 4107

Ankieta

Zima przejęła Hogwart i okolice, śnieg mocno sypie, ale to Cię nie powstrzyma przed robieniem planów. Zastanawiasz się, co ciekawego można robić w weekend:

Bitwa na śnieżki to jest to! Może "zupełnym przypadkiem" oberwie od nas przechodzący obok Snape.

12% [9 głosów]

Plan to brak planu. Będę leżeć w łóżku, pić kakao i plotkować ze współlokatorami z dormitorium.

40% [31 głosów]

Mój nos utknie głęboko w książkach. Tylko pani Pince będzie mnie mogła odgonić od czytania.

13% [10 głosów]

Wymknę się cicho do Miodowego Królestwa. Najwyższa pora uzupełnić zapasy słodkości.

9% [7 głosów]

Postraszę we Wrzeszczącej Chacie. Uwielbiam oglądać miny przechodniów, kiedy wydaje im się, że uciekają od duchów i upiorów.

12% [9 głosów]

Każda pogoda jest dobra na Quidditcha. Śnieg nie powstrzyma mnie przed regularnymi treningami.

14% [11 głosów]

Ogółem głosów: 77
Musisz zalogować się, aby móc zagłosować.
Rozpoczęto: 07.02.23

Archiwum ankiet

Ostatnio w Hogwarcie

[P]Louise Lainey ostatnio widziano 17.12.2024 o godzinie 15:44 w Błonia

Valerie Adams ostatnio widziano 02.07.2023 o godzinie 13:40 w Stacja kolejowa

Valerie Adams ostatnio widziano 27.06.2023 o godzinie 21:20 w Błonia

Valerie Adams ostatnio widziano 23.06.2023 o godzinie 16:46 w Sala transmutacji

Valerie Adams ostatnio widziano 22.06.2023 o godzinie 19:04 w VII piętro

Valerie Adams ostatnio widziano 12.06.2023 o godzinie 18:15 w Dziedziniec Transmutacji

O nie! Ta strona potrzebuje włączonej obsługi języka JavaScript!

Twoja przeglądarka nie obsługuje tego języka lub ma wyłączoną jego obsługę. Włącz wykonywanie kodu JavaScript w swojej przeglądarce internetowej, aby skorzystać ze wszystkich funkcji strony
lub skorzystaj z programu obsługującego język JavaScript, np. Mozilla Firefox, Apple Safari, Opera, Google Chrome lub Windows Internet Explorer w wersji wyższej niż 6.

Liczba stron - wydanie amerykańskie i brytyjskie

Bloomsbury, firma wydająca książki o HP w Angli zapowiedziała dzisiaj, że wydanie brytyjskie będzie liczyło 608 stron. Wcześniej podana liczba - 784 dotyczy wydania amerykańskiego. Jedyne co mnie zastanawia, to fakt dlaczego różnica w ilości stron jest tak duża. Wiem, że angielski używany w Angli rożni się od tego używanego w USA, ale żeby aż 176 stron...

Mimo wszystko, niezależnie od grubości książki, wciąż z niecierpliwością na nią czekamy.

Podziel się z innymi:
Facebook - Lubię To:

Komentarze

Slayerka dnia 28.03.2007 17:38

Aż tak duża różnica??

Wow... A myślałam że te dwa języki są do siebie takie podobne...

Dziedzic Gryffindora dnia 28.03.2007 17:39

Dobry news!!

A Co do tej różnicy to sam nie wiem
P.S. Pierwszy

Dziedzic Gryffindora dnia 28.03.2007 17:39

oo nie jednak 2-gi

Madzia_lily dnia 28.03.2007 17:48

Aż taka duża różnica??? Wybaczcie, ale jakoś w to nie wierzę... I co wtedy z wydaniem polskim??? może 200 stron??

DJParzysz dnia 28.03.2007 17:56

różnice mogą być ró.zne mogą być obrazki w jednym wydanku a w drugim nie

Lily Evans - Potter dnia 28.03.2007 17:59

No właśnie taka duża różnica a co z wydaniem Polski ?? Jakoś niechce mi się w to wierzyć 2 takie same książki , tylko inne języki a taka różnica ?? To już naprawde przesada cienkich książek nielubie czytać więc jestem ciekawa jaka będzie ta książka ???:mad:

:mad::mad:

Hermiona Weasley dnia 28.03.2007 18:09

O nie

przeciez ostatnia nie moze byc taka krutka.Mam nadzieje ze polskie wydanie bedzie dluzsze

Limonka dnia 28.03.2007 18:09

Już gdzieś pisałam...szkoda, że nie wspomniałam o tym w newsie...W Zakonie róznica między wersją brytyjską a polską wynosiła niecałe 100 stron ;P

E-Vaire dnia 28.03.2007 18:33

Przecież w tych językach mają kilkadziesiąt słówek innych! To malutka różnica!

Limonka dnia 28.03.2007 18:49

Wiem...sama się zdziwiłam...

Kasiunia dnia 28.03.2007 19:10

No fakt, to aż (ok. zależy od tego jak kto czyta) 20 minut mniej przyjemności

Cho Chang2 dnia 28.03.2007 19:12

U nas wyjdzie 500 stron...zartuje moze wiecej, ale kto wie...

Lord Voldemort 007 dnia 28.03.2007 19:16

Ale d***!A polskie wydanie niech ma 100 stron nie?

Limonka dnia 28.03.2007 19:18

Mi się wydaje, że poskie będzie miało ponad 800. Mnie to tam mało obchodzi bo i tak czytam angielskie. A z resztą to nie grubość książki jest ważna...

Peeves dnia 28.03.2007 19:29

amerykanie jak zwykle się rozpisali

ale fajny news... ciekawe ile będzie stron w naszym polskim wydaniu

Draco Malfoy dnia 28.03.2007 19:53

żeby tylko wydanie HPiDH miało najwięcej

paulah88 dnia 28.03.2007 20:44

Roznica jest oczywista! nie tylko zwory amerykanskie sa dluzsze (anlicy skracaja je jak moga a skroty te sa uzywane powrzechnie i sa zaakceptowane przez rzad itp wiec w ksiazkach formy te pojawiaja sie) ale rowniez styl pisowni sie rozni! nie wiem czy kiedykolwiek mieliscie angielska wersje Harrego w rekach ale spojzcie chociazby na dielogi nie dsa pisane tak jak w polsce i ameryce np:
-jak sie masz?- powiedziala Hermiona
(od nowej linijki)
-świetnie- odpowiedzial zadowolony Harry
W Angielskiej wresji wygladallo by to tak:'jak sie masz Harry?' spytala Hermiona, 'swietnie' odpowiedzial zadowolony Harry.
Rowniez w angielskiej wersji nie ma obrazkow przed rozdzialami, czyli tekst zaczyna sie od samiuskiej gory, pozatym czcionka jest troche mniejsza i nie ma az takich ogromnych marginesow.

Zona Valdzia dnia 28.03.2007 21:04

Porycze się!!!!

Popadne w depresje!!!

Tak małooooo stron!!!!

DEPRESJA!!!

DEPRWSJA!!!

Hermiona_xD dnia 28.03.2007 22:35

Ja już umieram z niecierpliwości.!
.

Albus12 dnia 29.03.2007 09:24

To pewnie jakaś plota!!

Limonka dnia 29.03.2007 14:44

Albus...taaa, bo wydawnictwa umieszczają na swoich oficjalnych stronach plotki...;/

FiRenZo dnia 29.03.2007 15:03

Gdzieś słyszałem, że jeśli HP i ZF to cegłato 7 część to powinien być pustak

i ja sie z tym zgadzam!

monika_black dnia 29.03.2007 15:53

Ważna jest treść książki, a nie ilość stron. W sumie szkoda, ze nie będzie ich za wiele, ale czytelnicy (w tym i ja) stawiają Rowling za wysokie wymagania. Wiem, bo sama piszę. Jestem popędzana przez kumpele, chcą, żebym pisała jak najwięcej, a to bardzo wkurza i przez to "się zacinam", tzn. nie mogę pusać sdalej, bo wiem, ze one na coś liczą i boję się, że je zawiodę.

lana dnia 29.03.2007 17:26

mam nadzieję, ze text bedzie cool, ale ilisc tez jest wazna mam nadzieje ze wyjdzie gdzies ok 600 stron (zeby nie wyszło tyle, do czytania na 30 min)

Tonia dnia 30.03.2007 18:00

A ja myślałam, że angielski od amerykańskiego różni się paroma słówkami....:confused:

Cassidy dnia 30.03.2007 18:51

Hm... To ciekawe. Jednak angielski posiada wiele skrutów. Może to dlatego? Chcociaż nie jestem co do tego pewna. Poprostu niektóre słówka też się różnią.

artgryfon11 dnia 30.03.2007 19:43

Wolałbym żeby R

owling napisała 7 część w dwóch tomach po 700 stron.. kto jest za??!!

HPfanka dnia 03.04.2007 18:27

no to bardzo duża rożnica...
ale niech dają co jest byle szybko

Gruba Dama dnia 10.06.2007 12:53

to całkiem duża różnica...

Magnus Walter dnia 01.07.2007 15:44

No, około 200. z angielskiego na Polski.

Poznaniaczek dnia 08.07.2007 19:57

Podejżewam że jest to związane z wielkością trzcionki, marginesami, akapitami, odstępami wierszy.

Dodaj komentarz

Zaloguj się, aby móc dodać komentarz.

Logowanie

Nie masz jeszcze konta?
Zarejestruj się

Nie możesz się zalogować?
Poproś o nowe hasło

Facebook

Shoutbox

Musisz się zalogować aby wysłać wiadomość.

Liliana2194 [off]

O choinka!
03.08.2026 15:12

Dzięki

Rue Riddle [off]

Do szopy hipogryfy, do szopy wszyscy wraz!
01.08.2026 11:39

Racja, I will mourn old Hog forever, to już nie było to samo :v
I mimo że ciężko w te urodziny, to i tak wszystkiego naj naj, 17 można mieć do 40 na spokojnie