Ostatnie
Artykuły Fan Fiction

Podziemne przygody H...

Kategoria: Teorie, przemyślenia...
Autor: Prefix użytkownikaAneta02

Wciąż powtarzający się schemat podziemia.
>> Czytaj Więcej

Pamela Ferris

Kategoria: Aktorzy
Autor: Prefix użytkownikaAneta02

Pamela Ferris wcielająca się w postać Marjorie Dursley.
>> Czytaj Więcej

Imiona pochodzące od...

Kategoria: Materiały z Pottermore
Autor: Prefix użytkownikaAneta02

Centaury z Hogwartu nie są jedynymi, którzy lubią patrzeć w gwiazdy w celu uzyskania porad i wska...
>> Czytaj Więcej

[WYWIAD] Fiona Shaw ...

Kategoria: Aktorzy
Autor: Prefix użytkownikafuerte

Tłumaczenie wywiadu z Fioną Shaw dla VULTURE o Killing Eve i Fleabag - serialach, które ostatnio ...
>> Czytaj Więcej

Harry Potter i Insyg...

Kategoria: Streszczenia
Autor: PaulaSmith

Streszczenie siódmej części przygód Harry'ego Pottera.
>> Czytaj Więcej

[RECENZJA] Zabójcza ...

Kategoria: Recenzje
Autor: Prefix użytkownikafuerte

Recenzja czwartego tomu o Cormoranie Strike'u.
>> Czytaj Więcej

Prorok Niecodzienny ...

Kategoria: Prorok Niecodzienny
Autor: Prefix użytkownikaProrok Niecodzienny

Praca w magicznym świecie
>> Czytaj Więcej

>> Więcej artykułów! <<

Zniewolenie

Tytuł: Zniewolenie
Gatunek: Inne
Autor: Prefix użytkownikaAneta02

Od początku zniewolony
>> Czytaj Więcej

Zazdrość

Tytuł: Zazdrość
Gatunek: Drabble
Autor: Prefix użytkownikaAneta02

Gdy zazdrość bierze górę nad emocjami
>> Czytaj Więcej

Głos

Tytuł: Głos
Gatunek: Drabble
Autor: Prefix użytkownikaAneta02

Gdy głos zmąci ciszę
>> Czytaj Więcej

[NZ]Rozdział 8.

Tytuł: Rozdział 8.
Seria: Zgniłe jabłka panny Weasley
Gatunek: Dramat
Autor: Prefix użytkownikaCanisPL

Kontynuacja rozdziału siódmego; pierwsze chwile w nowym domu.
>> Czytaj Więcej

[NZ]Rozdział 7.

Tytuł: Rozdział 7.
Seria: Zgniłe jabłka panny Weasley
Gatunek: Dramat
Autor: Prefix użytkownikaCanisPL

Ginny trafia do Hogwartu.
>> Czytaj Więcej

[NZ]Rozdział 6.

Tytuł: Rozdział 6.
Seria: Zgniłe jabłka panny Weasley
Gatunek: Dramat
Autor: Prefix użytkownikaCanisPL

Ginny prosi Lunę o pomoc w związku z przeklętym naszyjnikiem.
>> Czytaj Więcej

[NZ]Rozdział 5.

Tytuł: Rozdział 5.
Seria: Zgniłe jabłka panny Weasley
Gatunek: Dramat
Autor: Prefix użytkownikaCanisPL

Kradzież i wielka ucieczka Ginny.
>> Czytaj Więcej

>> Więcej fan fiction! <<
Statystyki
Online Statystyki
Goście online: 45
Administratorzy online: 0
Aktualnie online: 0 osób
Łącznie na portalu jest
43,598 osób
Ostatnio zarejestrowany:

Rekord osób online:
Najwięcej userów: 231
Było: 07.07.2019 17:46:33
Napisanych artykułów: 1,037
Dodanych newsów: 9,799
Zdjęć w galerii: 20,648
Tematów na forum: 3,584
Postów na forum: 308,547
Komentarzy do materiałów: 217,930
Rozdanych pochwał: 3,181
Wlepionych ostrzeżeń: 4,144
Puchar Domów
Aktualnym mistrzem domów jest  GRYFFINDOR!

Gryffindor
Punktów: 2952
uczniów: 3173
Hufflepuff
Punktów: 928
uczniów: 3068
Ravenclaw
Punktów: 1718
uczniów: 3867
Slytherin
Punktów: 1056
uczniów: 3152

Ankieta
Jaką formę aktywności wybierzesz w to magiczne lato?

Codzienny trening na miotle to podstawa! Chcę utrzymać miejsce w drużynie
13% [9 głosów]

Z przyjaciółmi założymy klub pojedynków - to połączenie przyjemnego z pożytycznym
12% [8 głosów]

Bieganie oczywiście - w Hogwarcie przyda się kondycja, kiedy trzeba uciekać przed woźnym, trzygłowym psem czy ogromnym pająkiem
10% [7 głosów]

Wyczynowe jedzenie to to, na co stawiam. W Hogwarcie dobrze karmią, ale nie ma to jak u mamy
7% [5 głosów]

Wybieram aktywność mózgu. Książki, książki i jeszcze raz książki
19% [13 głosy]

Akty... cooo? Planuję się wyspać na zapas
37% [25 głosów]

Ogółem głosów: 67
Musisz zalogować się, aby móc zagłosować.
Rozpoczęto: 25.06.19

Archiwum ankiet
Ostatnio w Hogwarcie
GryffindorNatalie Swan ostatnio widziano 19.07.2019 o godzinie 00:07 w Miodowe Królestwo
HufflepuffElizabeth Cooper ostatnio widziano 18.07.2019 o godzinie 23:58 w Miodowe Królestwo
GryffindorNatalie Swan ostatnio widziano 18.07.2019 o godzinie 23:52 w Miodowe Królestwo
HufflepuffElizabeth Cooper ostatnio widziano 18.07.2019 o godzinie 23:44 w Miodowe Królestwo
GryffindorNatalie Swan ostatnio widziano 18.07.2019 o godzinie 23:37 w Miodowe Królestwo
HufflepuffElizabeth Cooper ostatnio widziano 18.07.2019 o godzinie 23:28 w Miodowe Królestwo
Podziemne przygody Harry'ego Pottera
PODZIEMNE PRZYGODY HARRY'EGO POTTERA


data.whicdn.com/images/249438621/original.gif



Harry Potter jest chłopcem niezwykłym i żyjącym w świetle sławy, lecz wiąże się z tym wiele nieprzyjemnych doświadczeń... Chłopiec Który Przeżył ma wiele przerażających sytuacji ze swojego pobytu w Hogwarcie , a jednym ze strasznych elementów jego przygód jest to, że przeważnie musi udać się do ciemnych i głębokich podziemi. Oprócz regularnych wypadów do Zakazanego Lasu, lotów na miotle i testralach szybujących wysoko nad ziemią czy podróżowania magicznymi środkami transportu, Harry w każdej z książek serii musi zagłębić się pod powierzchnię ziemi. To właśnie tam rozgrywa się większość kulminacyjnych akcji, gdzie Wybraniec musi stawić czoła największym wyzwaniom i strachu.

HARRY POTTER I KAMIEŃ FILOZOFICZNY


W pierwszej części Harry odbył dwie znaczące wyprawy do wnętrza ziemi. Najpierw wraz z Hagridem odwiedza swoją skrytkę w Banku Gringotta, a także kryptę z numerem 713, skąd nieświadomie zabiera kamień filozoficzny, własność Nicholasa Flamela.
Również w przedostatnim rozdziale Potter i jego przyjaciele wędrują przez podziemia, by dostać się do miejsca, w którym kamień jest ukryty. Z drobnym poświęceniem udaje im się złamać zabezpieczenia nauczycieli i uratować świat przed Lordem Voldemortem. Tak więc cała historia zaczęła się pod Ulicą Pokątną, a zakończyła w podziemiach Hogwartu.


images7.alphacoders.com/339/339228.jpg


HARRY POTTER I KOMNATA TAJEMNIC


To kolejna kręta droga w dół, następna konfrontacja z Czarnym Panem oraz kolejne zwycięstwo Harry'ego. O czym mowa? Naturalnie o odnalezieniu wejścia do Komnaty Tajemnic. Jest to podróż do przeszłości i tajemniczej głębi szkoły, podczas której Harry cofa się do wydarzeń pięćdziesiąt lat wstecz po otwarciu komnaty i tysiąc po założeniu Hogwartu. I oczywiście czym by była ciemna, wilgotna podziemna pieczara bez straszliwie pozytywnego potwora mogącego petryfikować i mordować samym spojrzeniem?

data.whicdn.com/images/65111432/original.gif


HARRY POTTER I WIĘZIEŃ AZKABANU


W tej części przygód Harry kilkukrotnie schodzi do podziemi za pomocą Mapy Huncwotów. Podążając za radą Freda i George'a Weasleyów przechodzi za posągiem jednookiej, garbatej wiedźmy i tunelem nielegalnie udaje się do Miodowego Królestwa w Hogsmeade. Później, w świetle nieprzyjemnych wydarzeń, odkrywa kolejny podziemny tunel prowadzący od Wierzby Bijącej tuż do Wrzeszczącej Chaty. Prawda ostatnich dwunastu lat ujawnia się na drugim końcu przejścia, lecz jednak nieszczęśliwie dla głównych bohaterów.


66.media.tumblr.com/a732333f13abb3b1db64ad8af71697d2/tumblr_inline_p7to8ov1MI1u6fxp0_540.gif


HARRY POTTER I CZARA OGNIA


Tym razem Harry nie uda się konkretnie do podziemi, lecz pod wodę. Podczas wykonywania drugiego zadania Turnieju Trójmagicznego zanurza się w jeziorze, wiedząc, że ma tylko mniej więcej godzinę na wypłynięcie. W wodzie czyha na niego wiele niebezpieczeństw, a są to między innymi druzgotki i trytony, które w późniejszym czasie spotyka Wybraniec.
Motyw zagrożenia przywodzącego na myśl podziemie i zamknięcie w nim wciąż dotyka znane nam postacie. Mowa o trzecim zadaniu turnieju, gdy czworo uczestników walczyło o wygraną w labiryncie. Wznoszący się z każdej strony ciemny i nieprzyjemny żywopłot stwarza efekt uwięzienia pod ziemią, jak i również przyczyniają się do tego wydarzenia na cmentarzu, podczas konfrontacji z Voldemortem. Obecność nagrobków oraz duchów tylko pogłębia to uczucie.

thumbs.gfycat.com/UnimportantSelfassuredKagu-size_restricted.gif


HARRY POTTER I ZAKON FENIKSA


W połączeniu z teorią pierścienia według Johna Grangera (ŚwistoKLIK) z fabułą serii, wydarzenia zaczynają powtarzać się w drugiej połowie. Równolegle z trzecią częścią Harry'ego Pottera, w piątym tomie chłopiec schodzi do podziemi w pogoni za Syriuszem Blackiem i również tym razem nie odnosi sukcesu, a misja kończy się bardzo nieszczęśliwie. Ryzykowna wyprawa do Departamentu Tajemnic w Ministerstwie Magii skutkuje śmiercią Blacka. Koszmary dręczące Pottera przez długi okres czasu stają się rzeczywistością.

www.harry-potter.net.pl/images/articles/mm3.gif


HARRY POTTER I KSIĄŻĘ PÓŁKRWI


Teoria wciąż sprawdza swoje założenia, kiedy Harry ponownie schodzi pod ziemię w celu znalezienia horkruksa, podobnie jak w Komnacie Tajemnic, choć wtedy nie do końca zdawał sobie z tego sprawę. Tym razem jest w jaskini nad morzem, gdzie młody Tom Riddle udawał się na wakacje z sierocińca. To właśnie tam dziedzic Slytherina przestraszył inne dzieciaki i ukrył cząstkę swojej duszy. Jednak podobnie jak w Zakonie Feniksa podróż jest totalną katastrofą i kończy się śmiercią jednego z bohaterów stojących po dobrej stronie mocy - medalion okazuje się być fałszywy.

www.harrymedia.com/data/media/420/Anillo_de_Fuego.gif


HARRY POTTER I INSYGNIA ŚMIERCI


Ostatnia część niczym lustro odzwierciedla niemal całą serię, wszystkie jej poprzednie części. Najpierw Harry powraca do Gringotta. Podczas pierwszej wizyty, po przeczytaniu tabliczki ostrzegającej złodzieja, Wybraniec nie wyobrażał sobie, by kiedykolwiek mógł włamać się do skarbca, lecz rzeczywistość zmieniła jego plany. Harry wraz ze wspólnikami wkracza do banku w celu kradzieży horkruksa, pucharu Helgi Hufflepuff. Zostają niemal pogrzebani żywcem przez wciąż piętrzące się złoto, a następnie uciekają na grzbiecie smoka.
Kolejna podziemna podróż jest również znana z poprzednich części, a mianowicie Ron i Hermiona udają się do Komnaty Tajemnic po kły bazyliszka, a następnie dołączają do Harry'ego, by jak kilka lat wcześniej przejść tunel pod Wierzbą Bijącą do Wrzeszczącej Chaty, gdzie są świadkami śmierci Severusa Snape'a.

3.bp.blogspot.com/-_0uvGD-sy7g/Vu2mf2MA41I/AAAAAAAAAyg/hFtvYJf4Q4Izamyn5Gz8-ovHWheW8oUHw/s1600/llaa.gif


Artykuł jest tłumaczeniem tekstu zamieszczonego na mugglenet.com

Podziel się z innymi: Delicious Facebook Google Live Tweet This Yahoo
Facebook - Lubię To:


Komentarze
avatar
Prefix użytkownikablad logiczny  dnia 11.07.2019 11:29
Oryginalny tekst najwyraźniej był pisany jakimś bardzo przesadnym "pompatycznym językiem". Czytając tłumaczenie nie wiedziałem momentami czy się śmiać czy płakać. Tym bardziej podziwiam autorkę tłumaczenia, że jakoś zniosła sam jego proces, bo to zapewne wymagało poświęceń. Można było umrzeć ze śmiechu albo zapłakać się na śmierć nad tymi "kwiatkami". Sama treść nie jest dla mnie zbyt odkrywcza, ale dość dobrze porządkuje fakty. Oczywiście jeśli ktoś czytając książki nie uświadomił sobie jeszcze tego faktu, że wiele kluczowych spraw dzieje się pod ziemią lub w innych mrocznych miejscach to artykuł będzie dla niego jakimś odkryciem. Sam artykuł napisany i ilustrowany jest wzorowo.
avatar
Prefix użytkownikaLilyatte  dnia 13.07.2019 18:41
Ogólnie czytałam to w oryginale i powiem, że świetnie sobie poradziłaś z tłumaczeniem. Szczerze powiedziawszy gdy czytałam książki jakoś za bardzo nie zastanawiałam się gdzie to się działo i dlaczego tak często był w podziemiach.
Mi brakowało w tym artykule czegoś ciekawego. Jakiejś teorii, ciekawostek. Tymczasem są to najzwyklejsze w świecie suche fakty, które pewnie większość potteromaniaków zna.
Dodaj komentarz
Zaloguj się, aby móc dodać komentarz.
Oceny - Błąd
Nie możesz oceniać artykułu póki go nie skomentujesz.
Logowanie
Nazwa użytkownika

Hasło



Nie masz jeszcze konta?
Zarejestruj się

Nie możesz się zalogować?
Poproś o nowe hasło
Facebook
Shoutbox
Musisz się zalogować aby wysłać wiadomość.

Wielki mag
19.07.2019 00:10
Branoc

Wielki mag
19.07.2019 00:08
Lilyatte, ja idę spać, dobranoc :)

Żywa legenda
18.07.2019 23:48
Pewnie nie napisałem wszystkiego, ale najwyższa pora iść spać. Dobranoc Chmurka

Żywa legenda
18.07.2019 23:36
Może i brzmi, ale piszę post na forum, który wyjaśni wam moje problemy z tym serialem.

Żywa legenda
18.07.2019 23:33
ej, brzmi fajnie

Współpraca
Najaktywniejsi

1) Prefix użytkownikaAlette

Avatar

Posiada 58237 punktów.

2) Prefix użytkownikafuerte

Avatar

Posiada 50258 punktów.

3) Prefix użytkownikaShanti Black

Avatar

Posiada 41857 punktów.

4) Prefix użytkownikaKatherine_Pierce

Avatar

Posiada 39849 punktów.

5) Prefix użytkownikaania919

Avatar

Posiada 34426 punktów.

6) Prefix użytkownikaulka_black_potter

Avatar

Posiada 34071 punktów.

7) Prefix użytkownikalosiek13

Avatar

Posiada 32263 punktów.

8) Prefix użytkownikabatalion_88

Avatar

Posiada 31890 punktów.

9) Prefix użytkownikaMarcus Clinton

Avatar

Posiada 30495 punktów.

10) Prefix użytkownikaYourSmile

Avatar

Posiada 29744 punktów.

Powered by PHP-Fusion copyright © 2002 - 2019 by Nick Jones.
Released as free software without warranties under GNU Affero GPL v3.
Theme by Andrzejster
Copyright © 2006-2015 by Harry-Potter.net.pl
All rights reserved.
Wygenerowano w sekund: 0.84