Ostatnie
Artykuły Fan Fiction

Quiz o Złotym Zniczu

Kategoria: Materiały z Pottermore
Autor: Prefix użytkownikaSam Quest

Tekst jest tłumaczeniem quizu zamieszczonego w serwisie Wizarding World.
>> Czytaj Więcej

Prorok Niecodzienny ...

Kategoria: Prorok Niecodzienny
Autor: PaulaSmith

Wydanie stworzyli: SamQuest, EmilyWright, Krnabrny, CoSieDzieje, Syriusz32, Takoizu, Aneta02, los...
>> Czytaj Więcej

Harry Potter i Więzi...

Kategoria: Recenzje
Autor: Prefix użytkownikaSam Quest

Zapraszam Was na moją prywatną listę 10 powodów, dla których "Więzień Azkabanu" jest najlepszą ek...
>> Czytaj Więcej

Lista przyborów szko...

Kategoria: Materiały z Pottermore
Autor: Prefix użytkownikaAneta02

Artykuł jest tłumaczeniem quizu zamieszczonego na pottermore.
>> Czytaj Więcej

Istoty

Kategoria: Stworzenia
Autor: Prefix użytkownikaania919

Artykuł na temat istot - jednej z trzech grup magicznych stworzeń
>> Czytaj Więcej

Śmierciotula

Kategoria: Stworzenia
Autor: Prefix użytkownikaania919

Artykuł zawiera informacje o śmierciotulach - jednych z najgroźniejszych stworzeń w czarodziejski...
>> Czytaj Więcej

Baśnie Barda Beedle'a

Kategoria: Materiały z Pottermore
Autor: Prefix użytkownikaAneta02

Wszystko, co musisz wiedzieć o Baśniach Barda Beedle'a. Tłumaczenie z Pottermore.
>> Czytaj Więcej

>> Więcej artykułów! <<

Spóźnione zapro...

Tytuł: Spóźnione zaproszenie
Gatunek: Romans
Autor: Prefix użytkownikaNicram_93

Krótkie opowiadanie napisane na WWFF opowiadające o próbie zaproszenia na Bal Bożonarodzeniowy wy...
>> Czytaj Więcej

Ja nie mam serc...

Tytuł: Ja nie mam serca do istnień
Gatunek: Miniaturka
Autor: Prefix użytkownikaRachel Otterly

I moje prawdy laickie// Ja nie mam serca do istnień,// Co to się karmią dramatem,// A popijają cu...
>> Czytaj Więcej

[NZ]2 - Klaudia, Al...

Tytuł: 2 - Klaudia, Alastor i Nimfadora
Seria: Zemsta i pojedynek
Gatunek: Kryminał
Autor: Prefix użytkownikaRachel Otterly

Podróż do Anglii przybywa!
>> Czytaj Więcej

[NZ]Rozdział 5 - Ti...

Tytuł: Rozdział 5 - Tiara Przydziału i pokój wspólny
Seria: Opowieści z Hogwartu
Gatunek: Przygodowe
Autor: Prefix użytkownikaRachel Otterly

Gdzie zostanie umieszczona główna bohaterka?
>> Czytaj Więcej

[NZ] 1 - Cisza prze...

Tytuł: 1 - Cisza przed burzą
Seria: Zemsta i pojedynek
Gatunek: Kryminał
Autor: Prefix użytkownikaRachel Otterly

Zuzanna dostaje akta nowej sprawy
>> Czytaj Więcej

[NZ]Rozdział 4 - Pr...

Tytuł: Rozdział 4 - Przygody w pociągu
Seria: Opowieści z Hogwartu
Gatunek: Przygodowe
Autor: Prefix użytkownikaRachel Otterly

Pora na wycieczkę do Hogwartu :)
>> Czytaj Więcej

[NZ]Rozdział 3 - Cz...

Tytuł: Rozdział 3 - Czwarta władza.
Seria: Opowieści z Hogwartu
Gatunek: Przygodowe
Autor: Prefix użytkownikaRachel Otterly

Dlaczego wiadomość o czarach Rachel przyniosła jej taki rozgłos?
>> Czytaj Więcej

>> Więcej fan fiction! <<
Statystyki
Online Statystyki
Goście online: 36
Administratorzy online: 0
Aktualnie online: 2 osoby
Prefix użytkownikaEmilyWright (Wielki mag)
Prefix użytkownikaSam Quest (Znawca magicznego towaru)
Łącznie na portalu jest
45,035 osób
Ostatnio zarejestrowany:

Rekord osób online:
Najwięcej userów: 250
Było: 16.01.2020 20:17:01
Napisanych artykułów: 1,074
Dodanych newsów: 10,251
Zdjęć w galerii: 21,329
Tematów na forum: 3,764
Postów na forum: 316,835
Komentarzy do materiałów: 220,822
Rozdanych pochwał: 3,252
Wlepionych ostrzeżeń: 4,156
Puchar Domów
Aktualnym mistrzem domów jest  GRYFFINDOR!

Gryffindor
Punktów: 3178
uczniów: 3419
Hufflepuff
Punktów: 2213
uczniów: 3372
Ravenclaw
Punktów: 3156
uczniów: 4114
Slytherin
Punktów: 295
uczniów: 3494

Ankieta
Dumbledore zakazał opuszczania Hogwartu z powodu zarazy. Jak sobie radzisz?

idę do biblioteki i wertuję wszystkie książki. Muszę wiedzieć wszystko o tej zarazie!
18% [44 głosy]

nic sobie nie robię z kwarantanny i tajnym przejściem wymykam się do Trzech Mioteł. Kremowe piwo to świetne antidotum!
11% [26 głosów]

zamykam się w lochach i próbuję uwarzyć Eliksir Odpornościowy, zanim wszyscy padniemy jak bahanki
19% [45 głosów]

szwendam się po korytarzach, liczę obrazy i segreguję je na te w złotych i srebrnych ramach. Ta wiedza na pewno mi się przyda
8% [20 głosów]

kradnę zapas mydła i papieru toaletowego z Łazienki Prefektów. Żaden wirus mi niestraszny, kiedy mogę wytapetować dormitorium papierem!
5% [13 głosy]

ustawiam się w kolejce pod kuchnią, żeby zrobić zapasy. Wpuszczają po jednej osobie
10% [24 głosy]

proszę opiekuna domu, żeby przydzielił mi jednoosobowy pokój. Jakoś niewyraźnie się czuję
4% [9 głosów]

zastanawiam się, kogo w szkole nie lubię najbardziej, żeby móc na niego nakaszleć. O, idzie Malfoy
26% [62 głosy]

Ogółem głosów: 243
Musisz zalogować się, aby móc zagłosować.
Rozpoczęto: 25.03.20

Archiwum ankiet
Ostatnio w Hogwarcie
RavenclawSam Cooper ostatnio widziano 03.08.2020 o godzinie 19:24 w Gospoda pod świńskim łbem
RavenclawSam Cooper ostatnio widziano 03.08.2020 o godzinie 17:43 w Ulica Dolna
RavenclawSam Cooper ostatnio widziano 03.08.2020 o godzinie 16:15 w Pub pod Trzema Miotłami
RavenclawSam Cooper ostatnio widziano 03.08.2020 o godzinie 11:20 w Hogsmeade
HufflepuffElizabeth Cooper ostatnio widziano 03.08.2020 o godzinie 09:10 w Hogsmeade
GryffindorJeff Craven ostatnio widziano 03.08.2020 o godzinie 00:01 w Hogsmeade
Podziemne przygody Harry'ego Pottera
PODZIEMNE PRZYGODY HARRY'EGO POTTERA


data.whicdn.com/images/249438621/original.gif



Harry Potter jest chłopcem niezwykłym i żyjącym w świetle sławy, lecz wiąże się z tym wiele nieprzyjemnych doświadczeń... Chłopiec Który Przeżył ma wiele przerażających sytuacji ze swojego pobytu w Hogwarcie , a jednym ze strasznych elementów jego przygód jest to, że przeważnie musi udać się do ciemnych i głębokich podziemi. Oprócz regularnych wypadów do Zakazanego Lasu, lotów na miotle i testralach szybujących wysoko nad ziemią czy podróżowania magicznymi środkami transportu, Harry w każdej z książek serii musi zagłębić się pod powierzchnię ziemi. To właśnie tam rozgrywa się większość kulminacyjnych akcji, gdzie Wybraniec musi stawić czoła największym wyzwaniom i strachu.

HARRY POTTER I KAMIEŃ FILOZOFICZNY


W pierwszej części Harry odbył dwie znaczące wyprawy do wnętrza ziemi. Najpierw wraz z Hagridem odwiedza swoją skrytkę w Banku Gringotta, a także kryptę z numerem 713, skąd nieświadomie zabiera kamień filozoficzny, własność Nicholasa Flamela.
Również w przedostatnim rozdziale Potter i jego przyjaciele wędrują przez podziemia, by dostać się do miejsca, w którym kamień jest ukryty. Z drobnym poświęceniem udaje im się złamać zabezpieczenia nauczycieli i uratować świat przed Lordem Voldemortem. Tak więc cała historia zaczęła się pod Ulicą Pokątną, a zakończyła w podziemiach Hogwartu.


images7.alphacoders.com/339/339228.jpg


HARRY POTTER I KOMNATA TAJEMNIC


To kolejna kręta droga w dół, następna konfrontacja z Czarnym Panem oraz kolejne zwycięstwo Harry'ego. O czym mowa? Naturalnie o odnalezieniu wejścia do Komnaty Tajemnic. Jest to podróż do przeszłości i tajemniczej głębi szkoły, podczas której Harry cofa się do wydarzeń pięćdziesiąt lat wstecz po otwarciu komnaty i tysiąc po założeniu Hogwartu. I oczywiście czym by była ciemna, wilgotna podziemna pieczara bez straszliwie pozytywnego potwora mogącego petryfikować i mordować samym spojrzeniem?

data.whicdn.com/images/65111432/original.gif


HARRY POTTER I WIĘZIEŃ AZKABANU


W tej części przygód Harry kilkukrotnie schodzi do podziemi za pomocą Mapy Huncwotów. Podążając za radą Freda i George'a Weasleyów przechodzi za posągiem jednookiej, garbatej wiedźmy i tunelem nielegalnie udaje się do Miodowego Królestwa w Hogsmeade. Później, w świetle nieprzyjemnych wydarzeń, odkrywa kolejny podziemny tunel prowadzący od Wierzby Bijącej tuż do Wrzeszczącej Chaty. Prawda ostatnich dwunastu lat ujawnia się na drugim końcu przejścia, lecz jednak nieszczęśliwie dla głównych bohaterów.


66.media.tumblr.com/a732333f13abb3b1db64ad8af71697d2/tumblr_inline_p7to8ov1MI1u6fxp0_540.gif


HARRY POTTER I CZARA OGNIA


Tym razem Harry nie uda się konkretnie do podziemi, lecz pod wodę. Podczas wykonywania drugiego zadania Turnieju Trójmagicznego zanurza się w jeziorze, wiedząc, że ma tylko mniej więcej godzinę na wypłynięcie. W wodzie czyha na niego wiele niebezpieczeństw, a są to między innymi druzgotki i trytony, które w późniejszym czasie spotyka Wybraniec.
Motyw zagrożenia przywodzącego na myśl podziemie i zamknięcie w nim wciąż dotyka znane nam postacie. Mowa o trzecim zadaniu turnieju, gdy czworo uczestników walczyło o wygraną w labiryncie. Wznoszący się z każdej strony ciemny i nieprzyjemny żywopłot stwarza efekt uwięzienia pod ziemią, jak i również przyczyniają się do tego wydarzenia na cmentarzu, podczas konfrontacji z Voldemortem. Obecność nagrobków oraz duchów tylko pogłębia to uczucie.

thumbs.gfycat.com/UnimportantSelfassuredKagu-size_restricted.gif


HARRY POTTER I ZAKON FENIKSA


W połączeniu z teorią pierścienia według Johna Grangera (ŚwistoKLIK) z fabułą serii, wydarzenia zaczynają powtarzać się w drugiej połowie. Równolegle z trzecią częścią Harry'ego Pottera, w piątym tomie chłopiec schodzi do podziemi w pogoni za Syriuszem Blackiem i również tym razem nie odnosi sukcesu, a misja kończy się bardzo nieszczęśliwie. Ryzykowna wyprawa do Departamentu Tajemnic w Ministerstwie Magii skutkuje śmiercią Blacka. Koszmary dręczące Pottera przez długi okres czasu stają się rzeczywistością.

www.harry-potter.net.pl/images/articles/mm3.gif


HARRY POTTER I KSIĄŻĘ PÓŁKRWI


Teoria wciąż sprawdza swoje założenia, kiedy Harry ponownie schodzi pod ziemię w celu znalezienia horkruksa, podobnie jak w Komnacie Tajemnic, choć wtedy nie do końca zdawał sobie z tego sprawę. Tym razem jest w jaskini nad morzem, gdzie młody Tom Riddle udawał się na wakacje z sierocińca. To właśnie tam dziedzic Slytherina przestraszył inne dzieciaki i ukrył cząstkę swojej duszy. Jednak podobnie jak w Zakonie Feniksa podróż jest totalną katastrofą i kończy się śmiercią jednego z bohaterów stojących po dobrej stronie mocy - medalion okazuje się być fałszywy.

www.harrymedia.com/data/media/420/Anillo_de_Fuego.gif


HARRY POTTER I INSYGNIA ŚMIERCI


Ostatnia część niczym lustro odzwierciedla niemal całą serię, wszystkie jej poprzednie części. Najpierw Harry powraca do Gringotta. Podczas pierwszej wizyty, po przeczytaniu tabliczki ostrzegającej złodzieja, Wybraniec nie wyobrażał sobie, by kiedykolwiek mógł włamać się do skarbca, lecz rzeczywistość zmieniła jego plany. Harry wraz ze wspólnikami wkracza do banku w celu kradzieży horkruksa, pucharu Helgi Hufflepuff. Zostają niemal pogrzebani żywcem przez wciąż piętrzące się złoto, a następnie uciekają na grzbiecie smoka.
Kolejna podziemna podróż jest również znana z poprzednich części, a mianowicie Ron i Hermiona udają się do Komnaty Tajemnic po kły bazyliszka, a następnie dołączają do Harry'ego, by jak kilka lat wcześniej przejść tunel pod Wierzbą Bijącą do Wrzeszczącej Chaty, gdzie są świadkami śmierci Severusa Snape'a.

3.bp.blogspot.com/-_0uvGD-sy7g/Vu2mf2MA41I/AAAAAAAAAyg/hFtvYJf4Q4Izamyn5Gz8-ovHWheW8oUHw/s1600/llaa.gif


Artykuł jest tłumaczeniem tekstu zamieszczonego na mugglenet.com

Podziel się z innymi: Delicious Facebook Google Live Tweet This Yahoo
Facebook - Lubię To:


Komentarze
avatar
Prefix użytkownikablad logiczny  dnia 11.07.2019 10:29
Oryginalny tekst najwyraźniej był pisany jakimś bardzo przesadnym "pompatycznym językiem". Czytając tłumaczenie nie wiedziałem momentami czy się śmiać czy płakać. Tym bardziej podziwiam autorkę tłumaczenia, że jakoś zniosła sam jego proces, bo to zapewne wymagało poświęceń. Można było umrzeć ze śmiechu albo zapłakać się na śmierć nad tymi "kwiatkami". Sama treść nie jest dla mnie zbyt odkrywcza, ale dość dobrze porządkuje fakty. Oczywiście jeśli ktoś czytając książki nie uświadomił sobie jeszcze tego faktu, że wiele kluczowych spraw dzieje się pod ziemią lub w innych mrocznych miejscach to artykuł będzie dla niego jakimś odkryciem. Sam artykuł napisany i ilustrowany jest wzorowo.
avatar
Prefix użytkownikaLilyatte  dnia 13.07.2019 17:41
Ogólnie czytałam to w oryginale i powiem, że świetnie sobie poradziłaś z tłumaczeniem. Szczerze powiedziawszy gdy czytałam książki jakoś za bardzo nie zastanawiałam się gdzie to się działo i dlaczego tak często był w podziemiach.
Mi brakowało w tym artykule czegoś ciekawego. Jakiejś teorii, ciekawostek. Tymczasem są to najzwyklejsze w świecie suche fakty, które pewnie większość potteromaniaków zna.
Dodaj komentarz
Zaloguj się, aby móc dodać komentarz.
Oceny - Błąd
Nie możesz oceniać artykułu póki go nie skomentujesz.
Logowanie
Nazwa użytkownika

Hasło



Nie masz jeszcze konta?
Zarejestruj się

Nie możesz się zalogować?
Poproś o nowe hasło
Instagram
Facebook
Shoutbox
Musisz się zalogować aby wysłać wiadomość.

Niezwyciężony mag
03.08.2020 17:33
W najlepszym o 7:20 muszę lecieć z buta z torbą na przystanek, ale za to o 13 będę w Poznaniu. Coś za coś xD

Żywy worek treningowy
03.08.2020 16:50
I dopóki podróż nie trwa 12h xD

Wyrodniaczek
03.08.2020 16:27
Dopóki nie będziesz czekał na pociąg w jakimś polu, gdzie nie ma nic oprócz dworca, to nie brzmi to tak tragicznie xD

Żywy worek treningowy
03.08.2020 16:12
CoSieDzieje, to nie taka zła trasa xD

Niezwyciężony mag
03.08.2020 16:02
Najpierw kilometr na przystanek, potem 30 km autobusem, potem dwie godziny czekania na pociąg i w końcu jazda nim xD

To znaczy to jest najgorszy scenariusz

Współpraca
Najaktywniejsi

1) Prefix użytkownikaAlette

Avatar

Posiada 59562 punktów.

2) Prefix użytkownikafuerte

Avatar

Posiada 55722 punktów.

3) Prefix użytkownikaKatherine_Pierce

Avatar

Posiada 44322 punktów.

4) Prefix użytkownikaShanti Black

Avatar

Posiada 42244 punktów.

5) Prefix użytkownikaania919

Avatar

Posiada 37158 punktów.

6) Prefix użytkownikaulka_black_potter

Avatar

Posiada 36427 punktów.

7) Prefix użytkownikaSam Quest

Avatar

Posiada 36390 punktów.

8) Prefix użytkownikalosiek13

Avatar

Posiada 33335 punktów.

9) Prefix użytkownikabatalion_88

Avatar

Posiada 31890 punktów.

10) Prefix użytkownikaMarcus Clinton

Avatar

Posiada 30892 punktów.

Losowe zdjęcie
Powered by PHP-Fusion copyright © 2002 - 2020 by Nick Jones.
Released as free software without warranties under GNU Affero GPL v3.
Theme by Andrzejster
Copyright © 2006-2015 by Harry-Potter.net.pl
All rights reserved.
Wygenerowano w sekund: 1.39