Trailer z polskim dubbingiem - Aktualności - Harry-Potter.net.pl

Ostatnie

Artykuły Fan Fiction

Magiczne puzzle HP

Kategoria: Inne
Autor: Smierciojadek

Współpraca z Tactic Games
>> Czytaj Więcej

Prorok Niecodzienny ...

Kategoria: Prorok Niecodzienny
Autor:

Prorok Niecodzienny

Wydanie stworzyli: Nieoryginalna, Klaudia Lind, Anastazja Schubert, Takoizu, CoSieDzieje, Syriusz32.
>> Czytaj Więcej

The House of Gaunt

Kategoria: Recenzje filmów
Autor: Anastazja Schubert

Jak wyglądało życie Gauntów? Powstał film, który Wam to pokaże.
>> Czytaj Więcej

HPnet istnieje naprawdę

Kategoria: HPnet
Autor: Anastazja Schubert

W sierpniu HPnetowicze mieli okazję spotkać się w Krakowie. Jak było?
>> Czytaj Więcej

Prorok Niecodzienny ...

Kategoria: Prorok Niecodzienny
Autor: Syriusz32

Wydanie stworzyli: Klaudia Lind, louise60, Zireael, Aneta02, Anastazja Schubert, Lilyatte, Syrius...
>> Czytaj Więcej

Prorok Niecodzienny ...

Kategoria: Prorok Niecodzienny
Autor:

Prorok Niecodzienny

Wydanie stworzyli: Klaudia Lind, Hanix082, Sam Quest, louise60, PaulaSmith, CoSieDzieje, Syriusz32.
>> Czytaj Więcej

Historia pod skórą z...

Kategoria: Wywiady
Autor: Anastazja Schubert

Każdy tatuaż niesie ze sobą jakąś historię. Jakie niosą te fanowskie, związane z młodym czarodzie...
>> Czytaj Więcej

>> Więcej artykułów! <<

[NZ]Rozdział 10 cz....

Tytuł: Rozdział 10 cz.2 - Wizyta u Hagrida
Seria: Hermiona Granger i Powrót do Hogwartu
Gatunek: Przygodowe
Autor: Prefix użytkownika

Nicram_93

Hermiona nie może zapomnieć o dziwnym zachowaniu profesora Hughesa. Pełna złych przeczuć decyduje...
>> Czytaj Więcej

[NZ]Rozdział 10 cz....

Tytuł: Rozdział 10 cz.1 - Wizyta u Hagrida
Seria: Hermiona Granger i Powrót do Hogwartu
Gatunek: Przygodowe
Autor: Prefix użytkownika

Nicram_93

Hermiona nie może zapomnieć o dziwnym zachowaniu profesora Hughesa. Pełna złych przeczuć decyduje...
>> Czytaj Więcej

[NZ]Rozdział 9 cz.2...

Tytuł: Rozdział 9 cz.2 - Nocna przechadzka
Seria: Hermiona Granger i Powrót do Hogwartu
Gatunek: Przygodowe
Autor: Prefix użytkownika

Nicram_93

Rok szkolny nabiera rozpędu, a Hermiona staje przed zadaniem patrolowania korytarzy kolejnej nocy...
>> Czytaj Więcej

Remus Lupin

Tytuł: Remus Lupin
Gatunek: Poezja
Autor: Kasia Koziorowska

Cykl wierszy poświęcony Remusowi. :)
>> Czytaj Więcej

[NZ]Rozdział 9 cz.1...

Tytuł: Rozdział 9 cz.1 - Nocna przechadzka
Seria: Hermiona Granger i Powrót do Hogwartu
Gatunek: Przygodowe
Autor: Prefix użytkownika

Nicram_93

Rok szkolny nabiera rozpędu, a Hermiona staje przed zadaniem patrolowania korytarzy kolejnej nocy...
>> Czytaj Więcej

[NZ]Rozdział 8 cz.2...

Tytuł: Rozdział 8 cz.2 - Nowi nauczyciele
Seria: Hermiona Granger i Powrót do Hogwartu
Gatunek: Przygodowe
Autor: Prefix użytkownika

Nicram_93

W Hogwarcie rozpoczyna się nowy rok szkolny. Hermiona wraz z przyjaciółkami ma pierwsze zajęcia i...
>> Czytaj Więcej

[NZ]Rozdział 8 cz.1...

Tytuł: Rozdział 8 cz.1 - Nowi nauczyciele
Seria: Hermiona Granger i Powrót do Hogwartu
Gatunek: Przygodowe
Autor: Prefix użytkownika

Nicram_93

W Hogwarcie rozpoczyna się nowy rok szkolny. Hermiona wraz z przyjaciółkami ma pierwsze zajęcia i...
>> Czytaj Więcej

>> Więcej fan fiction! <<

Nawigacja

Statystyki

Online Statystyki

Goście online: 37

Administratorzy online: 0

Aktualnie online: 0 osób

Łącznie na portalu jest

48,158 osób

Ostatnio zarejestrowany:

Amelia Lajonet

Rekord osób online:
Najwięcej userów: 1397
Było: 22.04.2026 04:36:56

Napisanych artykułów: 1,087

Dodanych newsów: 10,564

Zdjęć w galerii: 21,490

Tematów na forum: 3,920

Postów na forum: 319,634

Komentarzy do materiałów: 222,016

Rozdanych pochwał: 3,327

Wlepionych ostrzeżeń: 4,170

Puchar Domów

Aktualnym mistrzem domów jest GRYFFINDOR!

Punktów: 1509

uczniów: 4220

Punktów: 335

uczniów: 3778

Punktów: 916

uczniów: 4452

Punktów: 115

uczniów: 4107

Ankieta

Zima przejęła Hogwart i okolice, śnieg mocno sypie, ale to Cię nie powstrzyma przed robieniem planów. Zastanawiasz się, co ciekawego można robić w weekend:

Bitwa na śnieżki to jest to! Może "zupełnym przypadkiem" oberwie od nas przechodzący obok Snape.

12% [9 głosów]

Plan to brak planu. Będę leżeć w łóżku, pić kakao i plotkować ze współlokatorami z dormitorium.

40% [31 głosów]

Mój nos utknie głęboko w książkach. Tylko pani Pince będzie mnie mogła odgonić od czytania.

13% [10 głosów]

Wymknę się cicho do Miodowego Królestwa. Najwyższa pora uzupełnić zapasy słodkości.

9% [7 głosów]

Postraszę we Wrzeszczącej Chacie. Uwielbiam oglądać miny przechodniów, kiedy wydaje im się, że uciekają od duchów i upiorów.

12% [9 głosów]

Każda pogoda jest dobra na Quidditcha. Śnieg nie powstrzyma mnie przed regularnymi treningami.

14% [11 głosów]

Ogółem głosów: 77
Musisz zalogować się, aby móc zagłosować.
Rozpoczęto: 07.02.23

Archiwum ankiet

Ostatnio w Hogwarcie

[P]Louise Lainey ostatnio widziano 17.12.2024 o godzinie 15:44 w Błonia

Valerie Adams ostatnio widziano 02.07.2023 o godzinie 13:40 w Stacja kolejowa

Valerie Adams ostatnio widziano 27.06.2023 o godzinie 21:20 w Błonia

Valerie Adams ostatnio widziano 23.06.2023 o godzinie 16:46 w Sala transmutacji

Valerie Adams ostatnio widziano 22.06.2023 o godzinie 19:04 w VII piętro

Valerie Adams ostatnio widziano 12.06.2023 o godzinie 18:15 w Dziedziniec Transmutacji

O nie! Ta strona potrzebuje włączonej obsługi języka JavaScript!

Twoja przeglądarka nie obsługuje tego języka lub ma wyłączoną jego obsługę. Włącz wykonywanie kodu JavaScript w swojej przeglądarce internetowej, aby skorzystać ze wszystkich funkcji strony
lub skorzystaj z programu obsługującego język JavaScript, np. Mozilla Firefox, Apple Safari, Opera, Google Chrome lub Windows Internet Explorer w wersji wyższej niż 6.

Trailer z polskim dubbingiem

Dzi?ki stronie hpnews.pl mo?emy ju? zobaczy? nagranie zwiastuna z polskim dubbingiem. Co prawda jest on krótki (ma jedynie pi?tna?cie sekund), ale za to jest w ?wietnej jako?ci. Klikajcie tutaj i sami zdecydujcie, ile warta jest dubbingowana wersja.

Straciiiszzzzz wszyyystko... ;D

Podziel się z innymi:
Facebook - Lubię To:

Komentarze

Poznaniaczek dnia 19.07.2007 18:03

W sumie podoba mi się podkład dla całej trójki. Obawiałem się jak bedzie wyglądał polski dubbing ale narazie nie jest źle.

Karcia dnia 19.07.2007 18:03

Ja wolę obejrzec film w całości, a nie po kawałku.

Limonka dnia 19.07.2007 18:03

Jezuświętyimatkoboska! Po obejrzeniu tego padłam na kolana i zaczęłam się modlić, żeby w bydgoskim Multikinie była wersja z napisami. Do Pottera po prostu nie pasuje polski. Kwestie w naszym języku zupełnie nie oddają atmosfery i klimatu filmu... no bo jak ma się "You will lose... everything..." do naszego "Straciiiszzzzz wszyyystko..."? Z resztą głosy są okropnie dobrane... najbardziej obawiam się o moją ulubioną kwestię, a mianowicie "Everybody just calm down" by Lucjusz. I powiedzcie sami, Voldemort ma beznadziejny i zupełnie niepasujący głos w tym dubbingu xP.

Krzychu_110 dnia 19.07.2007 18:05

Nie ma tak ja pierwszy napisałem o trailerze z polskim dubbingiem dlaczego został nieprzyjęty?

mateusz17 dnia 19.07.2007 18:07

HP i ZF musi by super a polski dubling też super

emma watson23 dnia 19.07.2007 18:08

super

Kris dnia 19.07.2007 18:09

Pottera jeszcze można znieść ale Umbridge i Voldemort to porażka.

Krzychu_110 dnia 19.07.2007 18:11

No Voldemort i Umbrige to porażka masz rację... Dlaczego zabrałaś mi mój artykuł Limonka :/

kairi dnia 19.07.2007 18:12

ten trailer nienajlepszy, ale obejrzalam tam inne

emma watson23 dnia 19.07.2007 18:16

ochydny glos voldzia......staaaciszszsz wszyyystkooo...po prostu zenada...albo glos komentatora<><> w tym roku odrodzi sie tyrania:::: debilne!!!!!!

michalowska1 dnia 19.07.2007 18:23

juz widzialam no coz nie jest zle wole to niz czytac napisy pod spodem

mati012 dnia 19.07.2007 18:27

ekstra szczególnie głos umbridge , Harrego i Voldemorta super

Rubeus H@grid dnia 19.07.2007 18:39

ja juz widziałem polski trailer w kinie jak byłem na szklanej pułapce 4.0 ... super jest z polskim dubbingiem

... Zazdroście mi

Blood Brother dnia 19.07.2007 18:48

juz widzialem bardzo fajny

Death Eater dnia 19.07.2007 18:48

TRAGEDIA!!! Jak ten narrator zgrywa ważniaka to się rzygać chce:upset:

sandra_Potter dnia 19.07.2007 19:03

To samo jest w TV na Polsacie ;p

megido dnia 19.07.2007 19:16

po prostu porażka, nie umieją dobrać głosów czy co... a jak jeszcze poobcinają film to nie wiem co im zrobie

dominika108 dnia 19.07.2007 19:23

Też widzialam ten trailer. Nie mam nic do dubbingu, ale te stracisz wszystko to dno. totalne DNO

Dziedzic Gryffindora dnia 19.07.2007 19:44

Widziałem dziś Polską reklamę z dubbingiem! 2 razy.. na TVN-nie i Polsacie

Jestem miło zaskoczony.

Luna-pomyluna dnia 19.07.2007 20:06

zawsze jak oglądam Harrego Pottera to mi ciarki przechozą a to oznacza ze filmjest poprostu boski chyba bede go ogladać przez cały wieczór choć jest tylko 15 sekundowy...KOCHAM HARREGHO

)

halfblood_price dnia 19.07.2007 20:17

BEYNADYIEJNY DUBBING JA IDE NA WERSJE Z NAPISAMI

Duch Gryffindoru dnia 19.07.2007 20:28

To idź. Ja idę na wersję z dubbingiem.

Herma Granger dnia 19.07.2007 20:51

super, a najlepsze słowa voldzia

Hermiona_xD dnia 19.07.2007 20:52

Ja też idę na wersję z dubblingiem. Dzisiaj odebrałam bilety. ;D Trailer świetny!

Luna-pomyluna masz rację. Mnie też przechodzą dreszcze. (; Nie ma dnia w którym nie byłoby Harr' ego.

Jus-tynka dnia 19.07.2007 21:21

Harmiono_

i Luno-pomyluno macie obie racje! Jak obejrzałam zwiastuna to mi ciary przeszły, zresztą tak jak zwykle! I jak ja mam zamiar iść na niego i to w kinie 3D... Ja nie wiem, czy ja na zawał serca nie siąde? Przecież "Harry Potter i Zakon Feniksa" to, jak narazie, najmroczniejsza ze części...
Jeju jak ja uwielbiam Harry'ego Potter'a

Habibi dnia 19.07.2007 21:21

szkoda ze takie krótkie,ale fajne,jescze troszke i bede oglądac w kinie...

Jus-tynka dnia 19.07.2007 21:23

kairi ja obejrzałam tam jeszcze inne filmiki na tym youtube

Podobały mi się szczególnie te kukiełki, hehehe

Asiula_HP dnia 19.07.2007 21:25

ja chyba pójdę na wersje z napisami i na dubbing też... bo już się przyzwyczaiłam do angielskiej wersji przez te wszystkie trailery...

i juz nawet te wyrywkowe teksty z trailerów znam na pamięć...

mi tam ten dubbing specjalnie nie robi... nie jest zły w porównaniu np z niemieckim...:lol:

franiakluska dnia 19.07.2007 21:40

Polski dubbing jak dla mnie nigdy nie był najgorszy.

Kathrina Shingo dnia 19.07.2007 21:44

Eee... w tv było inne...
A Voldi... to brzmi jakby miał jakąś chrypę

No głosy faktycznie mogłyby być lepiej dobrane ale cóż... może być

lukasyno dnia 20.07.2007 03:28

w moim kinie i tak nie będzie z dubbingiem jak chyba w każdym, napisy to zobaczę dopiero na DVD

ARIEL dnia 20.07.2007 08:29

Ludzie jak wy możecie mówić takie rzeczy o dubbingu po 3 krótkich kwestiach które usłyszeliście .... Dubbbing zawsze był super a głos Voldemorta jest wspaniały, Fiennes mówi to prosto i jego głos nie ma w sobie mroczności za to polski głos jest świetny i potrafi przerazić.A przecież w innych krajach zawsze jest dubbing i jakoś nie płaczą na niego i nie narzekają tak jak wy chociaż tamte dubbingi są o wiele gorsze

dorisq dnia 20.07.2007 09:44

w sumie dobry dubbing jest , nie taki najgorszy

Poznaniaczek dnia 20.07.2007 15:03

A ja obejżę obie wersje, najpierw na z dubbingiem a potem z napisami. Wtedy sobie porównam.B)

doo_renstwo dnia 14.08.2007 11:35

kurcze .. nie włącza mi się

Dodaj komentarz

Zaloguj się, aby móc dodać komentarz.

Logowanie