Wreszcie doczekaliśmy się informacji co do wyboru przez Emme Watson uniwersytetu do którego będzie uczęszczała. Wywiad w wersji angielskiej znajdziecie pod tym linkiem. Tlumaczenie znajduje sie tutaj:
Io: Czy pragnęłaś głównej roli w filmie "Zmierzch"?
Emma: Nie miałam czasu, by o nim chociażby przeczytać... Ale myślę, że powinnam, bo film jest coraz popularniejszy.
Io: Pracujesz i uczysz się. Do tego chcesz zacząć studiować...
Emma: To jest niezwykle ekscytująca część mojego życia. Jednakże jest również straszna, ponieważ będę daleko od domu, bo chyba wybiorę amerykański uniwersytet, choć jeszcze nie jestem tego pewna.
Io: Dlaczego? Przecież Oxford i Cambridge są bliżej.
Emma: W Ameryce możesz uczęszczać do czterech różnych klas specjalizujących się w różnych dziedzinach. W Anglii musisz wybrać jeden kierunek. To ogranicza.
Io: Nad jakimi uniwersytetami myślisz?
Mmmmh, Harvard, Yale, Columbia.
Io: Dla brytyjskiej prasy jesteś ikoną mody. Mogłabyś opisać swój styl?
Emma: Jestem typowym londyńczykiem (...). Jednakże mieszam styl uliczny z czymś szykowniejszym. Cieszy mnie to. Moja mama ma bardzo dobry gust i to od niej wiele się nauczyłam.
Io: I od Kate Moss?
Emma: Tak. Ona ma świetny styl. Natychmiast widać, że nosi swoje własne kreacje, mimo że w Ameryce w zasadzie nie można założyć czegokolwiek, jeśli twój stylista się na to nie zgodzi.
Io: Jesteś zwolenniczką szczupłej linii?
Emma: To nigdy nie było moim priorytetem i nie sądzę, żeby bycie zbyt szczupłym było czymś dobrym. Nie jestem na diecie. Lubię jeść i gotować. Umiem zrobić bardzo dobry placek z malinami i makaronem.
Gimbyadnia 25/03/2009 18:47 Co do pierwszego pytania: Emma w Zmierzchu ? O nie, wprost cieszę się, że tego ni przeczytała. Nie pasuje mi kompletnie do żadnej z ról w Zmierzchu. xD
Nanevildnia 25/03/2009 18:48 Czyli Oxford i Cambridge nie. No cóż jak dla mnie to każdy wybór jest bardzo dobry i ambitny. A nie rozumiem o co chodzi z tym
"Zmierzchem", ktoś jej tę rolę proponował?
bartolini494dnia 25/03/2009 19:10 Dziwne, że nie Anglia.
Asia986dnia 25/03/2009 19:21 Niech wybierze taki uniwersytet, który jej się będzie podobał. Życzę powodzenia.
Nie wiedziałam, że Emma lubi gotować^^
YudYtadnia 25/03/2009 19:24 Jak zwykle - zero konkretów. Chociaż, z tego co wiem, EW zrobiła sobie teraz gap year, więc ma jeszcze wiele czasu do namysłu. Uff, dobrze, że nie zagrała w Zmierzchu - zepsułaby cały film. Niektórych już od niej mdli. Dzięki temu na 1. plan miała szanse wysunąc się tak ciekawa i zdolna aktorka jak Kristen
Gizmolinadnia 25/03/2009 19:55 Zgadzam się z YudYtą. ;]
Emma niech sobie idzie na taki uniwersytet, jaki jej się podoba i gdzie będzie się dobrze czuła.
Fajnie, że garnie się do nauki i... nie stara o rolę w 'Zmierzchu'. Bo to by była przesada ;p
annalunadnia 25/03/2009 20:43 Mi nie pasuje ona do "Zmierzchu". Bardzo ją lubię, to jedna z NAJLEPSZYCH aktorek, ale... nie nadaje się to "Twilight".
Chociaż, jak chce się zgłosić, to mogła do New Moon, albo, już niedługo, Eclipse. TO 2 i 3 cześć Twilight (Zmierzchu)
Ania4202dnia 25/03/2009 20:54 Ona i "Zmierzch"???
Nigdy w życiu!
No może do jakiejś mniejszej roli ale na pewno nie w roli Belli!!!
Ogólnie fajnie że mimo kupy kasy i tak chce się uczyć
osa7dnia 25/03/2009 21:28 Ona mi tylko pasuje do filmu o Harrym Poterze
Saphirednia 25/03/2009 22:09 No nie... powiedzcie mi, że to co przczytałam o tym "Zmierzchu" to był żart. Albo powiedzcie, że to sobie wyobraziłam. WRÓĆ. Powiedzcie, że to sobie uroiłam, taaa... schizofrenia w stopniu zaawansowanym. Nie. Śmieszne. Dobrze, że nie dostała tej roli, bo totalnie zpieprzyłaby mi ten film, który i tak jest lekko zpieprzony xD
nie sądzę, żeby bycie zbyt szczupłym było czymś dobrym
Czytam raz, dwa, trzy... Dopiero za czwartym razem skapczyłam, że pewnie jest błąd w tłumaczeniu. W wersji oryginalnej jest "too thin" a to znaczy "za chudy", "zbyt chudy", "zbyt szczupły" to "too slim" Mała różnica? O nie, całkiem duża. Taak, jest różnica między "chudy" a "szczupły". yhm, czepiam się, wiem; ]
Snape11dnia 26/03/2009 20:34 Spoko, przynajmniej widać, że się staka i pracuje nad swoją samooceną
zuzka1528dnia 26/03/2009 22:48 A co wam w niej nie pasi??! Nie wiem ale mi prze z cały film twilight panna watson z bellą sie kojarzyła... Nie wiem dlaczego ale są jakoś podobne ....
harrypotter1994dnia 29/03/2009 13:20 No wydaje mi się, że jakby Emma zagrała w Zmierzchu to wyszła by nieźle okiem fanów.
Porady prawne, Kamień Filozoficzny, Komnata Tajemnic, Więzień Azkabanu, Czara Ognia, Harry Potter i Zakon Feniksa, Książe Półkrwi
Emma Watson - Hermiona Granger, Rupert Grint - Ron Weasley, Gary Oldman - Syriusz Black, Alan Rickman - Snape, Daniel Radcliffe - Harry Potter
Gości online: 34
Apate
Esey
. A nie rozumiem o co chodzi z tym 
